， 去 打 了 個 電話 。 一 個 小時 後 ， 有 個 男士 走來 他們 這 桌 ， 她 站起來 ， 只 說 了 ： 「 阿諾德‧麥法蘭 ， 我 先生 ； 這 是 尚 ‧ 卡索 ， 我 哥哥 。 」 然後 就 忍不住 號啕大哭 起來 ， 昏 了 過去 。 「 她 還 有 那 條 鍊飾 嗎 ？ 」 過 了 一會 芭芭拉 問 ， 「 那 隻 銀色 海豚 。 」 「 沒有 ， 」 卡索 教授 說 ， 「 在 沉船 那時 掉 了 。 」 「 那麼 ， 」 費 多 逗趣 地 說 ， 「 如果 我 沒 弄錯 的話 ， 那 你 把 兩 人 的 團圓 歸功於 一 個 控制 的 偶然 ， 或是 一 個 必然 的 偶然 。 」 「 無論如何 是 神秘 的 。 」 卡索 教授 說 ， 然後 站起來 輕輕 拍 著 費 多 的 肩膀 ， 因為 有 一 桌 喝 著 紅酒 的 「 老 」 學生 請 他 過去 。 20 台 上 幾 個 學生 演出 名叫 《 遙控 》 的 短劇 時 ， 費 多 比 誰 都 高興 。 學生 們 扮演 工匠 ， 穿著 未來 服裝 ， 拖 著 磚塊 、 灰泥桶 、 波形瓦 、 窗框 、 兩 條 排水管 。 忽然 他們 肢體 變 得 僵硬 ， 其中 一 個 說 ： 「 各位 女士 、 先生 ， 你 現在 看到 的 是 一 場 世界 首演 ， 我們 利用 自己 設計 的 遙控 系統 來 建造 一 棟 房子 。 」 一 個 肚子 前面 有 塊 配 電板 的 盛裝 男生 站到 前頭 ， 在 一 個 光 的 信號 後 ， 他們 開始 做 放鬆操 ， 又 一 個 類似 哨子聲 的 信號 後 ， 這些 演員 開始 機械性 、 有 目標 地 工作 。 彼此 互相 配合 ， 一 個 拿 磚塊 、 一 個 砌牆 ， 在 聲光 信號 下 ， 鋪下 水管 、 為 窗框量 範圍 ； 拿配 電板 的 男生 指揮 他們 該 做 什麼 ， 他們 那 種 急促 的 動作 ， 讓 人 聯想到 以前 的 默片 ； 一 根 屋梁 被 拿進來 ， 象徵性 高高 放上去 時 ， 一 棟 簡單 的 長形屋 已 看 得 出 輪廓 。 突然 一 陣 警報 大響 ， 配 電板 閃 著 光 ， 那些 有 目的 的 動作 流程 忽然 中斷 ， 工地 呈現 一 種 好玩 的 混亂 。 那 個 男生 拿 著 配 電板 又 旋 又 轉 ， 生氣 地 弄 著 幾 根 操縱桿 ， 但 卻 阻止不了 那些 人 跌跌撞撞 ， 一 個 把 一 桶 灰泥 倒入 排水管 裡 ， 一 個 把 一 堆 波形 瓦 堆 在 窗 前 ， 還 有 一 個 用 灰漿 抹刀 當 鐵鎚 敲打 ， 手鋸 則 被 拿去 當 砌牆 工具 。 在 荒謬 的 行動 中 ， 房子 建造 得 亂七八糟 。 拿配 電板 的 男生 努力 操控 ， 但 遙控器 不 聽 指揮 ， 咒罵 、 搖晃 都 沒用 。 最後 他 不得不 聳聳 肩膀 宣布 說 ： 「 顯然 遙控器 壞 了 。 」 大家 報以 掌聲 ， 演員 們 鞠 了 幾 次 躬， 然後 像是 受 過 訓練 似地 ， 井然有序 地 清理好 工地 。 「 是 你 的 構想 嗎 ？ 費 多 。 」 亨利 問 ， 費 多 答 說 ： 「 我 也 參與 了 一些 ， 我 只 希望 信號 傳送 的 混亂 能 表演 得 更 精緻 些 。 」 學生 們 走回 座位 時 ， 又 得到 一 次 掌聲 。 