您 了 。 」 「 可是 如果 之前 沒有 經歷 過 這 種 事 ， 會 很 難 相信 啊 ， 如此 而已 。 」 「 那麼 您 有 見到 米妮 嗎 ？ 」 「 有 啊 ， 她 給 您 送上 親吻 ， 我 有 說 我們 近期 內 要 一起 吃 頓 午餐 。 」 「 對 ， 這 件 事 要 計畫 一下 ， 他們 兩 個 都 那麼 迷人 。 」 他們 平心靜氣 坐 在 沙發 上 喝 酒 ， 湯姆 開始 覺得 時間 過 得 很 慢 。 於是 ， 他 嘗試 使用 念力 ， 他 全神貫注 ， 非常 用力 想 著 ： 電影 ， 電影 ， 電影 ， 電影 ⋯⋯ 「 我們 今晚 要 看 哪 一 部 電影 啊 ， 阿奇 ？ 」 「 給 你 一 個 驚喜 ！ 」 阿奇鮑 打開 了 大 螢幕 電視 ， 同時 歐黛特 關掉 了 客廳 的 燈 。 湯姆安 心 嘆 了 口 氣 ， 總算 要 開始 放 電影 了 。  他們 看 了 《 獵人 之 夜 》 ① ， 湯姆 很 喜歡 這 部 片子 ， 儘管 看到 某些 片段 時 ， 老實說 ， 他 真的 很 害怕 。 特別 是 當 那 個 穿著 一 身 黑 衣 、 手指頭 上 有 寫 著 LOVE 與 HATE 的 刺青 ──hate 是 英文 ， 意思 就 是 「 恨 」 ── 的 假 牧師 壞人 騎 著 馬 穿過 田野 ， 尋找 那 兩 個 孩子 的 時候 ， 然後 那 兩 個 孩子 則 是 逃到 一 艘 小 船 上 想 逃離 他 。 壞人 已經 殺 了 他們 的 媽媽 。 而 他們 現在 全然 孤立無援 。 然後 此時 ， 他們 聽到 那 個 男人 跟 著 他們 ， 而且 緩緩 唱 著 歌 呼喚 他們 ： 英文 是 chil ⋯⋯ dren ⋯⋯ chil ⋯⋯ dren ⋯⋯ ， 意思 就 是 ： 孩⋯ ⋯子 ⋯⋯ 孩 ⋯ ⋯子 ⋯⋯ 喔 ， 要命 喔 。 這 讓 他 渾身 起 了 雞皮疙瘩 。  他 離開 了 ， 回家 睡覺 去 ， 心裡頭 並 不 是 很 踏實 。 走進 屋 裡 的 時候 ， 他 發出 了 一 聲 尖叫 ， 他 把 牠 給 忘 了 。 那 隻 母雞 找到 了 進來 拖車屋 的 方法 ， 並且 在 屋 裡 安頓下來 過夜 。 他 不 忍心 把 牠 趕到 屋 外 。 然後 他 就 睡著 了 ， 一 隻 漂亮 的 紅褐色 小 母雞 窩在 他 身旁 。 16 __UNDEF__ 貓尿 他 天天 去 瑪德蓮 家 ， 到 現在 已經 有 四 天 了 ， 而 她 還是 沒有 回來 。 他 開始 覺得 度日如年 ， 他 很 擔心 ， 再 過 幾 天 ， 寵物 的 飼料 就 要 吃完 了 ， 她 會不會 及時 出現 ， 好 再 購入 一些 飼料 呢 ？ 要是 她 不 回來 怎麼辦 ？ 還 有 ， 要是 她 死掉 了 怎麼辦 ？ 他 心想 ， 也許 自己 應該 試 著 去 醫院 打聽 她 的 消息 ， 要 低調 一點 。 只 是 ， 情況 是 這樣 的 ， 要是 有 人 看見 他 走進去 ， 一定 會 問 他 為什麼 來 這裡 。 他 也許 可以 回話 說 他 是 來 看 一 位 鄰居 ？ 或者 說來 看 他 的 祖母 ， 或者 說 是 曾祖母 ， 以 她 的 年紀 看來 ， 那樣 比較 合 邏輯 。 不過 ， 瑪德蓮 實際 上 到底 有 多 大 歲數 ？ 一百 歲 ？ 有 可能 喔 。 