|
Displaying extended context for query match # 13,964 in text YL201419509
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
神話 , 反映 著 信族 先民 從 游牧 生活 到 定居 西雙 ( 十二) 版 納 從事 農耕 的 過程 。 另外 , 五百五十 部長 詩 的 阿鑾 的 故事 也 有用 傳說 的 方式 在 民間 流傳 。 阿鑾 的 故事 是 佛祖 本生 故事 作為 箭坦 而 編織出來 的 一 系列 神奇 的 幻想 故事 , 所以 也 有 人 以為 它 就 是 描述 佛祖 古德瑪 ( 釋迦牟尼 ) 經過 五百五十 扎 ( 世 ) 最後 成佛 的 過程 , 是 古德瑪 講述 他 如何 成為 佛祖 的 記錄 。 就 古德瑪 所 經歷 的 五百五十 扎 來 說 , 有 三十三 扎 是 動物 生活 , 三十四 扎 是 人頭 獸身 , 以後 又 經歷 二百多 扎 窮人 的 苦難 , 最後 才 成 了 國王 成 了 佛 。 其間 橫跨 數千 年 , 接觸 的 範圍 極為 廣泛 , 有 動物 、 人 、 人間 、 天堂 、 地獄 、 神 和 鬼 , 反映 了 人類 古代 生活 和 社會 情況 , 勾勒出 各 種 各 樣 的 人物 、 性格 、 政治 和 社會 制度 等 , 就 其 藝術 價值 來 說 , 阿鑾 的 傳說 故事 和 敘事長 詩 標誌 著 信族 文學 的 重大 成就 , 是 一 項 珍貴 的 文化 遺產 。 洪水滔天 的 故事 很 古 以前 , 有 三 個 普米族 弟兄 , 他們 分別 到 森林 裡 去 開荒 。 第一 天 , 老大 拿 著 木鋤 去 挖 地 , 挖 著 挖 著 , 突然 有 隻 烏鴉 飛到 他 旁邊 的 一 棵 樹 上 叫喚 : 「 哇呀 ! 哇 呀 ! 你 若 把 午飯 給 我 吃 , 我 就 告訴 你 一 件 很 要緊 的 事情 。 」 老大 聽 了 很 生氣 , 罵道 : 「 你 這 死 烏鴉 , 別 想 騙 我 的 午飯 吃 了 , 快 滾 ! 」 接著 , 他 隨手 撿 了 顆 石頭 打過去 , 把 烏鴉 跑 了 。 第二 天 , 老二 去 挖荒 , 烏鴉 照樣 飛到 樹 上 向 他 要 午飯 吃 , 也 被 老二 打罵走 了 。 第三 天 , 老三 去 挖荒 , 烏鴉 又 飛來 向 他 要 午飯 吃 , 老三 就 把 自己 的 午飯 給 烏鴉 吃 了 。 烏鴉 吃完 了 飯 , 對 老三 說 : 「 今天 下午 要 大發 洪水 了 , 你 趕快 逃命 吧 ! 」 說完 , 就 飛走 了 。 老三 聽 了 急 得 趕忙 往 家 裡 跑去 , 剛 到 半路 , 被 一 隻 青蛙 擋住 了 路 , 老三 很 有 禮貌 地 向 它 說道 : 「 阿格巴丁 ( 註 ) , 馬上 要 發 洪水 了 , 我 要 回家 去 告訴 兩 位 哥哥 。 你 能不能 告訴 我們 怎麼樣 才 能 躲避 洪水 ? 」 青蛙 聽 了 跳到 路 邊 , 和氣 地 對 老三 說 : 「 你 回去 告訴 你 的 兩 位 哥哥 , 叫 他們 各人 準備 一 根 又 粗 又 長 的 麻繩 。 你 除了 準備 一 根 麻繩 外 , 還 帶上 一 條 狗 、 一 隻 貓 、 一 隻 公雞 和 一 根 舂棒 。 中午 我 到 你 家 , 領 你們 到 月亮 上去 。 」 說完 , 青蛙 就 不見了 。 