|
Displaying extended context for query match # 12,508 in text YL201418098
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
都 沒有 長 過 。 我 對 大王 您 , 賜給 我 一 副 人皮 , 享盡 人間 的 榮華富貴 , 是 感恩 不盡 的 , 但 對 您 沒有 賞給 我 鬍子 這 件 事 , 真是 太 感 遺憾 了 ! 」 「 你 說 什麼 , 沒 長 過 鬍子 」 閻王 聽 了 巴彥 的 申訴 很 是 驚奇 。 於是 , 便 命令 判官 查看 案卷 。 判官 讀道 : 「 巴彥 有 一 張 人皮 , 兩 指 長 的 鬍子 … … 」 閻王 一 聽 , 怒沖沖 地 大聲 申斥 巴彥 道 : 「 你 聽 , 這裡 明明 記 著 你 有 兩 指 長 的 鬍子 , 你 為什麼 要 耍 無賴 」 「 請 大王 息怒 ! 亡魂 就 在 你 的 面前 , 請 您 看 , 我 哪裡 有 什麼 鬍子 啊 ! 」 巴彥 抬起 頭 來 , 委屈 地 說道 。 閻王 一 看 , 巴彥 果真 沒有 鬍子 , 很 奇怪 。 於是 , 他 便 又 親自 仔細 地 審視 了 一 遍 案卷 , 這 才 發現 下面 還 有 一 行 注釋 的 小 字 : 「 此 人 臉皮 三指 厚 。 」 原來 是 , 兩 指 長 的 鬍子 未 能 透過 三指厚 的 臉皮 。 於是 , 閻王 向 巴彥 說道 : 「 你 休要 埋怨 我 沒有 讓 你 生 鬍子 , 還是 怪 你 自己 的 臉皮 太 厚 吧 ! 」 五畜 : 牛 、 馬 、 綿羊 、 山羊 、 駱駝 的 總稱 。 公平 的 假山 古時 蒙古 有 一 個 王國 , 國王 叫 阿埃爾吉 不而吉 , 在 他 所 住 的 宮殿 附近 有 一 座 很 高 的 假山 , 人稱 「 公平 的 假山 」 。 全 國 的 小孩子 都 喜歡 到 這裡 嬉戲 玩樂 , 尤其 喜歡 玩 一 種 叫 「 競走 」 的 遊戲 。 競走 開始 的 時候 , 所有 參加 的 小孩子 都 先 在 距離 假山 不遠 的 地方 集合 , 然後 由 一 位 小孩子 發號施令 , 大家 一起 出發 , 誰 先 走到 假山 山頂 , 誰 就 可以 當 國王 , 其他 的 小孩子 便 成為 他 的 臣民 , 國王 有 權 審問 訟事 。 這 座 假山 有 一 股 神力 , 凡是 在 競爭 中 獲勝 的 小朋友 , 當 他 為 國王 時 , 就 變成 卓絕 機智 的 審判 者 , 能夠 很 公平 的 判決 各 種 訟案 , 可是 等 遊戲 結束 後 , 他 又 回復 原來 的 智力 , 與 一般 小朋友 無 二 樣 。 這 件 事 傳遍 全 國 , 也 傳到 阿埃爾吉 不而吉 的 耳 中 , 他 起初 不肯 相信 , 後來 發生 二 件 訟案 , 使 他 也 不得不 嘆服 假山 的 神秘 。 這 一 件 訟案 發生 在 一 個 叫 祖訶 的 身 上 。 祖訶 早年 出外 去 尋找 一 種 叫 「 爾得尼 」 的 寶物 , 經過 數 年 的 辛勞 奔波 , 他 終於 找到 這 種 寶物 , 於是 祖訶先託 同鄉 將 寶物 帶回 家鄉 給 妻子 , 自己 還 留戀 外地 經商 賺錢 , 又 過 了 半 年 , 才 回 家鄉 團聚 。 一 回到 家 裡 , 妻子 就 問 他 : 「 你 在 外面 奮鬥 這 年 多 年 , 到底 帶回 些 什麼 東西 呢 ? 