說出 一些 你 料想不到 的 話 。 從 巴士 的 後面 ， 他 在 言語 上 得 了 很多 分數 。 他 常常 找 傑瑞‧克勞斯 的 麻煩 。 」 被 問起 克勞斯 是否 樂於 接受 那些 取笑 ， 哈潑 笑 著 說 ： 「 他 沒有 選擇 ， 不 是 嗎 ？ 」 「 我 想 傑瑞 有 能力 去 認清 麥可 的 本質 。 」 泰斯‧溫特 說 ： 「 他 知道 麥可 的 性格 就 是 喜歡 挑戰人 、 輕蔑 人 以及 嚴斥 人 。 我 想 他 就是 接受 這樣 的 事實 。 面對 像 麥可 這樣 偉大 的 籃球員 ， 他 真的 也 沒有 太多 選擇 。 而 傑瑞 會 是 第一 個 這樣 告訴 你 的 人 。 每 個 人 都 明白 麥可 對 這 支 球隊 而言 多 有 價值 。 」 同時 ， 溫特 相信 這樣 的 情況 讓 克勞斯 處理 起 球隊 更 是 左支右絀 。 喬丹 對待 克勞斯 的 方式 是否 超出 了 界線 ？ 「 我 猜 也許 根本 沒有 所謂 的 界線 ， 因為 他 實在 太 常 超過 那 條 線 了 。 」 溫特 如是 說 ， 又 補充 說 這樣 的 狀況 顯然 是 「 他們 的 性格 與 他們 的 自尊 」 混合 之下 所 產生 的 副產品 。 另 一 位 對 這 段 關係 有 深入 了 解 的 公牛隊 員工 說 ， 克勞斯 永遠 不會 相信 ， 但是 傑克森 其實 曾 請 喬丹 放 這 位 總管 一馬 。 根據 一 位 目擊 者 說 ， 喬丹 回答 說 他 知道 自己 不應該 那麼 過分 ， 「 但 有時候 我 就是 忍不住 嘛 。 」 「 我 想 他們 有 聊 過 這 件 事 。 」 溫特 同意 道 ： 「 菲爾 勸麥 可要 接受 多一點 權威 ， 尤其 當 這 份 權威 出自 傑瑞 的 時候 。 我 想 ， 菲爾 在 這 方面 稍微 幫 了 一點 忙 。 但 從 另一方面 看 ， 老實 跟 你 說 ， 我 覺得 他 大 可以 幫 更多 忙 。 」 溫特 說 他 有 告訴 傑克森 ， 說 他 需要 做 更多 事情 來 舒緩 這 個 局勢 。 「 他 願意 吐露 的 的 事情 似乎 比 以前 多 得多 了 ， 麥可 當時 就是 這樣 。 」 傑克森 如此 評論 退休 後 重返 公牛隊 的 喬丹 ： 「 他 對 自己 的 感覺 比較 誠實 ， 也 比較 直言 不諱 。 他 會 去 講 以前 不 曾 講 過 的 事情 。 但是 那 個 芥蒂 永遠 都 在 。 傑瑞 會 跟 你 說 ： 『 我 就是 那 個 叫 他 不能 打球 的 人 ， 而 麥可 終其一生 都 會 因此 與 我 為敵 。 』 」 在 季後賽 結束 之後 被 問起 這 個 議題 ， 喬丹 說 ： 「 比起 十 年 前 ， 我 現在 比較 會 用 言語 表達 自己 。 」 在 一九九七年 奪冠 之後 的 那 段 時間 ， 一 位 球隊 員工 看見 喬丹 擁抱 克勞斯 。 「 他 把 他 抓過來 擁抱 。 」 那 位 員工 說 ： 「 他 不 是 因為 當下 應當 這樣 做 而 快速 擁抱 一下 。 那 是 一 個 真的 擁抱 ， 是 一 個 發自 內心 的 擁抱 。 而 麥可 也 擁抱 了 克勞斯 的 妻子 薩爾瑪 。 她 只是 一直 微笑 著 。 他們 看起來 幾乎 像是 一家人 。 」 接下來 夏日 的 衝突 與 協商 裡 將 不再 有 發自 內心 的 擁抱 。 事實 上 ， 擁抱 很 顯然 永遠 消失 了 。 