比 自身 更 遠大 的 事 啊 ！ 因為 作為 黑人 的 我們 ， 終其一生 都 要 為 比 我們 自身 遠大 的 事 奮鬥 。 就 是 因為 有 前人 為 你 鋪路 ， 你 才 有 可能 做到 你 現在 所 做 的 那些 事 。 』 我 心想 ： 『 麥可喬丹 怎麼 能 在 這 件 事情 上 不 表明 立場 ？ 他 怎麼 可以 不 支持 哈維‧甘特 ？ 』 有 許多 人 希望 喬丹 攬下 這 個 任務 ， 當時 我 同意 他們 的 想法 。 」 這 位 資深 的 NBA 記者 說 那 是 一 個 關鍵 時刻 ， 如果 喬丹 真的 為 哈維‧甘特 站台 ， 他 可能 會 走上 另外 的 道路 ， 也 會 因為 願意 犧牲 自身 利益 為 社會 正義 挺身而出 而 得到 讚賞 。 「 我 記得 他 曾經 這麼 說 ： 『 我 不 是 一 個 政治 人物 。 』 」 萊西‧班克斯 在 二〇一一年 回憶 道 ： 「 這 是 麥可 的 弱點 。 他 從來 不 太過 積極 地 認同 主流 的 理念 。 」 在 這樣 的 政治 衝突 之下 感到 不 自在 ， 那 年 八月 當 氛圍 升溫 ， 喬丹 決定 跟 桑尼‧瓦卡羅 一起 遁往 歐洲 也 是 合理 的 。 「 跟 麥可 相處 ， 信任 永遠 是 最 大 的 問題 。 」 瓦卡羅 解釋 道 ： 「 他 願意 聽 。 而 我 就是 那 個 說話 他 會 聽 的 人 。 當時 他 並 不 想 去 歐洲 。 波斯灣 戰爭 才 剛 開始 。 那 是 一 個 危險 的 時刻 。 我 還是 要求 他 去 。 我 要 Nike 提供 一 架 私人 飛機 。 為了 安全 ， 我們 搭乘 私人 飛機 。 我們 降落 在 私人 的 飛機場 ， 我們 請 了 保全 人員 。 大家 都 荷槍實彈 。 那 趟 旅途 真 不得了 。 我們 去 了 巴黎 。 我們 去 了 德國 。 我們 去 了 西班牙 。 」 這 就 是 為什麼 他們 會 淪落 在 德國 美軍 基地 的 那 個 惡臭 的 破舊 廁所 。 先 別 管 行銷 了 ， 德國 是 這 趟 旅途 中 最 充滿 情緒 的 一 站 ， 那麼多 的 軍人 集結 ， 那麼多 關於 衝突 的 懸念未決 。 而且 ， 喬丹 的 大哥 羅尼 也 會 在場 。 「 麥可 擔任 灌籃 大賽 的 評審 ， 並且 在 以 軍人 為主 的 球隊 中 出賽 。 」 瓦卡羅 回憶 道 ： 「 那 都 是 Nike 相關 的 贊助商 們 的 主意 。 喬丹 要 為了 駐紮 於 德國 的 軍人 們 ， 在 球場 上 自己 對抗 自己 。 他 在 一 間 小小 的 體育館 裡 出賽 ， 全 場 大概 有 兩千 名 軍人 。 計畫 是 這樣 的 ， 他 要 先 為 A隊 打 五 到 十 分鐘 ， 然後 為 B隊 打 五 到 十 分鐘 。 然後 ， 我們 要 從 後門 偷偷 溜回 禮車 上 ， 因為 現場 擠滿 了 群眾 與 媒體 ， 要 從 那 個 小 體育館 脫身 並 不 容易 。 」 賽 前 ， 喬丹 與 瓦卡羅 在 那 間 古老 的 廁所 裡 休息 。 裡面 有 一 張 板凳 ， 還 有 一 條 開放型 的 舊式 小便池 ， 一 條 惡臭 的 長條 金屬溝 。 當初 瓦卡羅 要 說服 喬丹 踏上 偉大 的 歐洲 行銷 之 旅 時 ， 應該 不會 提到 這 種 鳥 地方 。 然而 喬丹 對 此 沒有 任何 怨言 。 「 就 在 比賽 開打 之前 ， 我 把 廁所 的 門 關上 。 」 瓦卡羅 回憶 道 ： 「 就 只有 我們 兩 個 人 在 裡面 。 