|
Displaying extended context for query match # 14,556 in text YL201419971
|
| << Prev |
Next >> |
|
|
|
聽到 孩子 的 哭聲 , 對 哈勞帕洛澤 說 : 〝 我 不能 再 送 你 了 , 我 孩子 哭 得 太 傷心 啦 ! 〞 哈勞帕洛澤 急忙 掏出 奧桃堆 的 銀絲 帽子 , 唱道 : 看 吧 ! 看 吧 ! 你 的 寶貝 , 你 的 心肝 , 孩子 沒有 它 , 難得 保 平安 。 奧桃堆 大吃一驚 , 那 是 她 心愛 的 寶貝 呀 ! 孩子 的 生死 全 靠 它 呢 ! 她 慌忙 唱道 : 哥哥 呀 ! 快 把 銀帽 還 我 , 免得 孩子 受難 。 哈勞帕洛澤 邊 走 邊 唱 : 你 家 原是 金銀窩 , 無價 寶貝多 又 多 , 送 我 一 頂 小 銀帽 , 作 個 人情 永 記 著 。 奧桃堆 跟 著 哈勞帕洛澤 , 一 步 三 回頭 地 唱道 : 寶貝 再 多 也 沒用 , 情義 更 比 金銀重 。 你 別 傷 我 夫妻 情 , 別 讓 孩子 受 災禍 。 可是 哈勞帕洛澤睬 也 不睬 她 , 拿 著 銀絲 帽子 一 個 勁 地 往 寨 外 奔去 。 奧桃堆 拚命 地 在 後邊 追 。 跑到 大樹 底下 , 哈勞帕洛澤 沿著 梯子 飛快 地 爬上 了 樹 , 這 梯子 是 他 早 準備好 的 。 奧桃堆 要 帽 心切 , 也 緊緊 跟著 爬上去 。 哈勞帕洛澤 看見 奧桃堆 已 爬上 樹 , 趕快 把 梯子 收 了 上去 。 奧桃堆 知道 自己 已經 上當 , 倚 在 樹椏 上 。 她 看見 小姑子 抱 著 孩子 遠遠 地 哭 著 走來 , 大聲 唱 著 : 小姑 呀 , 不要 哭 , 孩子 托 你們 , 好心 來 照顧 。 別 叫 他 挨餓 , 別 讓 他 啼哭 。 不要 打罵 他 , 不要 穿 爛服 ; 讓 他 快快 長 , 長大 住 新屋 。 小姑 呀 ! 不要 哭 , 孩子 若 有病 , 上山 把 藥 找 ; 飯 硬 不能 咽 , 要 把 稀飯 熬 。 從 今 沒 奶 水 , 去 找 乳瓜樹 。 讓 他 好好 長 , 長大 娶媳婦 。 這時 , 哈勞帕洛澤 挨過來 , 在 樹椏 間 追趕 著 奧桃堆 , 想 捉住 她 。 奧桃堆 輕快 地 從 這裡 跳到 那裡 , 盡力 躲開 他 。 哈勞帕洛澤 沒有 辦法 , 又 唱道 : 奧桃堆 呀 你 聽 著 : 你 要 帽子 還要 我 ? 要 我 跟 我 說 句 話 , 再 替 我 把 鼻涕 擦 。 要 帽 來 把 竹刀 拿 , 自己 想 死 自己 殺 。 生路 死路 由 你 挑 , 要 死 要 活快 回答 。 奧桃 堆唱 道 : 竹刀 我 不 拿 , 鼻涕 你 自擦 。 放 我 下 樹 去 , 我 心亂如麻 。 孩子 小 又 嬌 , 像 個 小 青蛙 。 假如 我 死去 , 誰 來 照顧 他 。 孩子 小 又 嬌 , 怎能 沒 媽媽 ? 孩子 像 朵 花 , 會 笑 也 會 爬 。 樣子 多 可愛 , 怎能 打下 他 ? 正 唱到 這裡 , 她 聽見 孩子 〝 盎哇盎哇 〞 的 一 陣 哭聲 , 奧桃堆 心疼 得很 , 接著 又 唱 : 快 把 我 放下 , 我 不 想 死 呀 , 也 不 想 改嫁 。 