攤開 四肢 ， 讓 早晨 溫柔 的 微風 灑 在 她 的 肌膚 上 。 手術 後 的 這 幾 個 月 ， 她 一直 感到 疲累 ， 即使 睡 得 多 也 從未 感到 充分 休息 。 她 心想 ： 躺 在 這裡 、 徹底 消除 疲勞 ， 多麼 美好 啊 。 她 伸手 撩撥 頭髮 ， 手指 沿著 脖子 往 下 滑 ， 來到 她 的 胸口 。 咪亞 想起 瑪德琳 說 她 很 美 ， 內心 感到 不可思議 。 在 晨光 的 浸濡 中 ， 咪亞 相信 瑪德琳 出自 肺腑 。 她 起床 洗澡 ， 換成 常 穿 的 卡其 短褲 和 棉衫 ， 拿 了 手提包 ， 驅車 直接 前往 瓦金斯 磨坊 。 她 把 車 停 在 薛佛 的 店 門 前 ， 循 著 咖啡 、 熱騰騰 的 麵包 和 巧克力 的 香氣 走進 烘焙屋 。 門鈴 叮噹 作響 ， 可是 沒 聽見 貝琪 活潑 開朗 的 招呼聲 。 她 往 後 頭 一 瞥 ， 不 見 貝琪 坐 在 郵局 櫃檯 的 老 位子 。 「 凱瑟琳 ， 你 好 啊 。 」 她 邊 說 邊 走向 玻璃 櫃檯 。 面向 咖啡機 的 凱瑟琳 轉 過 頭 來 。 「 早 啊 ， 咪亞 ， 」 她 帶 著 和 母親 如出一轍 的 笑容 回喊 ， 「 不好意思 ， 我 在 和 這 台 該死 的 機器 奮戰 。 」 「 你 媽 今 早上 哪兒 去 了 ？ 」 「 她 今天 和 醫生 預約 看診 。 」 咪亞 肯定 顯得 愁容滿 面 ， 因為 凱瑟琳 緊接著 說 ： 「 不用 擔心 ， 只 是 例行 門診 。 醫生 希望 她 放輕鬆 點 ， 不 想 把 她 逼 得 太 緊 。 」 「 這 是 我 頭 一 回 走進 店 裡 沒 聽見 她 喊 我 的 名字 。 我 可以 去 看 她 嗎 ？ 」 「 改天 好了 ， 看診 令 她 筋疲力竭 。 」 凱瑟琳 燦爛 的 笑容 有所 動搖 ， 卻 又 強打 精神 。 「 要 來 杯 你 最愛 的 咖啡 嗎 ？ 」 「 謝 啦 。 」 咪亞 答道 。 她 尊重 凱瑟琳 的 請求 ， 決定 明天 再 來 看 貝琪 。 她 低頭 注視 玻璃 櫃檯 裡 的 點心 。 雖然 是 早上 ， 但 時間 已 晚 ， 能 挑 的 不 多 ； 儘管 如此 ， 裡面 還 剩下 幾 個 今日 特餐 ： 俾斯麥 夾心餅 。 她 將 點心 和 咖啡 端到 一 張 桌 前 ， 準備 享用 太晚 的 早餐 並 接聽 電話 。 她 咬 一 口 夾心餅 ， 舔掉 手指 沾到 的 巧克力 糖粉 ， 然後 檢查 手機 。 好幾 通 語音 留言 正 等 她 洗耳恭聽 。 嗶 。 嗨 ， 寶貝 妹妹 。 嗯 ， 我 到 家 囉 。 我 運氣 很 好 ， 到 了 索麥維爾 才 遇上 風雨 。 這 個 週末 我 玩 得 好 開心 。 我們 以後 每 年 都 要 辦 一 次 山林 之 旅 ， 維繫 姊妹 感情 。 記得 打給 我 哦 。 嗶 。 咪亞 ， 我 是 查爾斯 ， 只是 打來 跟 你 確認 款項 是否 順利 轉入 你 的 戶頭 。 聽 著 ， 我們 真的 很 希望 留 著 普瑞特 — 湯瑪士 1 的 那 幅 沼澤畫 。 我 認為 留在 這裡 比較 好 ， 既然 畫 是 我們 一起 買 的 ， 掛 在 這裡 又 很 好看 ， 我 真心 希望 它 能 歸 我 所有 。 再 商量 囉 。 咪亞 低聲 咒罵 。 公寓 裡 的 一切 ， 包括 瓷器 、 水晶 、 祖傳 銀器 ， 她 唯一 想要 的 只有 畫作 。 她 覺得 這 個 要求 並 不 過分 。 