的 脂肪 ， 我 一直 在 減肥 。 」 特德 搖頭晃腦 的 說 ， 「 因為 我 是 隻 非常時尚 的 山豬 ， 在 阿拉斯加 的 時候 我 就 是 那裡 的 山豬 時尚 先生 … … 」 「 嗨 ， 特德 ， 你 看 這裡 ── 」 邁爾斯 躍出 水面 ， 他 指 著 水 下 ， 「 一 條 鯨魚 呀 ── 」 「 怎麼 可能 ？ 這麼 小 的 地方 會 有 鯨魚 ？ 」 特德 說 著 走向 崖壁 邊 ， 向 下 張望 著 。 「 下來 吧 ── 」 邁爾斯 伸手 一 拉 ， 毫無 防備 的 特德 一下 就 掉進 水 裡 。 「 轟 ── 」 ， 在 一 片 笑聲 中 ， 特德 從 水 裡 浮起來 ， 他 四肢 撲騰 著 ， 腦袋 晃 了 晃 ， 抖掉 了 頭 上 的 水 。 「 邁爾斯 ， 你 這 個 傢伙 ！ 你 這 是 一級 謀殺罪 ！ 」 特德 叫 了 起來 ， 他 其實 會 游泳 ， 游 得 還 不錯 呢 ， 特德 在 水 裡 遊 了 幾 下 ， 放慢 了 速度 ， 「 嗯 … … 還 不錯 ， 水溫 合適 ， 不 算 太 冷 … … 」 說 著 ， 特德 往 海面 上游 去 ， 海邊 的 冰 都 融化 了 ， 海面 上 還 有 一些 浮冰 。 「 特德 ── 你 去 哪裡 ？ 」 邁爾斯 連忙 喊道 。 「 跳 浮 冰 。 」 特德 頭 也 不 回 的 說 ， 「 隨隨便便 就 超過 你 的 記錄 。 」 海灣 裡 的 北極熊 57 特德 游 了 幾十 米 ， 爬到 一 塊 浮冰 上 ， 他 抖抖 身 上 的 毛 ， 隨後 鎖定 了 目標 ， 縱身 一 躍 ， 跳到 另外 一 塊 浮冰 上 。 海岸 邊 ， 一 片 歡聲 笑語 。 北極熊 的 生活 如果 沒有 獵人 的 威脅 ， 一直 都 是 很 愉快 的 。 因為 沒有 那麼 重 ， 特德 連 跳 了 五十 塊 大 浮冰 ， 輕鬆 打破 了 邁爾斯 的 紀錄 。 等 他 游回 到 岸 上 的 時候 ， 邁爾斯 他們 早 就 懶洋洋 的 趴 在 岸 邊 的 雪地 上 享受 陽光 了 ， 四月 的 海岸 邊 ， 一些 地方 的 雪 已經 融化 了 。 「 邁爾斯 ， 我 連 跳 了 五十 塊 浮冰 。 」 特德 一 上岸 就 走到 邁爾斯 身邊 。 「 要不要 申請 吉尼斯 紀錄 呀 ？ 」 邁爾斯 笑 了 笑 ， 「 知道 倫敦 怎麼 走 嗎 ？ 」 「 我 才 不要 申請 什麼 紀錄 呢 。 」 特德 說 ， 「 我 只要 超越 你 就 行 。 」 「 那 就 比比 看 ， 不過 先 讓 我 練習 一下 。 」 邁爾斯 不甘示弱 的 說 ， 他 站起來 向 大海 走去 ， 忽然 ， 他 停下 腳步 ， 眼睛 盯 著 身後 ， 「 棕熊 們 來 了 。 」 不遠處 ， 克拉克 帶 著 他 的 那些 棕熊 們 慢慢 的 走來 ， 他們 也 來 這裡 捕 魚 了 。 海灣 裡 的 北極熊 59 「 哈哈 ， 你 的 蒂娜 來 了 。 」 特德 連忙 說 ， 「 那邊 還 有 兩 條 魚 沒有 吃 ， 快 去 送給 她 。 」 「 這 … … 不 好 吧 。 」 邁爾斯 又 不好意思 起來 ， 他 低 著 頭 ， 「 那 是 蘇珊 給 孩子們 的 宵夜 。 」 「 真是 個 大 笨頭 ！ 我 幫 你 去 送 ！ 」 特德 著急 了 ， 他 跑過去 叼起來 一 條 魚 ， 向 棕熊 們 跑去 。 