我 走進 廁所 ， 看到 他 在 那裡 拍 著 球 。 我 已經 把 門 關上 了 ， 但 有 人 闖進來 通知 說 比賽 要 開始 了 。 我 說 ： 『 走 吧 ， 麥可 。 』 他 說 ： 『 先 不要 ， 讓 我 再 獨處 一下 。 』 」 瓦卡羅 仔細 觀察 了 喬丹 一會 ， 然後 才 了解 發生 什麼 事 了 。 「 那 傢伙 真的 準備 要 認真 打 這 場 球 。 我 怎麼 會 這樣 講 呢 ？ 因為 他 在 那裡 運球 熱身 ， 準備 要 打 這 場 比賽 。 他 就 是 這樣 的 人 。 不管 他 馬的 什麼 氣氛 ， 不管 他 馬的 什麼 環境 ， 他 就 是 要 拿出 最 好 的 表現 。 他 在 該死 的 德國 境 內 ， 一 個 充滿 尿味 的 老舊 小便池 前面 ， 但 他 熱身 的 態度 就 像 北卡大 跟 喬治城 大學 在 超級 巨蛋 對決 之前 一樣 。 從 這裡 你 就 可以 看出 他 終生 貫徹 的 心態 。 」 喬丹 上 半 場 就 爆發 ， 帶領 球隊 取得 領先 。 在 這 場 比賽 裡 ， 他 的 對手 都 是 美國人 ， 所以 比較 容易 解讀 他們 在 場 上 的 動作 。 一如 往常 ， 他 在 一 開賽 時 估量 一下 自己 的 對手 ， 然後 就 以 招牌 的 喬丹 風格 展開 猛烈 的 攻擊 。 他 的 抄截 令 人 眼花撩亂 ， 他 往 籃框 犀利 切入 ， 偶爾 投 幾 顆 三分球 ， 節奏 慢下來 的 時候 ， 他 就 用 低位 單打 來 測試 身邊 的 防守 者 。 桑尼‧瓦卡羅 記得 自己 當時 心想 ： 「 場 上 的 他 還 真 是 個 天殺 的 壞蛋 。 」 面對 政治 上 的 抗爭 ， 喬丹 也許 不 清楚 怎麼 做 ， 但是 說到 競爭 ， 他 絕不 含糊 。 當下 那 個 情況 就 是 「 熱愛 競賽 條款 」 的 具體 呈現 。 不 照 計畫 上 下 半 場 只 出賽 幾 分鐘 ， 喬丹 打滿 全 場 。 「 他 上 半 場 為 A隊 打滿 二十 分鐘 。 」 瓦卡羅 回憶 道 ： 「 中場 過後 ， 他 換穿 球衣 為 B隊 打球 。 」 如果 瓦卡羅 沒有 記錯 的話 ， 中場 的 比數 是 ： 「 40 比 25 ， 麥可那 一 隊 領先 ， 但 他 現在 換上 球衣 ， 要 加入 落後 的 那 一 隊 。 」 剛剛 才 被 他 壓 著 打 的 那些 球員 現在 成 了 他 的 隊友 ， 就 像 當年 道格‧柯林斯 在 公牛隊 的 練習賽 中 決定 突然 讓 他 換 隊 一樣 。 於是 喬丹 開始 試探 這 個 新 陣容 ， 試圖 了 解 誰 能 挺身而出 ， 而 誰 不能 。 「 你 大概 能 猜到 故事 的 發展 。 」 瓦卡羅 說 ： 「 終場 的 比數 好像 是 82 比 80 。 喬丹 擊敗 了 自己 。 他 陪 著 那 群 軍人 打 了 整整 四十 分鐘 的 比賽 。 」 旅途 中 真正 的 行銷 重點 在 巴塞隆納 （ Barcelona ） ， 那裡 已經 在 籌備 一九九二年 的 奧運會 。 喬丹 走 了 幾 個 被 大肆 報導 的 行程 ， 像是 拜訪 Nike 的 辦公室 ， 拜訪 奧運會 的 工作 人員 ， 甚至 拜訪 西班牙 籃球 聯賽 （ Associated Club Basketball ） 的 工作 部門 。 「 他們 要 為 一九九二年 的 奧運會 興建 一 座 新 的 體育館 ， 而 他們 想要 請 麥可 到 巴塞隆納 參與 動土 儀式