我 的 孩子 呀 , 東西 不會 拿 , 小雞 不會 抓 。 我 要 看 著 他 長大 , 看 他 打魚 把 網 撒 。 他們倆 在 樹 上 對唱 著 , 從 日出 一直 唱到 日落 , 奧桃堆 死 也 不 答應 嫁給 哈勞帕洛澤 。 到 了 傍晚 , 奧桃堆 的 丈夫 打獵 回來 , 知道 家 裡 出 了 事 , 提 著 鉤刀 找到 了 大樹 下 。 看見 妻子 被 隔 在 樹 上 下 不 來 , 便 放 一 個 藤圈 在 地 上 , 為 奧桃堆 指示 樹 倒 的 方向 , 接著 就 準備 砍 樹 。 哈勞帕洛澤 眼尖 , 一 箭 把 藤圈 射中 掉進 河 裡 。 奧桃堆 丈夫 想 , 砍 樹 要 傷 著 奧桃堆 , 於是 故意 對 哈勞帕洛澤 喊道 : 〝 我 再 放 一 個 藤圈 在 樹 下 , 你 能 射中 , 奧桃堆 就 歸 你 ; 射 不 中 , 你 就 放 奧桃 堆下來 。 〞 哈勞帕洛澤 同意 了 。 他 開弓 往 藤圈 射去 , 結果 中 了 。 奧桃 堆放聲 大哭 。 奧桃堆 丈夫 揮起 鉤刀 , 便 發瘋 地 砍 樹 。 哈勞帕洛澤 對準 他 , 準備 要 射箭 。 奧桃堆 見 了 , 對著 丈夫 喊道 : 〝 別 砍 樹 ! 別 砍 樹 ! 孩子 不能 沒有 爹 , 快 回去 , 別 管 我 。 〞 她 丈夫 哭 著 唱道 : 我 爭 不 回 你 啦 , 美麗 的 奧桃堆 ! 我 爭不過 他 啦 , 可惡 的 哈勞帕洛澤 ! 你 放心 去 吧 , 去 做 別人 的 老婆 吧 ! 你 放心 去 吧 , 我 會 照顧好 孩子 呀 ! 於是 , 奧桃堆 的 丈夫 和 小姑子 , 傷心 地 抱 著 孩子 回 寨子 裡 去 了 。 天 已經 黑下來 。 百鳥歸林 , 吱吱 地 飛進 樹葉叢 中 。 奧桃 堆見 丈夫 走遠 了 , 就 對 哈勞帕洛澤 唱道 : 高山 可以 爬 , 河 寬 把 橋 搭 , 我 已 鐵 了 心 , 死 也 不 改嫁 。 我 的 孩子 呀 ! 薯粉 般 嫩滑 , 剛 會 笑 會 爬 ; 可憐 的 孩子 呀 ! 就 要 失去 媽媽 。 哈勞帕洛澤 在 樹 上 攀來攀去 , 就是 抓 不 到 奧桃堆 , 他 恨恨 地 唱道 : 不 願 嫁給 我 , 不 願 聽 我 話 , 那 就 隨 你 的 便 , 我 可要 把 你 變成 鳥 。 你 要 變成 什麼 鳥 , 可以 讓 你 挑 : 變 隻 喜鵲 嗎 ? 變 隻 烏鴉 嗎 ? 奧桃堆 問道 : 喜鵲 的 叫聲 怎麼樣 ? 烏鴉 的 叫聲 又 怎麼樣 ? 哈勞帕洛澤 唱道 : 喜鵲 的 叫聲 哈 、 哈 、 哈 , 烏鴉 的 叫聲 啊 、 啊 、 啊 。 奧桃 堆唱 道 : 烏鴉 叫聲 太 刺耳 , 喜鵲 叫聲 太 吱哈 , 若要 我 變 隻 小小 鳥 , 它 的 叫聲 像 娃娃 。 哈勞帕洛澤 唱道 : 要 想 叫聲 像 娃娃 , 那 你 就 去 變 〝 盎哇 〞 ! 奧桃 堆唱 : 盎哇 是 種 什麼 鳥 ? 它 的 聲音 怎麼 叫 ? 哈勞帕洛澤 唱 : 盎哇 是 種 淒涼鳥 , 〝 盎哇盎哇 〞 哀哀 叫 。 奧桃 堆唱 : 盎哇 既是 淒涼鳥 , 跟 我 身世 太 湊巧 。 我 的 孩子 太 可憐 ,
|