位 工作 人員 克萊 準備好 ， 我們 同時 還 有 一 條 與 資料 線路 平行 的 語音 線路 。 他 有 一 對 耳機 和 一 個 揚聲器 ， 在 另 一 端 的 工作 人員 也 有 同樣 的 設備 。 你 希望 鍵入 LOG ︵ 記錄 ︶ 一 字 後 ， 電腦 會 自動 出現 其他 的 字母 變成 ﹁ LOGIN ﹂ ︵ 登入 ︶ 。 因此 我們 鍵入 L 這 個 字母 。 然後 我們 問道 ： ﹁ 你 看到 L 這 個 字 了 嗎 ？ ﹂ 他 回說 ： ﹁ 我 看到 L 這 個 字 了 。 ﹂ 鍵入 O 這 個 字 。 ﹁ 你 看到 O 了 嗎 ？ ﹂ ﹁ 我 看到 O 了 。 ﹂ ﹁ 你 看到 G 這 個 字 了 嗎 ？ ﹂ 當機 ！ 在 G 這 個 字 時 ， 系統 出 了 問題 。 數 小時 後 ， 我們 成功 地 登入 ， 執行 了 一些 小 事 ， 然後 關閉 連線 。 那 就 是 網際網路 傳輸 的 第一 個 訊息 。 登入 ， 當機 。 或者 ， 我 比較 喜歡 這麼 說 ， 第一 個 網路 訊息 是 ﹁ 哈囉 ﹂ ， 也 就 是 L 、 O 這 兩 個 字母 連 起來 的 發音 。 傳輸 的 訊息 本身 也許 沒 什麼 大不了 ， 但 這 整 件 事 可是 意義 深遠 。 儘管 在 理論 、 實驗 以及 區域 測試 各 方面 都 顯示 ARPA 網路 應該 可行 ， 但 UCLA 與 史丹福 研究所 之間 的 第一 次 連接 等於 是 最終 的 證實 。 正 如 歐斯坦 所 說 ： ﹁ 這 兩 個 地方 第一 次 連接 的確 是 具有 決定性 。 那 是 兩 部 相隔 遙遠 的 電腦 第一 次 真正 的 交談 ﹂ 。 ARPA 的 合約 中 要求 有 四 個 節點 ， 而 BBN 在 規定 的 期限 內 陸續 完成 。 第三 號 介面 訊息 處理器 按照 預定 計畫 ， 於 一九六九年 十一月 一日 裝設 在 加州 大學 聖塔芭芭拉 分校 ； 第四 號 介面 訊息 處理器 則 於 一九六九年 十二月 一日 裝設 在 猶他 大學 。 能 這樣 無懈可擊 完成 合約 是 需要 一些 溝通 ， 尤其 是 對 那些 曾經 有 過 執行 政府 合約 卻 發生 不 怎麼 愉快 經驗 的 人 。 哈特 說 ， ﹁ 這 個 成功 的 例子 ， 說明 了 只要 政府 及 承包商 雙方 都 有 卓越 且 全力以赴 的 管理 階層 ， 沒有 什麼 辦 不 到 的 。 只要 各 個 小組 的 成員 都 能 彼此 交談 ， 就 不會 有 溝通 上 的 問題 ， 也 就 沒有 什麼 事 辦 不 成 的 ﹂ 。 雖然 是 由 國防部 負責 的 ， 但 整 個 ARPA 網 計畫 卻 未 被 列入 機密 。 它 同時 也 提供 使用 者 一 個 免費 的 商品 。 不必 支付 使用 費用 ， 也 沒有 服務 費用 。 雖然 整 個 計畫 完全 由 政府 出資 贊助 ， 卻 也 不 在乎 是 誰 在 使用 網路 。 因為 這 是 一 個 全新 的 科技 ， 所以 並 沒有 所謂 要 和 先前 的 軟硬體 ﹁ 能夠 相容 ﹂ 的 問題 ； 無需 承擔 任何 的 包袱 。 以 實際 花費 為 基礎 的 合約 ， 表示 計畫 可以 隨時 改變 ， 無需 勞師動眾 地 重新 商討 整 個 合約 和 預算 。 那 真 是 個 好 年頭 。 位元 開始 流動 在 紀念 第一 個 介面 訊息 處理器 於 UCLA 服役 二十 週年 的 盛會 上 ， 克萊洛克 寫 了 一 首 詩 ， 追憶 也 只有 電腦書 呆子 才 會 有 的 ︿ 介面 訊息 處理器 、 節點 及 技術 工程 計畫書 浪漫 情懷 ﹀ 。 