於是 她 背 著 家郎 ， 狠狠地 把 小鳥 摔死 了 ， 埋 在 前院 的 月台 下 。 　　 過 了 不 幾 天 ， 月台 下 長出 一 棵 棗樹 來 。 這 棗樹 長 得 很 快 ， 過 了 幾 個 月 就 老粗 老 高 了 。 到 了 秋天 長 了 好多 棗兒 ， 又 多 又 密 。 家郎 每 天 都 去 摘 棗 吃 ， 棗子 在 家郎 口 裡 又 香 又 甜 ； 可是 她 去 摘 ， 棗子 在 她 嘴 裡 都 是 又 苦 又 酸 ， 而且 棗核 把 嘴 刺破 。 她 明白 這 是 怎麼 一 回 事 了 。 一 賭氣 把 棗樹 砍倒 了 。 　　 她 用 棗木 做 了 一 對 捶 衣服 的 棒槌 。 這 對 棒槌 給 家郎 捶 衣服 的 時候 ， 捶 得 又 勻 又 平 ； 可是 給 她 捶 衣服 的 時候 ， 每 次 都 把 很 好 的 衣服 捶破 。 她 明白 這 是 怎麼 回 事 了 。 又 一 賭氣 把 棒槌 放到 灶膛 裡 去 燒 。 棒槌 燒著 了 ， 火苗 向 外 猛 撲 ， 一下子 撲到 她 身 上 ， 越 燒 越 旺 ， 燒 得 她 哭喊  叫 ， 終於 被 活活 燒死 了 。 棒槌山 上 的 老 桑樹 　　 很多 年 以前 ， 承德 東面 的 大 山 上 ， 長 著 滿 山遍野 的 樹木 ， 其中 有 兩 棵 最 大 的 樹 ， 一 棵 是 桑樹 ， 一 棵 是 槐樹 。 據說 這 兩 棵 樹 是 所有 樹木 的 首領 。 桑樹 一天到晚 總是 陰沉著臉 ， 對 所有 樹木 ， 立 了 很多 清規 戒律 ， 誰 也 不 好 觸犯 。 槐樹 可 和 他 不 一樣 ， 慈眉 善目 ， 待 人 溫和 。 　　 山 下 ， 有 一 棵 剛 三 尺 多 高 的 小李樹 ， 有 一 天 ， 不 知 什麼 事 犯 了 清規 ， 使得 老 桑樹 大發雷霆 ， 請來 了 風神 ， 對 小李樹 進行 懲罰 。 一時 狂風 四起 ， 把 小李樹連根 刮起 ， 一直 給 吹到 大 山 背後 的 陰溝 裡 。 小李樹 渾身 是 傷 ， 奄奄一息 。 　　 說 也 巧 ， 村 裡 有 個 打柴 的 小伙子 叫 張玉 ， 正好 路過 這裡 ， 他 看到 這 棵 快要 枯死 的 小李樹 ， 很 心疼 ， 便 把 它 拾起來 ， 把 樹 身 上 的 傷口 包紮 了 一下 ， 找 了 個 陽坡 ， 挖 了 個 坑 給 埋上 了 ， 又 用 土 堆 了 一 道 小 牆 ， 圍 在 它 的 周圍 。 沒 過 幾 天 ， 李樹 開花 了 ， 折斷 的 枝條 又 活 了 。 　　 張玉 見 李樹 開 了 花 ， 非常 高興 ， 時常 來 給 它 澆水 ， 李樹 得 滋潤 ， 花 開 得 更 好看 了 ， 整整 一 個 夏天 都 開 不 敗 。 每 次 張玉 打柴 路過 這裡 ， 都 放下 柴擔 ， 在 樹 邊 坐上 一會兒 ， 還 哼起 自編 的 山歌 野調 ：　　　　 妹 是 樹 來哥 是 根 ， 連 在一起 不 離分 ， 　　　　 不 怕 風 吹 和 雨 打 ， 哥妹 永遠 一 條 心 。 別 看 張玉 唱 什麼 分 不 分 的 ， 其實 他 上無 老 ， 下 無 小 ， 是 個 光棍 。 他 從小 就 心眼 挺 好 ， 經常 幫助 老人 幹活 ， 從 不 要 別人 的 東西 ， 這裡 的 窮苦 百姓 都 誇 他 。 