擁有 全 鎮 最多 的 財富 和 最 高 的 社會 地位 ， 以 女 主人 的 身分 住在 這裡 。 她 會 走進 父親 的 木頭 壁板 圖書室 和 他 說話 。 她 在 客廳 裡 ， 說不定 就 坐 在 藍色 天鵝絨 沙發 上 ， 細讀 尼爾森 先生 為 德蘭 西 寫 的 介紹信 。 安妮 皇后 風格 的 宅邸 並 不 對稱 ， 她 在 意想不到 之 處 發現 露台 、 陽台 和 窗 邊 座椅 ， 帶來 連連 驚喜 。 史都華 帶 她 漫步 宅邸 花園 ， 越過 通往 湖泊 的 小橋 。 在 藍黑色 山脈 的 襯托 下 ， 一 對 白 天鵝 悠然 游過 寧靜 的 湖面 ， 如 詩 如 畫 。 縱使 知道 和 凱特 居住 的 時日 相比 ， 莊園 和 土地 已 由 度假 旅館 大幅 翻修 過 ， 咪亞 依舊 震懾 於 它 曾 立足 當地 上流 社會 、 住在 這 塊 田園 樂土 所 享有 的 特權 。 巡遊 完畢 ， 史都華 帶 她 回 室 內 ， 親睹 臥室 的 壁畫 。 「 這裡 一共 有 八 間 臥室 ， 每 間 都 以 一 位 瓦金斯 家族 的 成員 命名 。 」 他 講解 著 ， 一面 領 她 穿過 二樓 的 走廊 ， 來到 轉角 的 臥房 。 房門 上 寫 著 「 凱瑟琳 ． 瓦金斯 」 。 「 嗯 ， 就是 這 間 了 。 」 咪亞 說 。 史都華 插入 鑰匙 ， 把 門 打開 。 他 往 後 退 ， 讓 咪亞 先行 進 門 。 房間 採光 明亮 ， 生氣蓬勃 ， 又 有 許多 窗戶 ， 放眼 望去 ， 壯麗 的 湖光 地景 盡收眼底 。 然而 她 不由得 大失所望 ， 這 不 是 她 心目中 小女孩 的 臥房 ， 而是 典型 的 高檔 飯店 客房 。 家具 固然 講究 ， 也 只是 複製品 。 儘管 如此 ， 望 著 位於 陡直 屋頂 下 的 豪華 大 床 ， 咪亞 忍不住 想像 凱特 的 床 曾經 占據 同 一 位置 。 「 在 這兒 。 」 史都華 在 房間 另 一 頭 呼喚 。 咪亞 趕忙 過去 ， 喜悅 地 倒 抽 一 口 氣 ， 將 注意力 集中 在 牆 上 的 三 幅 野花 壁畫 。 任 誰 都 看 得 出 它們 出自 小女孩 之 手 ， 而 咪亞 精準 的 眼光 和 華特 ． 瓦金斯 一樣 ， 識出 畫 筆 下 的 天分 。 其餘 部分 的 牆面 漆成 柔和 的 黃色 ， 但 屋主 小心翼翼 地 保存 這些 壁畫 ， 並 以 樹脂 玻璃 加以 保護 。 壁畫 旁邊 有 一 張 裱框 的 小 卡片 ， 註明 繪 者 為 凱特．瓦金斯 。 咪亞 找到 凱特 最愛 的 那 幅 沼澤百合 ， 將 手 貼 在 樹脂 玻璃 上 ， 再 沿 著 六 片 花瓣 勾勒 輪廓 ， 腦海 充斥 著 日記 裡 小凱特 接受 懲罰 後 憤憤不平 的 話語 。 「 你 怎麼 笑 了 ？ 」 史都華 問道 。 「 哦 ， 我 剛 在 想 … … 要是 霍奇斯 太太 知道 這麼多 人 為 這些 畫 如癡如醉 ， 或許 不會 懲罰 凱特 不准 吃 晚飯 就 上床 睡覺 。 」 「 說到 晚飯 ， 」 他 邊 說 邊 看 手錶 ， 「 如果 看完 了 畫 ， 也 該 出發 囉 。 我們 預訂 了 座位 。 」 她 依依不捨 地 瞄 了 壁畫 最後 一 眼 ， 便 跟 著 史都華 下樓 。 還 沒 走進 正規 講究 的 餐廳 ， 她 就 聞到 廚房 飄來 大蒜 、 香料 、 熱 麵包捲 的 誘人 香氣 。 