老三 趕忙 跑到 家 裡 , 把 事情 一五一十 地 給 兩 位 哥哥 說 了 。 快 到 中午 時分 , 青蛙 出現 在 老三 家門口 , 三 弟兄 帶上 準備好 的 東西 , 跟 著 青蛙 騰雲駕霧 來到 月亮 上 。 青蛙 把 他們 三 弟兄 帶到 一 棵 又 粗 又 高 的 的 巴達 薪代 崩神樹 下 , 用 粗 麻繩 把 老大 拴 在 樹腳 , 把 老二 拴 在 樹腰 , 把 老三 拴 在 樹尖 。 拴完 後 , 青蛙 對 老三 說 : 「 洪水 淹到 你 腳跟 的 時候 , 你 把 狗 丟下去 , 水 就 會 退到 樹腰 ; 你 又 把 貓 丟下去 , 水 就 會 退到 樹腳 ; 你 再 把 公雞 丟下去 , 水 就 會 退到 月亮 下 ; 這 時候 , 你 把 舂棒 丟下去 , 就 可以 知道 大地 上 還 有沒有 水 了 。 」 青蛙 說完 , 又 不見了 。 這時 , 太陽 已 偏 西 , 他們 三 弟兄 忽然 聽見 「 轟 轟 」 的 聲音 , 這 聲音 就 像 天崩地裂 , 可 嚇人 啦 ! 接著 , 只 見 大地 上 洪水 「 嘩啦 嘩啦 」 朝天 翻滾上來 , 很 快 就 翻滾 到 神樹 腳底 了 。 老二 看到 這 情景 , 著急 了 , 大聲 問 腳底 的 老大水 淹到 哪裡 了 , 老大 說 淹到 他 的 腳跟 了 。 老二 第二 次 問 老大 時 , 老大 已 被 洪水 淹沒 , 沒有 一點 聲音 了 。 在 樹尖 的 老三 看到 洪水 咆哮 奔騰 著 一直 往 上 翻滾 , 太 害怕 了 , 他 慌忙 問 腳底 的 老二 水 淹到 哪裡 了 , 老二 說 淹到 他 的 腳跟 了 。 老三 第二 次 又 問 時 , 老二 說 水 淹到 他 胸口 了 。 老三 第三 次 再 問 時 , 老二 也 被 洪水 淹沒 , 沒有 一點 聲音 了 。 眼看 洪水 已 淹到 腳跟 了 , 老三 按 青蛙 教 他 的 辦法 , 趕忙 把 狗 丟 了 下去 , 狗 「 汪汪 」 叫 了 幾 聲 , 就 被 洪水 淹沒 了 。 他 朝 下 一 望 , 洪水 果真 已 退到 神樹腰 。 他 又 把 貓 丟 了 下去 , 貓 「 咪咪 」 地 叫 了 幾 聲 , 也 被 洪水 淹沒 了 。 這時 , 洪水 已 退到 神樹 跟 。 他 再 把 公雞 丟 了 下去 , 公雞 「 」 地 叫 了 幾 聲 , 又 被 洪水 淹沒 了 。 這時 , 洪水 果然 已 退到 月亮 下面 了 。 老三 就 把 舂棒 丟 了 下去 , 只 聽見 舂棒 著地 後 發出 了 「 光 」 的 聲音 , 他 知道 洪水 已 退完 了 。 老三 被 拴 在 神樹 上 下不了 地面 , 急 得 沒有 辦法 , 只好 等 著 死 。 他 等 啊 等 , 等 了 九九八十一 天 。 這 天 , 他 抬頭 往 神樹 尖 上 一 看 , 突然 看見 上面 有 個 大 神鵰窩 。 他 心 裡 很 高興 , 不 知 那裡 來 的 力氣 , 一下子 掙脫 了 麻繩 , 爬到 神鵰窩 裡 一 看 , 只 見 裡頭 有 兩 隻 小 神鵰 正在 啄食 鹿肉 。 他 肚子 實在 太 餓 了 , 就 把 鹿肉 搶來 吃 了 , 然後 , 爬到 窩底 躲 著 。 他 這樣 吃 了 好多 天 。 有 一 天 , 老 神鵰 發覺 小 神鵰 瘦 了 , 感到 很 奇怪 , 就 問 小 神鵰 , 小 神鵰 就 把 老三 每 天 來 搶 鹿肉 吃 的 事 告訴 了 老 神鵰 。 老 神鵰 聽 了 很 高興 , 心想 : 「 洪水
|