。 」 「 在 我們 允許 她 存在 的 地方 ， 她 的確 是 無所不在 ， 」 威爾 說 ， 「 你 還 不 明白 嗎 ？ 只要 你 對 她 禱告 ， 『 公司 』 就 可以 控制 你 。 」 愛諾 不 明白 ， 她 搖搖頭 。 「 用用 你 的 大腦 啊 ， 愛諾 ， 用 用 你 的 眼睛 。 你 希望 穹頂 也 封住 你 嗎 ？ 」 「 我 希望 過 安全 的 生活 。 」 「 沒 錯 ， 地球 之 母 的 『 公司 』 就是 這樣 盤算 的 。 只要 你 希望 過 安全 的 生活 ， 他們 就 贏 了 ， 他們 可以 決定 一 個 家庭 該 有 幾 個 孩子 、 這些 孩子 該 叫 什麼 名字 、 該 上 什麼 學校 、 腦袋 裡 該 想 什麼 東西 ； 他們 可以 選擇 大家 該 住在 哪裡 、 該 買 什麼 、 該 穿 什麼 ； 他們 控制 大家 閱讀 的 東西 ； 他們 企圖 控制 天氣 。 事實 上 ， 在 你 看 不 見 的 地方 還 有 很多 島嶼 存在 。 」 威爾 指 著 黑漆漆 的 大海 說 ： 「 成千上百 的 島 ， 就 像 我們 這 座 島 一樣 ， 有 些 有 人 住 ， 有些 是 用來 耕種 與 栽植 糧食 的 實驗島 。 其他 有些 島 建有 氣象站 ， 像 我們 這 個 區域 的 氣象站 位在 三六四號 島 上 ， 那裡 的 電腦 會 控制 時鐘 ， 而且 每 小時 做 一 次 氣象 報告 。 電腦 儲存 了 我們 所有人 的 安全 資訊 ， 包括 姓名 、 年齡 、 工作 和 選校 、 可能 的 犯罪 行為 ； 『 公司 』 記錄 了 所有人 的 基本 資料 ， 以及 垃圾 回收 模式 ， 還 有 食物 供應 情形 。 他們 的 目標 是 管控 每 一 個 人 。 」 「 不 … … 他們 的 目標 是 要 管控 暴風雨 。 」 愛諾 試 著 躲開 海水 ， 她 使勁 掙扎 ， 爸爸 卻 拉住 她 的 手腕 。 「 世界 很 大 ， 」 他 對 她 說 ， 「 氣象 是 很 複雜 的 ， 你 真的 以為 『 公司 』 可以 控制 所有 的 一切 嗎 ？ 你 真的 想要 一成不變 的 天空 和 經過 篩濾 的 陽光 嗎 ？ 你 真的 想要 每 一 天 都 和 前 一 天 一模一樣 嗎 ？ 」 他 指 著 大海 說 ： 「 你 看 不 出來 水 有 多 美 嗎 ？ 『 公司 』 就 像 那 七 顆 星星 和 月亮 一樣 ， 只是 投射出來 的 幻影 。 」 他 在 愛諾耳 邊 輕聲 說 ： 「 穹頂 覆蓋 了 兩極洋 ， 但是 還 沒辦法 覆蓋 北方 島嶼 。 其實 完全 無法 覆蓋 。 你 想 ， 為什麼 所有 的 人 還 住在 殖民地 ？ 你 想 ， 『 公司 』 為什麼 要 尋回 我們 ， 把 我們 送到 這裡 來 ？ 因為 北方 島嶼 還 沒有 準備好 ， 那裡 不 安全 。 她 要 把 那些 島嶼 弄成 她 想要 的 樣子 ， 她 要 所有 人 都 生活 在 她 的 掌控 之下 ， 可是 她 還 沒辦法 控制 那些 野地 ， 甚至 沒辦法 控制 這 座 島 的 另 一 端 。 她 還 沒辦法 把 全 世界 的 天空 都 封起來 ， 甚至 連 封 一半 都 做 不 到 。 」 父女倆 一起 望 著 海水 。 大海 廣闊 無垠 ， 遠處 一 片 漆黑 ， 但是 靠近 沙灘 的 一圈圈 波浪 閃 著 銀光 ， 清澄 透亮 。 