|
潮濕 , 用力 挖 了 十 分鐘 後 , 布萊爾 的 鏟子 就 敲到 顯然 是 金屬 的 東西 。 「 我們 先 停 一下 。 」 羅比 說 , 佛瑞德 和 艾倫 需要 休息 。 「 好 , 波耶特 , 」 羅比 說 : 「 我們 會 看到 什麼 ? 」 波耶特 抽搐 了 一下 , 說 : 「 是 一 只 裝 液壓 工具 的 金屬箱 , 重 得 要命 , 我 拖上來 時 背 差點 斷掉 。 箱子 是 橘色 的 , 前面 印 著 公司 的 名字 — — 馬氏 企業 , 阿肯色州 史密斯堡 。 蓋子 在 上方 。 」 「 裡面 呢 ? 」 「 已 經過 了 九 年 , 現在 只 剩 骨頭 了 , 」 他 很 權威 地 說 , 好像 這 不 是 他 第一 次 埋 人 。 「 她 的 衣服 塞成 一 團 , 放 在 頭 附近 , 脖子 上 圍 了 一 條 皮帶 , 應該 還 在 。 」 他 的 聲音 愈來愈 微弱 , 好像 很 痛苦 , 他 停頓 了 一下 , 眾人 都 面面相覷 。 波耶特 清 了 清 喉嚨 , 繼續 說 : 「 衣服堆 裡 應該 可以 找到 她 的 駕照 和 一 張 信用卡 , 我 不 想 帶 在 身 上 被 逮到 。 」 「 描述 一下 皮帶。 」 羅比 說 , 保全 把 攝影機 遞給 羅比 。 「 黑色 , 寬 六 公分 , 圓形 銀色 的 扣環 , 那 是 凶器 。 」 他們 又 繼續 挖 , 羅比 在 旁邊 拍攝 , 波耶特 說 : 「 大約 一百五十五 公分 長 。 」 他 比劃 箱子 的 輪廓 , 每 一 鏟 下去 都 挖出 更多 部分 , 箱子 真的 是 橘色 的 , 繼續 挖下去 之後 , 已經 看 得 到 「 馬氏 企業 , __UNDEF__ 阿肯色州 史密斯堡 」 的 字樣 。 「 夠 了 , 」 羅比 說 , 他們 停止 挖掘 , 艾倫.瑞 和 佛瑞德 都 汗流浹背 , 大聲 喘氣 , 「 我們 不要 搬動 箱子 。 」 工具箱 顯然 很 不 容易 打開 , 蓋子 上 有 閂子 , 上面 扣 著 所有 五金行 都 能 買到 的 便宜 數字鎖 。 布萊爾 沒有 切鎖 的 工具 , 不過 他們 一定 能 想到 打開 的 方法 , 到 了 這 一 步 , 他們 不可能 不 看 裡面 的 東西 。 六 個 人 擠 在一起 , 盯 著 橘色 工具箱 和 數字鎖 , 羅比 問 : 「 波耶特 , 號碼 是 什麼 ? 」 波耶特 微笑 , 好像 在 得意 自己 的 話 終於 獲得 證實 , 他 蹲到 坑洞 旁 , 撫摸 箱子 , 彷彿 那 是 聖物 。 他 輕輕 拿起 鎖 , 搖掉 上面 的 土 , 轉 了 幾 圈 清除 號碼 , 然後 慢慢 往 右 轉 到 十七 , 接著 是 左轉 到 五十, 然後 右轉 到 四 , 最後 往 左 轉 , 轉到 五十五 。 他 遲疑 了 一下 , 低下 頭 , 好像 在 聽 裡面 的 聲音 , 接著 用力 一 拉 , 發出 喀擦聲 , 鎖 打開 了 。 羅比 站 在 離 箱子 一 公尺 半 的 地方 拍攝 , 凱斯 無法 壓抑 臉 上 的 笑容 , 雖然 眼前 的 景象 一點 也 不 歡樂 。 「 不要 打開 。 」 羅比 說 , 布萊爾 跑回 卡車 , 拿 了 一 個 包裹 , 把 手套 和 口罩 發給 大家 , 等 大家 都 戴上 之後 , 羅比 把 攝影機 交給 布萊爾 , 要 他 拍攝 。 他 叫 艾倫 到 洞 裡 慢慢 拉開 蓋子 。 