藝術 是 她 熱中 的 興趣 ， 而 查爾斯 對 藝術 根本 一竅不通 。 那些 繪畫 雖然 談不上 是 美術館級 、 價值連城 ， 但 大部分 是 由 她 認識 並 仰慕 的 當地 藝術家 完成 的 作品 ， 所以 每 一 幅 收藏 的 畫 都 包含 她 的 個人 情感 。 而 那 幅 描繪 落日 餘暉 陰鬱 沼澤 的 油畫 更 是 她 的 最愛 ， 它 也 是 最 大 的 一 幅 畫 ， 掛 在 客廳 的 壁爐架 上方 。 他 居然 說 ： 「 我們 想要 留 著 它 。 」 咪亞 輕蔑 地 哼 了 一 聲 。 她 半 放棄 地 暗 忖 ： 要是 查爾斯 準備 反悔 先前 講好 的 離婚 協議 ， 她 就 要 請 律師 出馬 了 。 嗶 。 喂 ， 蘭登 小姐 嗎 ？ 我 是 露西．羅斯福 ， 麥諾 太太 的 外孫女 。 她 身體 不 舒服 ， 所以 恐怕 今天 你 不能 來訪 了 。 改成 明天 好 嗎 ？ 嗶 。 咪亞 ， 早 啊 ， 我 是 芙蘿西 。 不好意思 ， 沒有 早點 回覆 你 晚餐 時間 。 星期四 晚上 方便 嗎 ？ 七點 如何 ？ 我 也 沒 忘 了 要 多 烤 個 派給 你 哦 。 嗶 。 嗨 ， 咪亞 。 我 是 史都華 。 我 向 莊園 主宅邸 的 櫃檯 詢問 參觀 壁畫 的 事 ， 住在 那 間 房 的 夫婦 今天 退房 ， 所以 如果 你 三點 之後 有空 ， 我 可以 帶 你 逛逛 。 有 辦法 來 的話 就 打 個 電話 給 我 。 喔 ， 記得 穿 件 漂亮 洋裝 ， 我 想 帶 你 吃 頓 晚餐 。 這裡 有間 四 顆 星 的 餐廳 。 她 笑容 滿 面 地 按下 保留鍵 。 繼 查爾斯 的 烏雲 罩頂 ， 這 通 訊息 為 她 的 一 天 帶回 陽光 。 接著 她 發現 自己 在 這裡 根本 沒有 漂亮 洋裝 。 她 瞄 了 一 眼 手錶 ， 推算 還 有 足夠 的 時間 買 洋裝 、 辦 點 事 、 和 娜妲 在 《 公報 》 見面 ， 然後 在 五點 之前 趕到 瓦金斯 莊園 。 將近 五點 時 ， 咪亞 駛過 有 保全 的 大門 ， 進入 瓦金斯 莊園 的 範圍 。 這 是 一 個 令 人 嘆為觀止 的 鄉村 莊園 ， 有 地勢 起伏 、 細心 維護 的 青青 草坪 和 大 片 花床 。 溼氣 已 退 ， 所以 她 搖下 車窗 感受 芬芳 的 空氣 。 她 一邊 大口 呼吸 ， 一邊 穿過 狹窄 道路 ， 行經 一 片 具有 歷史 意義 的 混合林 ； 夏天 剛 開始 時 ， 她 連 一 株 樹木 都 叫 不 出 名字 ， 如今 已 能 辨識 途經 的 每 一 棵 樹 ： 山毛櫸 、 糖楓 、 鵝掌楸 、 鐵杉 、 弗雷澤 冷杉 。 她 繞 了 山腰 一 大 圈 ， 一瞥 湖水 景致 。 接著 突然 躍於 眼前 、 在 靜謐 藍湖 上方 升起 、 隱約 逼近 的 是 莊園 主宅邸 ， 有 著 陡斜 呈 人字形 的 山形 牆 輪廓線 。 安妮 皇后 風格 的 宅邸 坐落 於 山坡 頂端 ， 一如 瓦金斯 磨坊 的 貴婦人 。 宅邸 設計 得 浪漫 卻 不 奇特 ， 雅緻 卻 不 矯飾 ， 富麗堂皇 卻 與 周 遭 自然 環境 和諧 搭調 。 古老 的 木蘭花 是 她 的 侍女 ， 高挺 ， 自傲 ， 光澤 ， 耀眼 ， 乳白色 的 花朵 妝點 著 大門 。 車輛 出入 的 門廊 氣勢 宏偉 ， 曾經 是 載送 賓客 參加 瓦金斯 家族 盛宴 的 馬車 停放處