， 你 知道 ， 我們 全 都 需要 他 。 」 戶外 電熱器 溫暖 了 整 區 的 桌椅 ， 桌椅 上方 覆蓋 著 遮雨棚 ， 四周 環繞 著 透明 的 塑膠 屏風 ， 以便 圍住 暖氣 ， 又 可 將 河 畔 風光 一覽無遺 。 樓上 一 片 寧靜 ， 絲毫 沒有 樓下 的 恐怖 猙獰 氣息 。 阿奇斯 裝扮成 遠征 南極 的 史考特 船長 ， 顯得 有些 滑稽 ， 他 站 在 甲板 邊緣 ， 和 兩 個 女人 談 得 十分 投機 — — 一 個 是 修長 苗條 的 黑髮 女子 ， 另 一 個 是 曲線玲瓏 、 艷光 四射 的 金髮 女郎 。 當 露西 他們 走過去 時 ， 阿奇斯 親切 地 打招呼 。 「 你 竟然 沒有 打扮成 跟 你 同 名 的 亞歷山大大帝 ， 亞歷斯 ， 這樣 太 令 我 失望 了 喔 。 不過 還是 很 高興 看到 你 能 來 參加 ， 還 有 你 這 位 容光煥發 的 女伴 。 露西 ， 今晚 的 妳 真是 明艷 照人 ， 跟 我 想 的 一樣 。 」 他 用 雙手 握住 她 纖細 的 手 ， 仔細 端詳 她 ， 她 感受到 他 讚美 背後 的 誠意 。 「 麻煩 來 打 聲 招呼 ， 這些 美麗 的 小姐 也 是 傑出 的 醫師 — — 莎琳娜．安華爾 和 安潔莉卡．勒羅伊 ， 兩 位 都 是 外科 主治 大夫 — — 只不過 我們 不 常 讓 她們 離開 哈爾菲德 醫院 ！ 她們 在 妳 的 移植 手術 中 ， 擔任 登漢 先生 和 我 的 左右手 。 小姐 們 ， 我 想 以 比 妳們 六 個 星期 前 初次 見面 時 更 體面 的 方式 ， 幫 妳們 做 個 介紹 。 這 位 是 露西．金恩 ， 電視 紀錄片 製作人 。 」 露西 看 著 眼前 的 兩 位 美女 ， 不由得 敬畏 地 睜大 了 眼睛 — — 黑髮 那 位 世故 洗鍊 ， 手 上 的 美甲 更 是 細緻 優雅 ； 而 金髮 那 位 則 笑容可掬 ， 讓 人 感覺 相當 開朗 活潑 。 「 露西 ， 妳 似乎 一 臉 驚訝 ？ 儘管 我 算 專業 ， 卻 也 無法 那麼 長時間 集中 注意力 — — 妳 的 換心 手術 超過 十 小時 — — 因此 我 讓 我 的 分身 在 某些 時刻 接替 我 ， 做 些 她們 比 我 擅長 的 事 。 安潔莉卡 負責 最 細微 的 縫合 工作 。 」 安潔莉卡 看起來 年紀 稍 長 ， 彷彿 金髮 的 郝思嘉 ?