蓋子 打開 後 , 裡面 看 不 到 屍體 , 只有 應該 是 妮可 的 骨骸 , 她 的 手 和 手指 在 肋骨 下方 交叉 , 腳骨 在 膝蓋 旁 , 好像 波耶特 把 她 摺起來 塞進 箱子 。 頭骨 很 完整 , 只 少 了 一 顆 臼齒 , 從 照片 裡 可以 看出 她 有 一 口 好 牙 。 頭骨 周圍 有 金色 長髮 , 頭骨 和 肩膀 之間 是 一 條 黑色 的 皮革 , 應該 就是 皮帶 。 在 箱子 的 角落 、 頭骨 旁邊 , 顯然 可以 看到 一 堆 衣服 。 凱斯 閉上 眼 禱告 。 羅比 閉上 眼咒 罵 。 波耶特 往 後 退 , 坐 在 雜草堆 裡 的 牽引機 輪胎 上 , 按摩 腦袋 。 布萊爾 繼續 拍攝 , 羅比 叫 艾倫 輕輕 移開 那 團 衣服 。 衣服 還 算 完整 , 除了 邊緣 有點 磨損 、 一些 地方 有 污漬 。 藍 黃 相間 的 襯衫 上 有 流蘇 和 一 個 醜陋 的 大 洞 , 不 是 被 蟲 咬 就是 屍體 腐爛 造成 。 另外 還 有 髒兮兮 的 白色 短裙 、 棕色 涼鞋 、 成 套 的 深藍色 胸罩 和 內褲 、 兩 張 塑膠 卡片 , 一 張 是 她 的 駕照 , 一 張 是 萬事達 信用卡 。 妮可 的 遺物 整齊 地 排 在 墳墓 邊緣 。 波耶特 回到 卡車 裡 , 坐 在 前座 按摩 腦袋 , 接下來 十 分鐘 , 羅比 發號施令 、 制定 計劃 , 他們 照 了 幾十 張 照片 , 沒有 碰 其他 東西 , 這裡 是 犯罪 現場 了 , 要 交由 當地 警察 偵查 。 艾倫 和 保全 留下 , 其他 人 都 搭 車 下山 。 第三十一 章 蓄勢待發 早上 十點 , 殯儀館 的 停車場 和 周邊 街道 已經 停滿 了 車 , 人們 穿著 平常 上 教堂 穿 的 衣服 , 從 前門 開始 排隊 , 隊伍 在 小草坪 繞 了 三 、 四 圈 , 一直 排到 街角 。 他們 的 心情 是 難過 、 憤怒 、 疲倦 、 緊張 , 不 明白 本來 安靜 的 小鎮 怎麼 會 變成 這樣 。 街 上 的 警笛 、 鞭炮 和 槍聲 終於 在 天亮 前 平息 下來 , 讓 他們 可以 休息 幾 個 小時 , 但 沒有 人 相信 禮拜五 或 週末 街道 會 恢復 原狀 。 他們 在 電視 上 看到 詭異 的 波耶特 , 聽到 他 可惡 的 自白 , 他們 都 相信 他 的 說法 , 因為 他們 一直 相信 丹特 。 故事 的 發展 還 有 很多 可能性 , 如果 真的 是 波耶特 殺 了 那 個 女孩 , 就 有 人 得 為 此 付出 很 大 的 代價 。 史隆 警局 有 八 名 黑人 警察 , 八 個 人 都 自願 出勤 , 雖然 大部分 好幾 小時 沒 闔眼 , 他們 還是 堅持 要 來 這裡 表達 心意 。 警察 圍住 殯儀館 前方 的 街道 , 引開 交通 , 最 重要 的 是 不 讓 站 在 一 條 街 外 的 記者 接近 。 霍伯.蘭普 打開 大門 , 迎接 第一 波 來 弔唁 的 賓客 , 請 他們 在 登記冊 上 簽名 , 群眾 開始 緩慢 移動 , 一點 也 不 著急 。 丹特 一 個 禮拜 後 才 會 下葬 , 有 很多 致哀 的 時間 。 丹特安放 在 主要 接待室 , 棺木 打開 , 蓋滿 鮮花 , 他 在 十二年級 拍攝 的 放大 照片 立 在 棺木 旁 的 腳架 上 。 丹特 當時 十八 歲 , 穿 西裝 、 打領帶 , 十分 俊俏 , 那 張 照片 是 在 他 被 逮捕 前 一 個 月 拍攝 , 他 的 臉 上 還 掛 著 微笑 , 還 夢想 要
|