， 一 顆 原子 概括 了 整 個 地球 的 淵源 。 一 次 思想 活動 代表 著 世界 上 一切 活動 的 總和 。 納吉布 （ 顯出 迷惑 不解 的 神態 ） ： 聽說 您 曾 長途跋涉 直到 半島 中心 的 綠泊哈里 ， 還 聽說 您 父親 曾 向 您 顯靈 ， 並 引導 和 陪伴 您 到達 高柱 之 城 伊賴姆 。 一 個 想 去到 那 隱匿 之 城 的 人 ， 是否 應當 和 您 的 情況 相同 ？ 要 想 得到 您 所 得到 的 一切 ， 是否 必須 有 身體 條件 和 精神 因素 ？ 艾米娜 ： 是 的 ， 在 我 看見 真主 之 城 的 城牆 之前 ， 我 曾 在 沙漠 中 跋涉 ， 忍飢 受渴 ， 經歷 了 白晝 的 酷熱 和 夜晚 的 恐懼 。 但是 ， 在 我 到達 之前 ， 曾 有 人 無須 邁 一 步 就 到 了 這 座 真主 之 城 ， 也 有 人 沒有 經 受 肉體 的 折磨 和 精神 的 痛苦 ， 就 看見 了 它 的 絢麗 英姿 。 是 啊 ， 那些 出生 在 那兒 的 我們 的 兄弟 姐妹 們 無須 走出 家園 就 可 在 聖城 裡 漫步 了 。 （ 稍 停 片刻 ， 指 了 指 周圍 的 樹木 和 花草 ） 秋天 落在 地面 的 種子 ， 會 以 各 種 不同 的 形式 破 殼 而 出 ， 並且 長出 不同 的 枝葉 ， 開出 不同 的 花 ， 結出 不同 的 果 。 儘管 如此 ， 所有 的 種子 都 有 一 個 共同點 ── 它們 都 面向 太陽 。 辛‧阿比丁 （ 前俯後仰 ， 深為 感動 ， 彷彿 他 的 靈魂 已 上升 到 一 個 崇高 的 境界 ， 然後 用 悅耳 的 聲音 喊道 ） ： 「 真主 至上 ， 萬物 非主 ， 唯有 真主 」 ， 感謝 真主 慷慨 恩賜 ， 您 講 得 太 好 了 。 艾米娜 ： 是 的 ， 說 「 真主 至上 ， 萬物 非主 ， 唯有 真主 。 」 【 辛‧阿比丁 默默 地 重複 著 這 幾 個 字 。 納吉布 則 出神 地 、 目不轉睛 地 盯 著 艾米娜 ， 用 難以 聽到 的 聲音 說 ： 「 萬物 非主 ， 唯 上帝 是 主 」 。 】 艾米娜 ： 說 「 萬物 非主 ， 唯 上帝 是 主 ， 世 無 萬物 ， 唯有 上帝 。 請 做 基督教徒 」 。 納吉布 （ 低頭 ， 重複 著 那 幾 個 字 ， 然後 仰起 頭 來 說道 ） ： 我 已經 說 過 了 ， 我 將 不斷 地 說 ， 直到 我 生命 結束 。 艾米娜 ： 你 的 生命 是 不會 結束 的 ， 你 將 和 萬物 共存 。 納吉布 ： 我 是 什麼 人 ？ 怎能 永世 長存 ？ 艾米娜 ： 你 就 是 你 。 你 就 是 一切 ， 因此 你 能 永世 長存 。 納吉布 ： 我 當然 知道 ， 組成 我 個體 的 各 部分 將 作為 物質 永遠 存在 ， 但 作為 一 種 思想 概念 的 我 也 會 永遠 存在 嗎 ？ 那 被 夢境 包圍 著 的 一剎那 的 覺醒 也 是 永存 的 嗎 ？ 那 太陽光 下 亮晶晶 的 泡沫 和 大海 中 產生 於 海浪 又 為 海浪 所 吞沒 的 浪花 ， 也 是 永存 的 嗎 ？ 理想 、 希望 、 痛苦 與 歡樂 都 是 永存 的 嗎 ？ 在 那 深沉 而 奇特 的 夜晚 斷斷續續 的 夢 中 幻覺 也 是 永存 的 嗎 ？ 