那 個 別 著 康乃馨 的 男人 也 拍手 ， 只有 他 老婆 不 樂意 地 看 著 ， 用 讓 鄰桌 聽 得 到 的 方式 ， 幾近 侮辱 地 說出 她 的 意見 ： 「 這 種 胡鬧 ， 解釋給 我 聽聽 ， 這 整 個 是 在 搞 什麼 ？ 」 費 多 傾身 向 前 ， 試 著 接觸 她 的 目光 ， 顯然 是 想 友善 地 向 她 解釋 那 個 短劇 的 深層 意義 ， 但 亨利 輕輕 把 他 拉回 ： 「 冷靜 ， 費 多 ， 不 值得 。 」 並 要 他 注意 ， 在 那 桌 「 老 」 學生 那裡 的 卡索 教授 向 他 舉杯 敬酒 ， 一 種 讚許 的 動作 。 突然 台 上 閃 著 不同 顏色 的 光線 ， 交叉 轉 著 ， 然後 像是 約好 了 似地 集中 在 正向 樂團 打信號 的 吉他 手 身 上 ； 出於 只有 他們 自己 知道 的 原因 ， 樂團 開始 演奏 起 〈 愛愛 愛 〉 這 首 節奏 強烈 的 老 曲子 ， 開始 時 聽起來 有些 哀傷 ， 就 像是 期盼 著 失去 的 東西 。 馬上 有 第一 對 舞伴 出現 在 跳舞 場地 上 ， 也 有 幾 個 「 老 」 學生 、 贊助 者 和 學生 家長 也 大膽 走過去 ， 只有 那 個別 著 康乃馨 的 男人 無動於衷 ， 即使 他 老婆 推 了 他 好幾 次 ， 有 次 甚至 想 把 他 拉起來 ， 他 還是 不肯 。 費 多 很 正式 地 向 芭芭拉 鞠躬 邀 她 跳舞 ， 要 進入 場地 前 ， 向 她 伸出 手臂 ， 在 牽 她 的 手 之前 ， 又 向 她 鞠 一 次 躬 。費 多 跳 得 如此 認真 ， 如此 沉醉 ， 時而 閉上 眼睛 ； 張開 眼睛 時 ， 他 讚嘆 地 看 著 芭芭拉 ， 就 像是 無法 解釋 自己 那 種 突然 而 來 的 喜悅 。 亨利 不由自主 直 盯 著 他們 ， 從來 沒有 ， 他 想 ， 從來 沒有 看過 他 姊姊 如此 輕快 跳 著 舞 ， 就算 在 水 上 協會 歡鬧 的 慶祝 活動 上 也 沒有 。 他 想到 自己 有 次 對 她 說 ： 「 妳 跳 起 舞 來 就 像 個 皮筏手 ── 下水 ， 衝 ！ 」 他 不禁 笑 起來 ， 決定 在 過 了 這麼 久 之後 向 她 道歉 。 跳完 第一 隻 舞 後 ， 費 多 想 把 芭芭拉 帶回 座位 ， 但 像 大部分 舞伴 一樣 ， 她 留在 場地 中 。 等 著 下 支 舞 時 ， 她 把 一 隻 手 放 他 肩 上 。 兩 人 默默 不 語 ， 即使 跳完 〈 來自 伊帕尼瑪 的 女孩 〉 這 一 曲 後 ， 依舊 沒 說話 。 亨利不由 地 向 他們 做出 讚許 和 興奮 的 手勢 ， 隨著 他們 的 舞蹈 ， 他 哼 著 舞曲 ， 手指 在 桌 上 打拍子 ， 不由 地 希望 自己 也 能 和 芭芭拉 跳舞 。 吉他手 報出 下 支舞曲 〈 晝夜 搖滾 〉 後 ， 好幾 對 退出 場地 ， 但 費多 和 芭芭拉 仍 留下 ， 他們 手 握手 ， 交換 目光 ， 一 種 互相 鼓勵 的 表示 。 深 吸 一 口 氣 ， 配合 音樂 以 一 個 小 躍步 開始 ， 彈出 小腿 ， 轉身 分開 ， 沒 看 著 對方 ， 伸長 手臂 尋找 ， 輕易 握住 ， 然後 費 多 突然 把 她 拉 向 自己 ， 抬起 ， 快速 彎身 ， 把 她 抬上 肩膀 ， 轉 一 圈 ， 讓 她 滑下 ， 再 一 個 動作 ， 像是 把