的 ， 故意 露出 蔥綠 抹胸 ， 一 痕 雪脯 。 底下 綠褲 紅鞋 ， 鮮豔奪目 ， 一 對 金蓮 或 翹 或 並 ， 沒 半 刻 斯文 。 兩 個 墜子 就 和 打鞦韆 一般 ， 燈光 之下 ， 越 顯得 柳眉 籠翠 ， 檀口 含丹 。 本 是 一 雙 秋水眼 ， 再 吃 了 幾 杯 酒 ， 越發 橫波 入鬢 ， 轉盼 流光 。 「 綠褲 紅鞋 」 、 「 一 痕 雪脯 」 、 「 一 對 金蓮 或 翹 或 並 」 、 「 檀口 含丹 」 ， 這 是 《 紅樓夢 》 裡 最 像 《 金瓶梅 》 的 一 段 了 。 作者 究竟 在 寫 「 淫 」 ？ 或是 寫 「 情 」 ？ 顯然 《 紅樓夢 》 作者 極力 書寫 尤三姐 這 一 人物 ， 她 的 「 淫 」 與 「 情 」 ， 在 傳統 女性 書寫 裡 ， 獨具一格 。 戲劇 改編 的 尤三姐 ， 常常 看到 她 「 淫 」 的 潑辣 ， 卻 不 容易 看到 她 「 情 」 的 深沉 。 尤三姐 似乎 是 被 逼受辱 到 極點 ， 用 庶民 百姓 的 「 無恥 老辣 」 反擊 了 。 她 戳破 仕紳 貴族 虛偽 假道學 的 面具 ， 她 處處 表現 「 餳澀 淫浪 」 、 「 淫情 浪態 」 ， 顛覆 權貴 男性 玩弄 女子 的 把戲 。 作者 說 得 好 ： 「 竟 真是 她 嫖 了 男人 ， 並非 男人 淫 了 她 。 」 尤三姐 是 《 紅樓夢 》 作者 極力 刻畫 的 人物 ， 她 像是 警幻 仙姑 在 人間 的 替身 ， 是 小說 裡 少數 能夠 徹底 勘破 「 淫 」 與 「 情 」 的 先知性 人物 ， 是 能夠 走出 「 淫 」 、 「 情 」 迷障 的 領悟 者 吧 。 尤三姐 玩 了 所有 「 淫 」 的 把戲 ， 卻 堅守 著 內在 心靈 世界 「 情 」 的 潔淨 清明 ， 她 用 鴛鴦劍 自刎 而 死 ， 魂魄 回來 ， 最後 對 柳湘蓮 說 的 是 ： 「 來自 情天 ， 去 由 情地 。 前生 誤 被 情惑 ， 今 既 恥情 而 覺 ， 與 君 兩 無 干涉 。 」 這 像是 《 紅樓夢 》 作者 借 尤 三 姐 之 口 說出 的 「 偈語 」 吧 ！ 尤三姐 死亡 於 自己 剛烈 的 執著 ， 寧 為玉碎 ， 落入 寧國府 那樣 骯髒 的 泥沼 ， 也 只有 以 死亡 完成 自己 的 清潔 乾淨 。 她 對 一生 等待 、 最愛 的 人 說 ： 「 與 君 兩 無 相涉 。 」 我們 有 一 天 可以 對 最愛 或 最 恨 的 人 說 「 與 君 兩 無 相涉 」 嗎 ？ 我 還是 在 想 佛經 上 的 一 句 話 ： 「 於 一切 有情 無 憎 愛 。 」 無 「 憎 」 無 「 愛 」 ， 憎恨 和 眷愛 ， 海獺 、 魚蟹 、 兀鷹 、 水塘 、 紅蓮 ， 或者 眼前 這 一 片 像 小說 的 風景 ， 能夠 無 憎恨 、 無 眷愛 嗎 ？ 《 紅樓夢 》 最終 想 說 的 「 情 」 的 領悟 ， 沒有 黏膩 、 沾 著 ， 沒有 瓜葛 、 牽連 ， 只 是 「 與 君 兩 無 相涉 」 吧 ！ 尤三姐 與 柳湘蓮 的 結局 ， 或許 是 作者 讓 家族 眾多 人物 從 「 淫 」 、 「 情 」 糾結 轉向 結尾 的 一 個 重要 預告 。 尤三姐 走 了 ， 柳湘蓮 恍恍惚惚 ， 來到 一 所 破 廟 ， 廟 旁 一 個 瘸 腿 道士 捕 虱 ， 柳湘蓮 問 道士 ： 這 是 哪裡 ？ 你 是 何 人 ？ 