飯廳 如今 已 成 莊園 主宅邸 的 餐廳 ， 長 餐桌 已 不復 見 ， 只有 幾 張 小 桌 ， 每 一 張 都 鋪 了 厚重 的 白色 亞麻布 ， 桌 上 有 摺好 的 白色 餐巾 、 紅寶石 妝點 的 瓷器 、 閃閃發光 的 水晶 及 朵朵 鮮花 。 餐廳 裡 空無一人 ， 史都華 挑 了 靠 窗 的 座位 。 咪亞 很 喜歡 再次 上 高檔 餐廳 的 奢華 滋味 。 上 次 盛裝 赴宴 是 何時 的 事 ， 她 都 不 記得 了 。 她 攤開 餐巾 ， 撫摸 細緻 的 織花亞麻布 ， 回憶 將 如此 富饒 的 生活 視為 理所當然 的 時代 。 她 的 目光 在 屋 內 游移 ， 欣賞 厚實 的 錦緞 壁紙 、 飾 有 流蘇 的 天鵝絨帷幔 、 搭配 齒狀 飾板 的 壁爐 。 壁爐 上方 有 一 幅 壯觀 的 畫像 ， 畫 中 有 位 身穿 十九世紀 服裝 的 深髮 紳士 。 她 心想 ， 這 位 想必 就 是 勞勃．瓦金斯 了 。 儘管 從 內戰 的 痛苦 中 倖存 、 走過 重建 年代 的 試煉 ， 他 在 畫像 中 依舊 保有 仕紳 典型 的 冷漠 神情 。 突然之間 ， 她 瞪大 雙眼 。 「 史都華 ， 你 看 ！ 在 畫 裡面 ， 男人 的 後方 ， 是 那 個 大 衣櫃 ！ 」 他 咧嘴 而 笑 。 「 我 就 知道 你 會 認出來 。 我 在 小屋 看到 它 ， 知道 曾 在 哪兒 見 過 ， 但 就 是 想 不 起來 。 幾 週 後 我 在 這裡 開會 ， 抬頭 一 看 就 瞧見 它 。 我 還 差點 被 午餐 噎 著 咧 。 」 「 所以 她 真的 從 主宅邸 搬走 家具 。 這 是 當然 囉 。 附有 活動 桌面 的 餐桌 自然 也 是 擺在 這兒 。 」 「 還 有 桃花 心木 沙發 … … 」 「 放 在 客廳 的 壁爐 旁 。 」 他 被 逗樂 了 。 「 這 棟 屋子 符合 你 的 想像 嗎 ？ 」 「 某些 方面 符合 。 我 沒 料到 自己 這麼 嚮往 住在 這裡 。 這 屋子 讓 我 希望 能 生活 在 一九二○年代 。 」 「 人們 總 以為 若是 活 在 上 一 個 世代 ， 就 會 生活 在 這樣 富麗堂皇 的 宅邸 ， 其實 大多數 人 極 有 可能 住在 擁擠 的 小屋 裡 ， 沒 電 沒 自來水 ， 也 沒有 這 棟 豪宅 的 僕役 供 人 差使 。 像 我 就 會 是 蘇格蘭 的 狩獵 嚮導 ， 帶 仕紳 外出 釣魚 。 」 咪亞 輕聲 笑 了 笑 ， 細想 她 如何 幻想 自己 當上 豪宅 的 女主人 。 她 暗 忖 ， 每 個 女孩 心 中 都 有 一 個 培姆巴里 莊園 2 美 夢 嘛 。 「 不 曉得 貝兒 見 過 這 棟 屋子 沒有 。 要是 這 個 家族 沒有 家道中落 ， 她 就 會 在 這兒 出生 ， 說不定 還 會 在 這兒 長大 呢 。 試想 一下 。 」 「 不只 貝兒 ， 我 想 知道 她 母親 是否 見 過 這兒 。 」 「 希歐朵拉 ？ 肯定 有 ， 至少 見 過 宅邸 外觀 。 哦 ， 史都華 ， 想想 看 她 會 有 多 難過 ， 棲身 於 那麼 遠 的 小屋 ， 來到 這裡 卻 發現 一切 原本 可能 全 歸 她 。 」 「 她 會 很 痛苦 。 」 「 不 曉得 她 是 不 是 因此 而 懷恨 母親 ， 雖然 這 不 是 凱特 或 她 父親 的 錯 。 許多 家庭 都 在 一九二九年 股市 大 崩盤 時 一 夕 破產 。 」 「 我們 回顧 當年 而 有所 體認 ， 但 希歐朵拉 那 時候 才