最後 一 次 一如 既往 ， 對 麥可喬丹 而言 ， 只有 在 籃球場 上 ， 所有 事情 才 會 變 得 清澈 明晰 。 所有 的 邊角 線條 都 乾淨 俐落 ， 被 包圍 在 球迷 噪音 築成 的 高 牆 以及 他 的 專注 所 建構出來 的 堡壘 裡 ， 尤其 在 那 個 最後 的 一 季 。 他 做 的 每 一 個 決定 ， 若 不 是 完美 ， 就是 近乎 完美 。 他 達到 的 球技 水平 讓 多 年 來 就近 觀察 他 打球 的 人們 都 深受 震懾 。 以 賽亞‧湯瑪斯 、 道格‧柯林斯 與 鮑勃‧科斯達斯 一起 轉播 那 一 季 的 某 場 比賽 ， 他們 做出 一 個 結論 ： 他們 應該 停止 討論 籃球場 上 的 喬丹 ， 因為 他 做 的 所有 事情 都 太 好 、 太 正確 、 太 精準 了 ， 已經 沒有 什麼 好 再 多 談 的 了 。 很 可能 沒有 人 曾經 做 過 任何 比 麥可喬丹 在 生涯 尾聲 所 打 的 籃球 還要 棒 的 事 。 他 的 球隊 使用 泰斯‧溫特 的 三角 戰術 已經 進入 第七 年 了 。 那 為 場 上 帶來 秩序 ， 但 為 這 套 戰術 注入 生命 火花 的 是 喬丹 在 進攻 端 的 角色 。 他 踩 一 步 就 能 挪動 整 個 防守 。 沒有 人 比 他 更 了解 溫特 的 進攻 戰術 ， 可能 還 包括 溫特 本人 。 喬丹 總是 擁有 一 種 特別 的 運動 感知 能力 ， 讓 他 能夠 解讀 整 個 球場 。 透過 為 場 上 帶來 秩序 ， 這 套 戰術 讓 喬丹 的 感知 更形 敏銳 。 喬丹 了解 它 的 限制 ， 也 知道 如何 在 這些 限制 之中 打球 ， 直到 他 找到 更 好 的 選擇 。 喬丹 不 需要 這 套 戰術 ， 往往 會 選擇 自己 飆分 ， 但 他 也 在 上千 次 持 球 進攻 之中 將 這 套 戰術 運用 得 淋漓盡致 。 他 持續 在 低位 拿 球 ， 而 三角 戰術 讓 其他 球隊 很 難 對 他 進行 包夾 。 有 太多 次 ， 他 只 需要 轉向 底線 就 能 甩脫 包夾 ， 找到 出手 空檔 。 只要 把 球 運到 似乎 沒 人 能 去得了 的 地方 ， 或是 沒 人 能 想到 要 去 的 地方 ， 他 隨時 都 能 找到 出手 機會 。 然而 當 他 運用 三角 進攻 時 ， 也 能 為 自己 創造出 成堆 的 投籃 空擋 。 而 三十五 歲 的 他 ， 把 球 投進 的 能力 實在 是 太 優越 了 。 道格‧柯林斯 說 ： 「 我 當 過 他 三 年 教練 ， 現在 看 著 他 這樣 打球 ， 真是 太 不可思議 了 。 」 連 他 的 對手 似乎 都 急 著 想 看 他 下 一 步 要 做 什麼 。 三十五 歲 的 他 體能 狀態 完美 ， 在 那 一 季 裡 的 某些 時刻 ， 人們 開始 在 想 ， 不 知道 在 什麼 原因 ， 他 是否 有 可能 其實 正在 變 得 更 年輕 。 他 減去 的 那 九 磅 顯然 讓 他 看起來 更 年輕 了 。 大部分 的 其他 球員 都 打 不 贏 少壯 ， 但 他 卻 找到 了 一 個 水平 ， 在 那裡 年齡 的 差距 似乎 沒有 意義 。 以 賽亞‧湯瑪斯 驚嘆 道 ： 「 這 傢伙 擁有 一 具 永 不 休止 、 永 不 熄火 的 引擎 。 」 跟 喬丹場 上 的 美好 表現 形成 強烈 對比 的 ， 是 與 那 位 總管 的 醜惡 衝突 。 喬丹 在 猶他 的 巴士 上 欺侮 他 之後 ，