大海 很 平靜 ， 沒有 巨濤 ， 只有 小小 的 波浪 。 威爾 彎下 身子 ， 伸手 摸 著 波浪 上 的 泡沫 。 「 摸摸 看 吧 。 」 他 說 。 「 那樣 不 安全 啦 。 」 「 不會 的 ， 」 威爾 說 ， 「 這 好 漂亮 。 」 他 舀起 一 捧 溼 沙 和 水 ， 倒 在 她 手 上 。 她 開始 哭 。 爸爸 的 想法 很 危險 ， 他 說 狂野 的 海洋 很 漂亮 簡直 是 瘋 了 ， 他 說 不要 對 「 地球 之 母 」 禱告 … … 說 這 種 話 的 人 都 會 被 抓走 。 他們 會 失蹤 ， 再 也 沒有 回來 。 「 這 水 會 傷害 你 嗎 ？ 」 威爾 問 。 「 讓 我 回家 。 」 「 這 水 會 傷害 你 嗎 ？ 」 他 繼續 追問 。 溫溫 的 溼沙 感覺 起來 稠稠 黏黏 的 ， 讓 她 很 擔心 再 也 甩 不 掉 。 她 跌跌撞撞 地 往 後 退 向 圍籬 ， 卻 踩到 一 個 尖尖 的 東西 ， 她 以為 是 塊 石頭 。 往回 走 的 時候 ， 爸爸 撿起 那 個 尖尖 的 東西 。 他 撿 了 一 個 又 一 個 。 「 這 是 破掉 的 貝殼 ， 」 他 說 ， 「 你 可以 用 它 來 挖 沙 ， 不然 也 可以 收集 起來 帶回 家 。 」 他們 加快 速度 走回家 。 每 走 一 步 ， 愛諾 就 覺得 更 安全 一 分 。 她 的 心 開始 變 得 平靜 了 。 「 我們 不能 帶 這些 東西 回家 ， 」 愛諾 說 ， 「 不然 別人 會 知道 。 」 她 的 意思 是 ， 社區 守望員 會 知道 他們 去 過 海邊 。 「 可以 藏起來 啊 。 」 她 爸爸 說 。 「 可是 如果 佩瑞特 先生 發現 了 怎麼辦 ？ 」 「 愛諾。 」 威爾 拉住 她 ， 停下 腳步 ， 在 人造 的 月光 中 面對 她 站 著 。 「 我 必須 告訴 你 一 件 重要 的 事 。 你 在 聽 嗎 ？ 」 「 是 的 。 」 「 絕對 不要 害怕 。 他們 就是 希望 你 害怕 。 」 放學 回家 時 ， 只有 潘蜜拉 一 個 人 在 巴士站 等 愛諾。威爾 必須 加班 ， 因為 潘蜜拉 沒有 工作 。 潘蜜拉 談起 就業局 寄給 她 的 信 ， 不過 愛諾 知道 媽媽 沒 被 挑中 。 她 怎麼 有 辦法 塞進 辦公桌 啊 ？ 她 的 噸位 太 大 了 。 母女倆 頂 著 熱氣 長途跋涉 回家 途中 ， 潘蜜拉 還 得 停下來 休息 。 有時候 她們 會 走進 一 片 殘破 的 旅館 廢墟 躲避 太陽 ， 這 間 旅館 名為 「 天堂 沙灘 」 ， 雖然 不 像 圍籬 外海灘 上 那些 飯店 一樣 半 淹 在 水 裡 ， 但 也 貼上 了 紅色 布條 ， 標示 為 危險 建築 。 旅館 前面 有 一 條 平滑 的 車道 ， 還 有 一 道 宏偉 的 石階 ， 優雅 地 通向 破碎 的 玻璃門 。 石階 籠罩 在 陰影 裡 ， 因為 旁邊 有 氣味 香甜 的 藤蔓 爬滿 了 傾頹 的 金屬 棚架 。 潘蜜拉 和 愛諾 常 在 石階 上 歇息 ， 一起 玩 數數兒 遊戲 打發 時間 ， 媽媽 教 愛諾 如何 三 個 一 數 、 九 個 一數 或 十二 個 一數 ， 又 教 愛諾 其他 數數兒 的 方法 。 「 你 不必 像 一般 那樣 從 一 數 到 十， 」 潘蜜拉 說 ， 「 還 有 其他 計數 的 方式 ， 例如 可以 這麼數 ：