道士 笑道 ： 「 連 我 也 不 知道 此 係 何方 ， 我 係 何 人 ， 不過 暫 來 歇足 而已 。 」 也許 ， 微塵眾生 ， 也 都 是 「 暫 來 歇足 」 吧 。 旅途 漫長 ， 每 一 處 停留 ， 也 都 是 暫時 來 歇歇 腳 ， 或許 並 無關 天地 的 因果 。 作者 說 ： 「 情 既 相逢 」 ， 作者 也 說 ： 「 與 君 兩 無 相涉 」 … … 二○一四年 七月 卅一日 大暑 立秋 之 際 於 溫哥華 《 紅樓夢 》 第六十二 回 ， 從 賈寶玉 過生日 談起 ， 帶出 幾 個 人物 的 生辰 日期 。 寶玉 過生日 ， 那 一 天 芍藥花 盛開 ， 節氣 應該 是 接近 清明 、 穀雨 之間 吧 。 巧 得很 ， 這 一 天 ， 也 是 平兒 、 邢岫煙 、 薛寶琴 這 三 個 女孩兒 的 生日 。 長久以來 ， 許多 學者 讀 《 紅樓夢 》 ， 習慣 尋找 作者 的 隱喻 。 文學 創作 當然 有時 有 隱喻 、 象徵 ， 鋪設 弦外之音 。 但是 ， 太過 拘泥 在 索隱 象徵 的 泥沼 裡 ， 也 可能 誤入 陷阱 ， 只 看到 自己 主觀 預設 好 的 「 索引 」 框架 ， 忽略 了 作者 自由自在 書寫 真實 現象 的 精采 。 六十二 回 四 個 人物 的 同 一 天 生日 ， 究竟 是 作者 的 暗喻 ， 還是 偶然 巧合 的 現象 ， 或許 耐人尋味 。 索引 、 考證 不會 完全 沒有 意義 ， 只要 不 強 做 結論 ， 也 就 不會 作繭自縛 。 無論 索引 考證 ， 出入 於 若即若 離 之間 ， 保留 一點 彈性 ， 作者 書寫 的 自由 不會 被 霸道 箝制 ， 也 同時 可以 保有 讀者 閱讀 的 自由 ， 或許 才 是 還原 一 部 偉大 文學 作品 真相 的 途徑 吧 。 現代 年輕人 喜歡 談 星座 ， 也 有 人 把 《 紅樓夢 》 中 的 人物 試圖 用 現代 星座 來 列表 。 《 紅樓夢 》 裡 人物 的 生日 多 是 舊曆 ， 換算成 現今 通用 的 陽曆 ， 並 不 準確 。 例如 林黛玉 的 生日 ， 和 襲人 同 一 天 ， 是 舊曆 二月 十二日 。 按 常理 來 說 ， 大約 在 春分 前後 ， 陽曆 的 三月 中 、 下旬 ， 比較 接近 白羊座 。 但是 舊曆 逐年 不同 ， 遇到 有 閏月 ， 差距 也 可能 很 大 。 況且 深入 西方 星座 的 朋友 ， 也 用 年 、 月 、 日 、 時 、 地點 ， 五 個 因素 ， 共同 互動 ， 觀察 一 個 人 出生 時 天空 星座 太陽宮 、 月亮宮 ， 乃至 金星 、 水星 、 木星 、 土星 等 各 方面 的 影響 ， 很 難 僅 憑 一 個 日期 ， 就 斷定 性格 的 傾向 。 六十二 回 有趣 的 地方 ， 是 細說 了 個人 的 生日 ， 好像 有 隱喻 暗示 ， 細讀 後 卻 無 一定 線索 。 例如 ， 賈元春 是 生 在 舊曆 一月 一日 元旦 ， 大家 都 覺得 她 命 大 福大 ， 後來 果然 選入 宮 做 了 貴妃 。 但是 作者 似乎 並 不 覺得 元春 命好 ， 回家 省親 、 元妃 見 父母親人 一 段 ， 寫 得 特別 悽愴 。 關於 生日 ， 六十二 回 裡 還 特別 提到 的 有 賈母 與 薛寶釵 。 她們 兩 人 是 同 一 天 生日 ， 都 是 「 燈節 剛 過 」 ， 燈節 就 是 舊曆 一月 十五