回溯到 一九六七年 ， 幫派 份子 同意 會面 。 當 幫派 份子 加上 懂得 計畫 的 人 ， 簡直 是 如虎添翼 。 將 老舊 的 大型 主機 與 迷你 電腦 連接 ， 使 其 立於 不 敗 之 地 。 工程 計畫書 相當 嚴格 ， 只 許 成功 不許 失敗 。 無 人 看管 的 交換機 決不 容許 失敗 。 我們 選擇 UCLA 為 網路 上 的 第一 個 節點 。 既然 我們 有 一流 的 研究員 ， 這 必然 是 個 完美 的 賭注 。 我 猜 ， 你 也許 會 問 什麼 是 ﹁ 網路 上 的 第一 個 節點 ？ ﹂ 坦白 說 ， 它 代表 麻煩 ， 尤其 是 它 沒有 明確 的 工程 計畫書 。 正 如 你 所 見 ， 初期 的 介面 訊息 處理器 與 主機 之間 的 介面 ， 是 我們 這些 西岸人 的 最 高 機密 。 BBN 承諾 介面 訊息 處理器 將 延後 運轉 。 我們 歡迎 對 這 要命 的 時間表 做 任何 更動 。 但 就 在 勞工節 的 隔天 ， 它 就 沈重 地 放 在 我們 的 大門 口 。 那些 齷齪 下流 的 惡棍 ， 竟 空運 這 該死 的 東西 。 我 記得 那 個 週二 ， 它 讓 我 忍不住 想 哭 。 每 個 人 都 怪罪 其他 的 人 。 ARPA 、 BBN 、 漢偉 公司 、 UCLA 和 AT&T 全 都 到場 ， 嚇 得 要 死 。 我們 小心翼翼 地 連接 ， 位元 開始 流動 。 機器 真的 開始 運作 ， 但 我 至今 仍 不明 原因 。 到 週三 早上 ， 訊息 傳輸 順暢 。 其他 的 都 已 成為 歷史 。 封包 交換 於焉 誕生 。 ARPA 網路 概念 的 創辦人 泰勒 在 連線 後 ， 隨即 離開 ARPA 。 他 離去 的 部分 原因 是 因為 已 完成 自己 所 設定 的 目標 ； 再者 他 覺得 是 離去 的 時候 了 ； 另外 就是 他 對於 在 越戰 期間 的 五角大廈 漸漸 感到 不 舒服 。 ﹁ 當 我 掌管 資訊 處理 技術局 時 ， ARPA 網 一直 是 我 的 目標 ， 我 真的 想要 看到 它 順利 的 運作 。 它 就 像 我 的 小孩 。 一九六九年 ， 當 我們 架設 四 個 節點 並 開始 順利 運作 ， 我們 知道 這 行 得通 了 。 我們 知道 從 那時 起 ， 網路 將 逐漸 成長 。 因此 ， 我 覺得 我 已 了 卻 心願 了 ﹂ 。 泰勒 並 不 想 求取 一 件 終身職 ， 尤其 是 在 政府 機構 。 他 在 為 越戰 做 資料 處理 分類 的 職務 過程 中 ， 讓 他 萌生 去意 。 泰勒 於 一九六九年 十月 一日 離開 ARPA ， 到 其中 一 個 節點 猶他 大學 任職 。 他 將 ARPA 網路 的 管理 職位 留給 羅伯特 ， 而 羅伯特 繼 他 之後 擔任 資訊 處理 技術局 局長 一 職 。 但是 泰勒 並 不 故步自封 ， 或是 隱退到 清高 、 偏僻 的 學院 中 。 在 短短 的 一 年 之內 ， 他 先 是 擔任 新 成立 的 全錄 帕羅奧圖 研究 中心 顧問 ， 而後 加入 這 個 研究 中心 。 結果 ， 他 不但 見證 、 還 主導 了 電腦 和 網路 歷史 上 好幾 個 更 進一步 的 里程碑 。 第2 部 1970年代 網路書 呆子 上線 創建 ARPA 網 的 群英 在 劍橋 的 BBN 公司 合影 。 這 個 團隊 極 有 效率 地 在 九 個 月 之內 完成 了 當初 ARPA 設定 的 「 四節點