艾米娜 （ 舉目 仰望 ， 似乎 在 從 蒼穹 的 衣袋 裡 掏出 什麼 東西 ， 然後 以 充滿 信念 、 學識 和 經驗 的 口吻 回答 道 ） ： 萬物 是 永恆 的 ， 萬物 存在 的 本身 就 說明 它 是 永恆 的 ， 而 思想 則 是 知識 的 總和 。 如果 沒有 思想 ， 世上 就 不會 有 知識 。 所以 說 思想 是 永恆 的 ， 不朽 的 ， 它 只 能 變 得 更加 堅實 ， 更加 光輝 燦爛 。 我 感到 奇怪 的 是 ： 有 人 確認 我們 所 感覺到 的 事物 外殼 的 分子 的 存在 ， 但 他 卻 否認 外殼 所 包含 的 內容 。 有 人 承認 組成 眼睛 的 分子 是 不 滅 的 ， 但 他 卻 懷疑 以 眼睛 為 工具 的 目光 的 永恆性 。 有 人 認為 結果 是 永存 的 ， 但 他 又 斷定 原因 將 會 消失 。 有 人 只 注意 事物 的 現象 ， 而 不 注意 造成 這 種 現象 的 原因 。 有 人 把 生活 分成 兩 部分 ， 只 相信 其 被動 的 一 面 ， 而 不 相信 其 主動 的 一 面 。 有 人 看 著 這 沐浴 在 陽光 下 的 山巒 和 原野 ， 聽 著 風 吹 樹葉 的 妙語 ， 聞 著 沁人心脾 的 花兒 芳香 ， 自言自語 道 ： 「 我 所 看到 和 聽到 的 一切 是 不會 消失 的 ， 我 所 熟悉 、 所 感到 的 一切 是 不會 消失 的 。 但是 那 圍繞 著 一切 事物 的 、 能 看 、 能 聽 並 知道 喜怒哀樂 的 理智 和 感情 ， 則 要 像 海面 上 的 泡沫 、 陽光 下 的 陰影 一樣 消失 。 」 是 的 ， 我 對 那 否認 自身 存在 的 人 是 深感 驚異 的 。 納吉布 （ 激動 地 ） ： 我 已 確信 我 的 存在 了 。 如果 誰 聽 了 您 的 談話 還 不 相信 的 話 ， 那 他 簡直 是 一 塊 頑石 。 艾米娜 ： 在 每 個 人 心 裡 都 安置 了 一 位 講教 者 ， 以 引導 我們 走向 光明 。 可是 卻 仍然 有 人 在 其 自身 之外 或 自身 之內 尋求 生活 之 道 ， 而 始終 不解 。 納吉布 ： 不 是 有 一 種 光 是 照亮 我們 靈魂 深處 所 不可 缺少 的 嗎 ？ 外界 不 是 有 一 種 激發 我們 力量 的 力量 ， 有 一 種 喚起 我們 警覺 的 刺激 因素 嗎 ？ （ 低頭 ， 猶豫 片刻 ， 接著 說 ） 難道 您 父親 的 靈魂 沒有 就 一些 人們 所 不 知道 的 事情 給 您 啟示 嗎 ？ 艾米娜 ： 是 的 。 但是 ， 當 一 個 來訪 者 敲門 的 時候 ， 如果 室 內 沒 人 能 聽見 他 的 敲門聲 ， 沒 人 出來 為 他 開門 ， 他 就 白敲 了 。 一 個 人 處於 他 自身 的 無限 與 外界 的 無限 之間 。 如果 我們 自身 內部 的 一切 不 存在 的話 ， 那麼 我們 外界 的 一切 也 不會 存在 。 我 父親 的 靈魂 所以 能 向 我 顯靈 ， 是 因為 我 的 靈魂 曾 向 它 傾訴 衷腸 ， 它 對 我 的 外在 意識 給予 啟示 ， 而 我 的 內在 意識 是 不 知道 的 。 假如 我 不 感到 飢 和 渴 ， 我 不會 得到 麵包 和 水 ， 假如 我 沒有 嚮往 和 思念 ， 我 就 不會 得到 我 所 嚮往 和 思念 的 東西 。 納吉布 ： 是否 我們 每 個 人 都 可以