傑克森 的 工作 就 是 要 讓 這 個 新 版本 的 ， 加倍 嚴苛 的 喬丹 融入 陣 中 。 自從 喬丹 復出 之後 ， 這 位 教練 就 不斷 提醒 他 ： 球隊 裡 最 弱 的 人 有 多 強 ， 這 支 球隊 就 有 多 強 。 所以 後來 的 訓練營 才 會 有如 烈焰 。 這 位 教練 的 錦囊妙計 包含 心理 遊戲 、 欺瞞 、 誘導性 的 捉迷藏 ， 如果 必要 的話 ， 還 有 坦白 的 評價 ， 甚至 是 衝突 。 球隊 成員 共處 的 時間 愈 久 ， 傑克森 的 行為 的 本質 愈來愈 具有 政治性 ， 愈來愈 撫慰 而且 體諒 人心 。 然而 ， 他 對 喬丹 的 敬意 卻 呈現 了 明顯 的 雙重 標準 。 「 只要 提到 跟 喬丹 有關 的 事 ， 菲爾 就 會 說 ： 『 我們 需要 這麼 做 。 』 」 替補 中鋒 比爾‧溫寧頓 在 一 場 賽 後 評論 道 ： 「 在 會議 裡 ， 只要 麥可 有 問題 ， 菲爾 就 會 說 ： 『 我們 需要 這麼 做 。 』 如果 是 我 ， 他 就 會 說 ： 『 比爾 ， 你 要 出去 卡位 。 』 只要 是 喬丹 的 事 ， 就 會 變成 『 我們 』 的 事 。 如果 是 其他 人 ， 菲爾 就 會 說 ： 『 史蒂夫 ， 你 應該 要 投 那 一 球 。 』 如果 是 麥可 沒有 卡位 ， 他 就 會 說 ： 『 嗯 ， 我們 需要 卡位 。 』 就 是 有 像 這樣 的 小 事 啦 。 但 如果 你 知道 這 一切 背後 的 原因 ， 就 會 知道 這 都 是 讓 球隊 變好 的 一 部分 。 」 長久以來 ， 喬丹 總控 訴說 傑克森 愛 玩 心理 遊戲 ， 然而 他 自己 也 會 玩 ， 只 是 方法 更 嚴苛 。 「 就是 這樣 ， 從 心理 著手 。 」 喬丹 說 ： 「 你 必須 要 逼 他們 思考 。 這 支 球隊 不 是 一 支 體能型 的 隊伍 。 我們 擁有 的 不 是 體能 上 的 優勢 ， 而是 心理 上 的 優勢 。 」 「 它們 是 窮兇 惡極 的 。 」 柯爾 如此 描述 喬丹 風格 的 心理 遊戲 ： 「 好處 是 ， 我們 只要 在 練球 時 應付 它們 。 但 我們 知道 對手 每 一 場 比賽 都 要 應付 它們 。 」 一般 大眾 所 景仰 的 喬丹 與 練球 時 那 個 醜惡 跋扈 的 角色 之間 有 一 條 鴻溝 ， 吉姆‧史塔克 發現 自己 每每 對 此 驚嘆 不已 。 「 Nike 幫 他 塑造 了 那樣 的 形象 。 」 史塔克 如此 評論 ， 但 同時 補充 大眾 的 認知 也 很 貼近 現實 ： 「 麥可 很 有 教養 。 詹姆士 與 荻洛莉絲 做 得 超棒 。 但是 當 他 處於 競爭 模式 ， 他 可以 打開 一 個 開關 ， 然後 保持 那 個 狀態 。 在 場 下 ， 他 是 史 上 最 迷人 而 有 魅力 的 人物 。 在 這樣 的 類型 裡 ， 我 覺得 他 能 與 穆罕默德‧阿里 平起平坐 。 他 迷人 可親 ， 充滿 敬意 ， 而且 知道 該 說 什麼 話 。 然而 ， 一旦 你 打開 他 競爭 模式 的 開關 ， 他 會 把 你 的 心臟 給 挖出來 。 」 第33 章 __UNDEF__ 嘉年華 受到 適當 的 責罵 、 攻擊 與 驚嚇 之後 ， 從 訓練營 破繭而出 的 公牛隊 彷彿 被 裝上 一 具 渦輪 增壓 引擎 ， 而 帶 著 五顏六色 的 頭髮 跳上跳下 的 丹尼斯‧羅德曼 可 不 是 只有 頂上 造型 有得 瞧 。 他 的 能量 與 熱誠 讓 球隊 瞬間 變強 。 