 
， 她 伸出 了 手 。 她 注意到 露西 正在 欣賞 她 華麗 的 服飾 。 「 妳 喜歡 這 件 衣服 嗎 ？ 我 得 承認 我 就是 喜歡 這 年代 的 東西 ， 這 類 的 東西 總 使 我 想起 老家 。 」 「 老家 ？ 」 「 沒 錯 ， 妳 知道 嗎 ？ 紐奧良 是 我 的 家鄉 ， 我們 那裡 的 嘉年華 會 很 出名 。 」 她 以 甜膩 的 聲音 將 出生地 串成 一 個 拉長 的 音節 ， 令 露西 聽得 著迷 。 「 我 剛 來到 倫敦 ， 參加 為期 一 年 的 交流 ， 以便 有 機會 能 和 阿奇斯 先生 共事 。 他 是 這 領域 的 大師 之 一 ， 常 將 一些 『 別的 』 東西 帶進 他 的 工作 裡 ， 這 使 我 很 想 親自 來到 這裡 觀摩 。 你 認為 呢 ， 史特福 先生 ？ 糟糕 ！ 對不起 ， 史特福 醫師 ？ 」 在 旁 聽見 他們 談話 ， 一 副 準備 要 來 美言 幾 句 的 院長 ， 慇勤 地 過來 替 她 解圍 。 「 別 擔心 ， 安潔莉卡 ， 只有 皇家 外科 學院 分得 清 『 先生 』 和 『 醫師 』 之間 的 區別 。 到 現在 我 還是 搞 不 清楚 。 」 亞歷斯 笑 了 起來 ， 頗為 贊同 地 點頭 。 他 無法 向 他 朋友 解釋 不必 去 介意 一 位 搞 不清 狀況 的 美國 同事 對 他 的 稱呼 ， 因為 他 朋友 認為 如今 稱 他 為 「 先生 」 應該 是 恰當 的 。 「 叫 我 亞歷斯 就 好 ， 安潔莉卡 。 不過 如果 要 回答 妳 的 問題 ， 沒 錯 ， 我 真的 認為 當 阿奇斯 穿上 他 的 外科 手術袍 ， 到 階梯 教室 上 戰場 ， 阿拉 就 會 很 高興 。 」 露西 聽 不 出 亞歷斯 的 絃外之音 ， 但 阿奇斯 對 他 綻開 笑容 。 「 可 別 嘲笑 我 ， 小夥子 。 我 也 還 記得 你 是 聖經 的 子民 之 一 — — 儘管 今日 世間 有 不少 人 已 忘記 尊重 這 項 天命 。 當然 ， 我 還 沒 決定 你 到底 是 不 是 真正 的 懷疑論 者 ， 因此 我 會 繼續 保持 這 態度 ， 給予 你 尊重 — — 真的 ， 是 我 完全 自願 的 。 無論如何 ， 這 是 不能 少 的 禮貌 。 」 然後 他 把 所有 注意力 又 轉向 露西 。 「 親愛的 露西 ， 真 高興 看到 妳 來 參加 我們 的 聚會 ， 成為 我們 的 一 分子 ， 而且 妳 的 氣色 這麼 好 ， 實在 很 令 人 開心 。 請 容許 我 幫 妳 拿 披肩 吧 ， 現在 有 電熱器 開 著 ， 這兒 和 夏天 的 傍晚 一樣 暖和 ， 我 想 至少 現在 妳 用不上 披肩 。 」 「 謝謝 你 。 」 露西 本能 地 了 解 阿奇斯 只是 想 幫助 她 消弭 醫生 與 病人 之間 的 界線 ； 但 她 的 反應 仍 是 近乎 服從 ， 她 脫下 披肩 ， 交給 她 的 外科 醫師 ， 後者 將 披肩 掛 在 椅背 上 。 亞歷斯 很 快 就 和 一百八十 公分 高 的 印度 美女 莎琳娜 攀談 起來 ， 似乎 延續 稍 早 已 討論 過 的 嚴肅 話題 ， 但 他 輕輕 將 露西拉 向 他們 ， 設法 讓 她 融入 人群 。 她 感激 他 的 體貼 ， 並且 用心 聆聽 和 微笑 了 一陣子 ， 回答 對方 所 詢問 的 問題 ； 她 感到 出乎意外 的 靦腆 ， 以及 格格不入 。 她 注意到 這 所有人 之間 微妙 的 關係 與 互動 ， 卻 無法 理解 。 她 心想 ， 他們 的 生活 彷彿 存在 於 某 種 無菌室 裡 ， 但 仍 展現 了 人類 行為 所有 的 層面 。 也許 和 她 的 電視圈 沒 什麼 兩樣 ， 只 是 角色 人物 不同 罷了 。 正當 她 置身 於 一 個 陌生 的 社交圈 ， 有些 不知所措 之 際 ， 心頭 緩緩 掠過 一 個 想法 ， 她 有 辦法 回到 工作 崗位 嗎 ？ 拜 這 場 聚會 所 賜 ， 至少 她 還 感覺 自己 在 現實 中 活 著 。 「 露西 。 」 她 聽見 有 人 叫 她 的 名字 。 「 露西 ， 妳 對 這 條 河熟 嗎 ？ 」 是 柯特尼．登漢 ， 以 他 悅耳 的 千里達 口音 在 說話 。 他 和 妻子 就 站 在 附近 ， 正在 聽 大家 談話 時 ， 注意到 她 的 忸怩 不安 。 他 打扮成 奧塞羅 ， 相當 引人矚目 。 「 你 好 。 」 他 的 關注 令 她 鬆 了 口 氣 ， 她 便 暫時 從 亞歷斯 身邊 溜走 。 「 不 ， 我