」 祖訶 回答 : 「 除了 上 次 託 人 帶回來 的 寶物 之外 , 這 一 次 我 什麼 東西 也 沒 帶 。 」 妻子 聽到 祖訶 的 話 , 很 吃驚 的 說 : 「 什麼 寶物 , 你 託 誰 帶回來 的 呢 ? 我 什麼 東西 也 沒 收到 啊 ! 」 祖訶 說 : 「 我 託 同鄉 梭斗努 帶回 一 種 叫 爾得尼 的 寶物 , 難道 他 沒有 拿給 你 ? 」 夫妻 二 人 連忙 去 找 梭斗努 , 梭斗 努 一 聽到 祖訶 向 他 要 寶物 , 很 生氣 的 大聲 說 : 「 我 一 回到 家鄉 就 把 寶物 交給 你 的 妻子 , 你 怎麼 能夠 誣賴 我 呢 ? 」 祖訶 一時之間 不 知道 誰 對 誰 錯 , 怒火 攻心 , 拿起 皮鞭 狠狠 的 便 將 妻子 痛打 一 頓 , 逼 她 交出 寶物 , 他 的 妻子 沒有 辦法 , 只好 請求 阿埃爾吉 不而吉 主持 公道 。 審案 的 當天 , 梭斗努 帶 了 二 個 貴族 一同 出庭 , 二 個 貴族 都 說 親眼 看見 梭斗努將 寶物 交給 祖訶 的 妻子 , 於是 阿埃爾吉 不而吉汗 就 宣告 梭斗努 無罪 , 並且 嚴厲 教訓 祖訶 的 妻子 。 祖訶 的 妻子 淚漣漣 的 大喊 冤枉 , 可是 沒有 人 相信 她 的 話 。 當 他們 步出 國王 的 宮殿 時 , 正好 有 一 群 小朋友 在 假山 上 遊戲 , 假山 上 的 小孩王 呼喊 他們 登上 假山 , 由於 小孩王 有 一 股 不可 抗拒 的 魅力 , 他們 都 很 順服 的 登上 山 , 祖訶 的 妻子 乘機 把 寶石 的 爭執 向 小孩王 細訴 一 番 。 小孩王 聽完 之後 , 說 : 「 我 把 這 件 案子 重新 再 審 一 次 , 絕對 讓 你們 心服口服 。 」 於是 他 把 五 塊 黃泥土 分給 當事人 及 二 名 證人 , 命令 他們 分別 出 寶石 的 塑像 , 一會兒 之後 , 五 個 人 當中 , 只有 祖訶 和 梭斗努塑出來 , 祖訶 的 妻子 以及 二 名 證人 則 茫茫然 , 一點 辦法 也 沒有 。 小孩王 若有所思 的 笑笑 , 說 : 「 祖訶 和 梭斗努 因為 看過 寶物 , 所以 很 輕易 的 便 能 塑造出來 , 至於 其他 三 個 人 根本 沒有 見 過 寶物 , 叫 他們 如何 塑 呢 ? 」 於是 他 判梭 斗努 和 二 名 作 偽證 的 貴族 有罪 , 並且 命令 梭斗努 把 寶物 還給 祖訶 , 祖訶 的 妻子 終於 洗清 冤枉 。 另外 一 件 訟案 發生 在 一 名 武士 身 上 。 有 一 名 武士 出征 去 打仗 , 一 年 之後 , 他 解甲 回 家鄉 , 當 他 走進 家門 正 想 擁抱 妻兒 , 卻 見 妻兒 都 瞪大 眼睛 的 看 著 他 , 一 副 不 相信 的 神態 , 原來 家 裡 已經 坐 著 另外 一 個 人 , 這 個 人 的 面貌 神態 和 他 完全 一樣 。 武士 看見 世界 上 竟然 有 與 自己 如此 相像 的 人 存在 , 也 不禁 嚇呆 了 。 二 個 人 爭論 不休 , 都 說 自己 是 真正 的 主人 , 對方 是 假冒 的 壞人 , 最後 沒有 辦法 了 。 只好 請求 阿埃爾吉 不而 吉汗 決定 。 國王 看見 二 個 一模一樣 的 人 站 在 面前 , 簡直 就 像 一 對 雙胞 的 兄弟 , 便 詢問 武士 的 妻兒 , 那 一 位 是 他們 的 丈夫 、 父親 , 可是 他們 根本 沒有 辦法 分辨 , 國王 只好 又 向 二 人 詢問 歷代 祖先 的 事蹟 , 第一 位 武士 說到 曾祖父 的 事情
|