她 的 個子 好 小 ， 整 個 人 乾癟癟 的 ， 有點 像 一 具 木乃伊 ， 就 只有 皮包骨 。 會 造成 問題 的 是 ， 如果 人家 問 他 她 幾 歲 ， 然後 他 不 知道 該 怎麼 回答 ， 那樣 就 會 顯得 很 奇怪 。 他 說 他 不 知道 會 比較 好 ， 就 說 他 來 看 的 只 是 朋友 的 曾祖母 。 不 ， 這 說法 遜斃 了 。 那麼 ⋯⋯ 如果 他 說 ， 是 他 母親 要 他 來 ， 帶給 她 一 塊 餅 或是 一 小 罐 奶油 ！ 這樣 還是 很 怪 。 好 吧 ， 說 正經 的 ， 他 必須 要 再三 思索 這 個 問題 。 在 還 沒想出 結論 之前 ， 今天 是 星期三 ， 他 決定 要 來 打掃 房子 。 他 開始 行動 ， 首先 是 把 傻汪 與 破咪 請到 屋 外 。 看起來 ， 這麼 做 並 沒有 太 打擾到 牠們 ， 牠們 直接 在 太陽 底下 攤開 四肢 躺平 了 ， 然後 又 繼續 睡午覺 ， 在 哪裡 被 打斷 就 從 哪裡 接下去 睡 。 湯姆 把 他 可以 搬出來 的 東西 都 搬出來 了 ， 只 剩下 餐桌 和 床 ， 這 兩 件 傢俱 大 到 沒辦法 通過 門 ， 於是 他 便 把 這 兩 件 推到 牆 邊 靠 著 。 然後 ， 他 奮力 清洗 地板 ， 希望 能 除去 貓尿 的 氣味 。 前 幾 天 他 問 過 喬絲 ， 問 她 知不知道 要 用 什麼 東西 來 去除 貓尿味 ， 她 告訴 他 要 用 白醋 。 「 你 為什麼 會 問 這 個 ？ 」 「 只是 有 一 位 女 同學 想要 知道 。 」 「 你 交 了 女朋友 啊 ？ 」 「 沒有 啦 ⋯⋯ 」 「 她 漂不漂亮 ？ 」 「 夠 了 ⋯⋯ 」 「 好 吧 ， 告訴 我 ， 她 叫 什麼 名字 ？ 」 「 媽媽 ， 我 跟 妳 說 夠 了 喔 。 」 「 當心 了 ， 湯姆 ， 我 不 喜歡 你 這樣 叫 我 。 你 給 我 小心 點 ⋯⋯ 」 她 舉起 手 來 。 他 在 千鈞一髮 之 際 及時 逃開 了 。 然後 事情 便 就此打住 。 他 深深 吸氣 ， 呼氣 ， 看起來 白醋 好像 發揮 了 功效 。 他 很 高興 ， 他 想 等到 地板 全 乾透 之後 ， 再 把 所有 東西 搬回去 。 他 來到 菜園 ， 那些 蕃茄 植株 都 結 了 果 ， 在 正常 情況 下 ， 再 過 個 兩 週 或是 三 週 ， 就 可以 開始 採收 了 。 他 朝 房子 走回去 ， 沿路 採 了 幾 朵 花 。 走到 前庭 的 時候 ， 他 嚇 了 一 跳 。 有 一 個 男人 在 那裡 ， 千辛萬苦 地 從 一 輛 車子 裡 爬出來 ， 湯姆 沒 聽見 車子 過來 的 聲響 ， 他 僵住 了 。 「 我 來 看 瑪德蓮 。 她 在 嗎 ， 小朋友 ？ 」 「 欸 ⋯⋯ 不 在 。 」 「 那麼 她 什麼 時候 才 會 在 ？ 」 「 欸 ⋯⋯ 晚 一點 。 」 「 我 不 等 她 了 ， 你 幫 我 把 這 個 交給 她 吧 。 是 一 隻 野兔 ， 不用 處理 就 可以 直接 下鍋 ， 你 就 跟 她 說 莫莫 有 來 過 。 好 吧 ， 掰 了 ， 小子 。 」 湯姆 看 著 那 個 男人 離開 ， 他 鬆 了 一 口 氣 ， 而且 他 非常 驚訝 事情 竟然 如此 順利 就 過關 了 。 那 位 先生 甚至 沒有 問 他 在 這裡 做 什麼 ， 也 沒有 問 他