「 哎 ── 特德 ── 不要 … … 」 邁爾斯 連忙 想 喊住 特德 ， 特德 已經 跑 了 出去 ， 「 特德 ── 你 記得 說 是 我 親自 抓給 她 ， 要 給 她 晚上 做 宵夜 ── 」 看到 棕熊 們 來 了 ， 雪麗 和 戴爾 也 迎 了 上去 ， 棕熊 裡 也 有 兩 隻 小 熊 ， 他們 是 很 好 的 玩伴 。 不一會 ， 特德 叼 著 那 條 魚 跑 了 回來 ， 他 有些 無精打采 的 樣子 ， 邁爾斯 見 了 ， 連忙 迎 了 上去 。 「 怎麼樣 ？ 她 不 收 ？ 你 沒 說 是 我 親自 抓給 她 的 ？ 」 「 她 說 要是 別人 送 的 就 收 了 ， 唯獨 你 邁爾斯 送 的 她 不要 。 」 特德 聳聳肩 ， 「 她 說 也許 吃 的 時候 ， 會 有 一 個 小丑 從 魚 的 肚子 裡 跳出來 嚇 她 一 跳 … … 你 看看 ， 你 以前 都 對 蒂娜 做 了 些 什麼 。 」 「 我 都 說 了 ， 那 都 是 小時候 的 事 了 。 」 邁爾斯 垂頭喪氣 的 說 。 「 沒關係 ， 老兄 。 」 特德 拍拍 邁爾斯 ， 「 看上去 她 對 你 還 有 海灣 裡 的 北極熊 61 些 成見 ， 慢慢 就 會 好 的 。 啊 ， 看 那 ， 蒂娜 也 下海 了 ， 邁爾斯 ， 快 去 ， 幫 她 抓 魚 。 」 「 我 … … 啊呀 ， 我 的 腳 好像 有點 疼 ， 可能 是 受寒 了 。 」 邁爾斯 往後 退 了 兩 步 。 「 你們 那麼 厚 的 脂肪層 還 會 受寒 ？ 」 特德 哭笑不得 ， 「 邁爾斯 ， 你 說 過 ， 你 喜歡 蒂娜 ， 忘記 了 嗎 ？ 就 是 前 幾 天 。 」 「 我 … … 說 過 嗎 ？ 」 邁爾斯 感到 很 難為情 ， 他 又 後退 了 幾 步 ， 「 嘿嘿 嘿 … … 」 棕熊 們 飽餐 之後 ， 和 北極 熊 們 玩 了 一會 。 哈恩 和 克拉克 又 談 了 談 獵人 的 事 ， 哈恩 他們 今天 倒是 沒有 發現 獵人 的 蹤跡 。 棕熊 們 又 在 海邊 玩 了 一會 ， 隨後 去 了 森林 。 北極熊 們 晚上 才 離開 ， 他們 離開 的 時候 又 做 了 些 調度 ， 邁爾斯 這 次 做 隊伍 左翼 的 哨兵 ， 大家 平安 的 返回 了 駐地 。 第二 天 ， 北極熊 們 又 去 了 那 個 小 海灣 。 總體 來 說 北極熊 們 在 這 個 季節 的 活動 範圍 不 算 大 ， 他們 的 活動 也 總是 小心翼翼 的 。 哈恩 說 等 天氣 再 暖 和 一些 ， 他們 會 到 很 遠 的 一 個 海岬 ， 那裡 的 食物 更 豐富 。 連續 幾 天 ， 北極熊 們 一直 在 那 個 小 海灣 裡 捕 魚 ， 幸好 他們 沒有 碰上 獵人 ， 有 幾 隻 北極熊 認為 獵人 找 不 到 他們 、 已經 去 了 別的 地方 了 。 海灣 裡 的 北極熊 63 遇襲 又 是 一 個 晴朗 的 早晨 ， 邁爾斯 這 天 起 得 很 早 ， 他 有些 餓 了 ， 今天 還是 要 去 捕 魚 ， 哈恩 也 早早 的 起來 了 ， 看到 夥伴 們 全 都 鑽出 洞 ， 哈恩 整理好 隊伍 。 「 邁爾斯 ， 今天 你 來 帶隊 。 」 哈恩 吩咐 道 。 「 是 。 」 邁爾斯 連忙 回答