他 長 的 膀 大 腰圓 ， 怪 讓 人 喜愛 的 。 誰 知 這 棵 李樹 也 通靈性 的 ， 她 見 張玉 老實 、 憨厚 ， 早 想 變 個 姑娘 嫁給 他 ， 可 又 怕 那 陰沉 的 老 桑樹 知道 ， 自己 也 難 活命 。 天 長 日 久 ， 李樹 終於 下 了 決心 。 這 一 天 ， 她 變成 了 一 個 美貌 端莊 的 姑娘 ， 穿著 一 身 潔白 的 衣服 ， 來到 了 張玉 的 小 茅屋 。 這時 張玉直 在 山 上 納悶兒 ： 怎麼 李樹 沒有 了 呢 ？ 嘆 了 一 口 氣 ， 悶坐 了 一會 ， 就 無精打采 地 回家 了 。 回到 家 裡 ， 大吃一驚 ， 誰 家 的 姑娘 坐 在 炕沿 上 呢 ？ 李 姑娘 忙 站起來 ， 說 了 一 套 編好 的 話 ， 她 家 姓 李 ， 住 在 東村 ， 家 裡 沒 柴 燒 了 ， 來 買 柴 。 張玉 以為 是 真事 ， 要 給 送 柴 去 。 李 姑娘 忙 站起來 ， 說 家 裡 就 她 自己 ， 父母 早 去世 了 ， 家 裡 連 糧食 也 沒有 了 。 老實 的 張玉 弄 些 玉米 給 李 姑娘 ， 她 郤不接 ， 又 說 家 裡 鍋 也 壞 了 ， 要 在 這裡 長期 住下去 。 不 等 張玉 答應 ， 便 自己 動 了 手 ， 不一會 ， 飯 好了 ， 讓 張玉 一塊 吃 。 吃完 飯 天黑 了 ， 張玉 要 送 李 姑娘 回家 ， 李 姑娘 又 說 家 裡 房子 要 塌 了 ， 要 在 這裡 住 。 張玉 想 了 想 ， 讓 李 姑娘 一 個 住在 茅屋 ， 自己 用 木板 搭 了 床 。 就 這樣 ， 白天 張玉 打柴 ， 李 姑娘 在 家 做飯 ， 給 他 縫衣 ， 一 來 二 去 ， 兩 人 的 感情 一 天 好似 一 天 ， 他們 就 成 了 夫妻 。 小 兩 口 相親相愛 ， 日子 過 得 挺 紅火 。 他們 常 把 餘下 的 糧食 分給 窮人 ， 人們 都 誇張 玉 找 了 個 好 媳婦 。 不久 ， 李 姑娘 生 了 一 個 胖胖 的 男孩 ， 叫 雪兒 ， 夫妻倆 更 高興 了 。 　　 又 過 了 些 日子 ， 桑樹 過生日 。 這 一 天 所有 的 樹 都 得 前來 慶祝 ， 唯獨 李樹 沒有 來 。 老桑 火冒三丈 ， 發下 一 道 命令 ： 讓 李樹 回來 認罪 ， 不准 再 與 凡夫 生活 ， 不然 ， 就 把 張玉 殺死 。 　　 李 姑娘 大哭 起來 ， 她 捨不得 丈夫 和 孩子 。 但是 桑 的 妖術 厲害 ， 無奈 她 把 自己 真實 身分 告訴 丈夫 。 囑咐 他 日後 想 我 就 去 找 一 棵 槐樹 ， 連 擊 三 掌 ， 訴 一 番 苦情 ， 就 能 相見 。 並 把 一 件 隱身衣 披 在 丈夫 身 上 。 李 姑娘 一 步 一 回頭 地 走 了 ， 雪兒 大哭 著 ， 張玉 的 心 像 刀 割 一樣 。 　　 李 姑娘 回去 ， 就 被 關進 山牢 裡 。 張玉 失去 了 妻子 ， 覺得 天下 都 空蕩蕩 的 。 他 想起 了 妻子 臨走 時 的 話 ， 就 抱起 雪兒 ， 翻山越嶺 ， 找到 了 老 槐樹 ， 輕輕 拍 了 三 下 手掌 ， 立刻 ， 老 槐樹 變成 了 一 個 老婦人 。 張玉 忙 跪下 ，