他 大肆 搜括 進攻 籃板 的 方式 幾乎 讓 投籃 命中率 失去 意義 。 他 的 隊友 似乎 很 確定 ， 如果 不 小心 投籃 失手 ， 這 條 瘋狂 的 ， 揮舞 著 拳頭 的 小蟲 一定 會 把 球 搶到 ， 給 他們 另 一 個 出手 機會 。 在 第一 場 季 前 熱身賽 裡 ， 他 就 用 十 顆 籃板球 讓 大家 看清 了 這 一切 。 喬丹 小心翼翼 地 預測 道 ： 「 在 場 上 跟 大家 混熟 了 之後 ， 就 會 比較 有 連貫性 ， 他 也 將 綻放 光芒 。 」 傑克森 的 看法 也 是 一樣 。 「 那 一 年 的 第一 場 季 前 熱身賽 ， 丹尼斯 有 上場 。 」 傑克‧哈利 解釋 道 ： 「 丹尼斯 把 球 丟到 觀眾席 ， 被 吹判 延誤 比賽 （ delay-of-game ） ， 然後 他 對 裁判 大吼 ， 又 吞下 一 個 技術 犯規 （ technical foul ） 。 我 第一 個 動作 就 是 回頭 看看 板凳 上 的 傑克森 有 何 反應 。 傑克森 笑 了 笑 ， 靠 過去 跟 我們 的 助理 教練 吉姆‧克萊蒙斯 說 ： 『 天啊 ， 他 讓 我 想起 以前 的 我 。 』 」 聯合 中心 球場 的 觀眾 立刻 愛上 他 那 彈簧 般 的 打法 ， 而 羅德曼 獎賞 他們 的 方式 ， 就是 在 每 場 比賽 結束 後 ， 脫下 身 上 濕透 的 球衣 ， 丟給 球迷 ， 然後 光 著 上身 大搖大擺 地 走進 休息室 。 女性 球迷 也 以 同樣 的 方式 回應 他 。 每當 他 踏進 城 裡 的 酒吧 ， 女人 們 似乎 一定 要 扯開 上衣 給 他 欣賞 一下 胸部 。 這 個 球季 看來 一定 會 把 芝加哥 帶進 一 個 不 一樣 的 全新 領域 。 NBA 生涯 中 曾 有 一 段 期間 ， 羅德曼 的 行事 作風 彷彿 沒有 任何 限制 ， 然而 喬丹 的 存在 馬上 提供 了 限制 。 媒體 在 菲爾‧傑克森 處理 羅德曼 的 方式 上 大做 文章 ， 但 傑克森 其實 滿 輕鬆 的 ， 因為 喬丹 的 存在 已經 提供 了 任何 教練 所 需 的 一切 。 萊西‧班克斯 喜歡 預測 ， 多 年 來 許多 預測 讓 他 不得不 低聲下氣 認錯 。 在 那 一 年 秋天 的 季 前 熱身賽 ， 他 預測 公牛隊 將 會 拿下 七十 勝 ， 而 這 一 次 他 的 概念 馬上 變 得 清楚 易懂 。 開幕戰 ， 公牛隊 在 聯合 中心 球場 對上 夏洛特 黃蜂隊 ， 喬丹 轟下 42 分 ， 開啟 了 一 股 史詩級 的 氣勢 。 不幸 的 是 ， 開幕戰 還 有 另 一 段 插曲 ： 茱安妮塔‧喬丹 與 婆家 的 人們 共用 一 個 高空 包廂 看 球 ， 結果 卻 發生 醜惡 的 爭執 。 茱安妮塔 在 包廂 的 一 個 區塊 招待 自己 的 親朋好友 ， 喬丹 一 家 也 聚 在一起 ， 卻 顯然 哪裡 惹到 了 茱安妮塔 。 「 姐姐 」 回憶 說 當時 他們 都 很 驚訝 ， 因為 那 天 晚上 的 尾聲 ， 他 弟弟 的 老婆 竟然 氣沖沖 地 痛罵 他們 。 荻洛莉絲‧喬丹 和 她 的 孩子 們 認為 這 當中 一定 有 什麼 誤會 。 但是 隔天 一早 ， 喬丹 打給 他 的 母親 ， 語氣 非常 憤怒 ， 甚至 還 咒罵 了 她 。 他 表達 了 恨意 ， 說 家人 侵擾 了 他 內心 的 平靜 。 雖然 說 這 場 紛爭 的 來由 並 不 清楚 — 似乎 跟 很多 事情 一樣 ， 都 是 源於 日積月累 的