分權 的 架構 下 完成 工作 。 3 、 先 找 對 人 ── 在 社會 部門 的 層層 束縛 下 ， 找到 適當 的 人才 。 4 、 刺蝟 原則 ── 重新 思考 不 以 獲利 為 目標 的 資源 引擎 。 5 、 轉動 飛輪 ── 藉著 建立 品牌 來 累積 動能 。 __UNDEF__ 柯林斯 對 本 書 滿懷 熱情 ， 因為 他 認為 ： 如果 一 個 社會 「 只有 卓越 的 企業 ， 這 個 社會 也許 會 繁榮 興盛 ， 但 卻 不會 偉大 。 經濟 成長 和 權力 都 只是 成就 偉大 國家 的 手段 ， 而 非 偉大 國家 的 定義 。 」 __UNDEF__ 延伸 閱讀 從 A 到 A+ 齊若蘭 ◎ 譯 __UNDEF__ 江丙坤 、 苗豐強 、 徐重仁 、 __UNDEF__ 劉克振 、 徐木蘭 、 彭蕙仙 __UNDEF__ ◎ 聯合 推薦 __UNDEF__ 定價 ： 380 元 __UNDEF__ 本 書 由 柯林斯 帶領 研究 小組 ， 以 實事求是 的 精神 、 嚴謹 的 態度 ， 歷經 五 年 時間 ， 探討 企業 從 優秀 到 卓越 的 轉變 過程 ； 以及 如何 讓 已經 表現 優異 的 企業 ， 持續 展現出 類拔萃 的 績效 。 __UNDEF__ Good to Great and the Social Sectors Jim Collins◎ 著 齊若蘭 ◎ 譯政府 機關 、 學校 、 樂團 、 警察局 、 社福 與 宗教 團體 等 非 營利 組織 要 經營 成功 ， 關鍵 不 在於 變 得 「 更 像 企業 」 ， 而是 掌握 「 卓越 」 架構 的 基本 原則 。 __UNDEF__ 如果 一 個 社會 「 只有 卓越 的 企業 ， 這 個 社會 也許 會 繁榮 興盛 ， 但 卻 不會 偉大 。 經濟 成長 和 權力 都 只是 成就 偉大 國家 的 手段 ， 而 非 偉大 國家 的 定義 。 」 __UNDEF__ 作者 簡介 詹姆‧柯林斯 （ Jim Collins ） __UNDEF__ 柯林斯 從 一九八八年 起 任教 於 史丹佛 大學 企管 研究所 多 年 ， 並 於 一九九二年 榮獲 史丹佛 傑出 教授 師鐸獎 。 一九九五年 在 美國 科羅拉多州 的 包德爾市 （ Boulder ） 設立 了 自己 的 企管 研究 實驗室 。 __UNDEF__ 多 年 來 ， 他 曾經 擔任 默克 藥廠 、 星巴克 、 嬌生 、 時代 集團 等 數百 家 企業 的 顧問 ， 也 是 許多 非 營利 組織 諮詢 的 對象 。 __UNDEF__ 柯林斯 在 當代 企管 大師 中 ，素 以 研究 嚴謹 而 著稱 ， 《 經濟 學人 》 、 《 財星 》 、 《 哈佛 商業 評論 》 、 美國 《 商業 週刊 》 等 著名 財經 雜誌 都 曾 深入 報導 他 的 研究 及 理論 。 __UNDEF__ 著 有 《 基業 長青 》 、 《 從 A 到 A+ 》 等 暢銷 巨著 ， 極 受 學界 、 企業界 、 非 營利 組織 界 領導人 推崇 。 譯者 簡介 齊若蘭 台大 外文系 畢業 ， 美國 北 卡羅萊納 大學 教堂山 校區 新聞 碩士 。 曾 任職 好 時年 出版社 、 天下 雜誌 、 康健 雜誌 ， 目前 自由 從事 文字 工作 。 __UNDEF__ 譯作 有 《 目標 》 、 《 複雜 》 、 《 數位 革命 》 、 《 從 A 到 A+ 》 、 《 彼得‧杜拉克 的 管理 聖經 》 、 《 毒舌頭 與 夢想家 》 、 《 愛因斯坦 的 孩子 》 、 《 勿 忘我 》 、 《 數學 高手 特訓班 》 等 。 __UNDEF__ 封面 設計 ◎ 董谷音 、 唐壽南 Good to Great and the Social Sectors Jim Collins ◎ 著 齊若蘭 ◎ 譯政府 機關 、 學校 、 樂團 、 警察局 、 社福 與 宗教 團體 等 非 營利 組織 要 經營 成功 ， 關鍵 不 在於 變 得 「 更 像 企業 」 ， 而是 掌握 「 卓越 」 架構 的 基本 原則 。 __UNDEF__ 如果 一 個 社會 「 只有 卓越 的 企業 ， 這 個 社會 也許 會 繁榮 興盛 ， 但 卻 不會 偉大 。 經濟 成長 和 權力 都 只是 成就 偉大 國家 的 手段 ， 而 非 偉大 國家 的 定義 。 」 __UNDEF__ 從 　 到 __UNDEF__ 的 社會 柯林斯 ◎ 著 齊若蘭 ◎ 譯 __UNDEF__ 各界 強力 推薦 趨勢 科技 創辦人 張明正 __UNDEF__ 創意人 王文華 ◎ 真誠 推薦 __UNDEF__ 「 柯林斯 在 這 本 書 裡 提到 的 原則 有 幾 個 特色 ： 第一 、 反璞歸真 ， 不 譁眾取寵 。 第二 、 捨棄 捷徑 ， 策略 紮紮實實 。 第三 、 在 社會 與 企業 不同點 間 找到 不變 的 共通 原則 ， 卻 也 在 社會 與 企業 間 的 共通 原則 中 ， 準確 地 找到 策略 與 目標 上 的 差異處 。 卓越 的 公民 社會 是 未來 任何 一 個 國家 永續 的 競爭力 ， 要 有 卓越 的 社會 ， 就 需要 孕育 卓越 的 非 營利 組織 ， 而 這 本 書 ， 是 這 場 競賽 的 起跑點 ！ 」 __UNDEF__ 台灣 世界 展望會 會長 杜明翰 __UNDEF__ 非 營利 組織 最 大 的 挑戰 是 「 如何 有效 的 運用 投入 的 資源 來 達成 使命 ， 並 產生 深遠 的 影響 ？ 」 本 書 提出 了 解決之道 ， 值得 非 營利 組織 工作者 參考 。 宏達 基金會 董事長 卓火土 __UNDEF__ 這 本 書 提醒 了 有志 於 NPO 的 伙伴 ， 如何 超越 企管 制度 與 數字 管理 的 迷思 ， 重新 看到 人 的 角色 與 價值 ， 對於 NPO 的 發展 有 極 大 的 助益 。 __UNDEF__ 荒野 保護 協會 理事長 李偉文 __UNDEF__ 這 不 是 一 本 教 你 如何 經營 非 營利 組織 的 工具書 ， 但 如果 你 或 你 的 非 營利 組織 正在 思考 如何 擁抱 、 邁向 卓越 ， 這 本 書 值得 你 品嘗 、 思考 與 行動 。 __UNDEF__ 聯合 勸募 秘書長 周文珍 __UNDEF__ 追求 優質 的 人群 服務 ， 是 「 陽光 」 一向 的 堅持 ， 本 書 作者 柯林斯 闡述 「 卓越 」 組織 的 特點 ， 是 NPO 邁向 卓越 必 看 的 好書 。 __UNDEF__ 陽光 基金會 董事長 黃春長 __UNDEF__ 內容 簡介 __UNDEF__ 柯林斯 曾 率領 團隊 花 了 五 年 時間 ， 尋找 組織 從 優秀 到 卓越 的 奧秘 ， 並 寫成 全球 銷售 數百萬 冊 的 暢銷書 《 從 A 到 A+ 》 。 現在 ， 柯林斯 更 進一步 將 《 從 A 到 A+ 》 的 觀念 應用到 非 營利 組織 。 本 書 即為 柯林斯 深度 採訪 上百 位 非 營利 組織 領導人 ， 綜合 整理 分析 歸納 而 成 。 __UNDEF__ 書 中 強調 ： 我們 必須 揚棄 一 個 用意 良善 、 卻 大錯特錯 的 想法 ── 以為 變 得 「 更 像 企業 」 是非 營利 組織 追求 卓越 的 重要 途徑 。 因為 ， 關鍵 不 在於 企業 和 非 營利 組織 有 何 差異 ， 而 在於 卓越 和 優秀 的 分別 。 __UNDEF__ 柯林斯 對 本 書 滿懷 熱情 ， 因為 他 認為 ： 如果 一 個 社會 「 只有 卓越 的 企業 ， 這 個 社會 也許 會 繁榮 興盛 ， 但 卻 不會 偉大 。 經濟 成長 和 權力 都 只是 成就 偉大 國家 的 手段 ， 而 非 偉大 國家 的 定義 。 」 __UNDEF__ 延伸 閱讀 從 A 到 A+ 齊若蘭 ◎ 譯 __UNDEF__ 江丙坤 、 苗豐強 、 徐重仁 、 __UNDEF__ 劉克振 、 徐木蘭 、 彭蕙仙 __UNDEF__ ◎ 聯合 推薦 __UNDEF__ 定價 ： 380 元 __UNDEF__ 本 書 由 柯林斯 帶領 研究 小組 ， 以 實事求是 的 精神 、 嚴謹 的 態度 ， 歷經