|
與 讀者 拉近 距離 、 打破 時空 隔閡 的 方式 ) , 像 下面 短短 一 句 : 「 今日 拜見 兩 位 前輩 , 得睹 高招 , 實是 不勝 榮幸 。 」 這 是 《 笑傲江湖 》 裡 令 狐 對 兩 個 外表 粗魯 不 文 但 劍法 精妙 的 鄉農 漢子 所 說 的 , 如此 短短 一 句 話 , 便 道盡 江湖 禮數 。 在 武俠 小說 裡 , 不論 一 聲 稱呼 或 自稱 , 或 一 頷首 、 一 拱手 、 一 抱 拳 、 一 欠 身 、 長揖 到 地 、 屈膝 跪下 , 都 各 有 不同 的 禮節 與 對象 。 武俠 小說 裡 最 可以 表現出 各 種 中國人 的 情感 與 情趣 。 在 儀琳 轉述 令 狐 為 救 她 而 大罵 尼姑 什麼 「 一 見 尼姑 , 逢 賭 必 輸 」 、 「 尼姑 砒霜 金線 蛇 , 有 膽 無 膽 莫 碰 他 」 , 就 極 有 趣味 。 另外 令 狐 在 黑黝 山洞 裡 救走 儀琳 , 行 好事 而 不 留名 , 說 自己 是 二 師弟 勞德諾 , 因 勞一 把 年紀 , 是 個 乾癟 老頭 , 可以 不 損 儀琳 清白 , 也 很 有 一 種 中國 特殊 的 道德觀 所 引發 的 情感 。 至於 令 狐 在 小 巷 竹舍 中學 琴 , 以及 與 向問天 赴 「 梅莊 」 會 江南 四 友 的 琴 、 棋 、 書 、 畫 , 還 有 祖千秋 與 令狐 的 酒杯論 , 都 是 中國 文化 特有 的 情調 , 這些 情態 和 情節 都 會 引起 讀者 無窮 趣味 。 實際 上 , 綜觀 這 十幾 年 來 的 武俠 或 技擊 電影 , 能夠 叫好 叫座 的 , 多半 能 在 適當 的 時機 或 畫面 裡 擺下 一定 的 中國 傳統 特色 , 而 在 中國 武俠 電影史 佔上 一 席 的 成功 導演 , 也 莫不是 善用 這些 傳統 與 情調 的 高手 。 譬如 題材 上 張徹 塑造 的 一 夫 當關 捨身赴義 , 胡金銓 結合 仙俠 山水 意境 , 劉家良 處理 武館 功夫 的 傳統 精神 , 成龍 、 洪金寶 在 民間 民俗 裡 挖掘 趣味 與 特性 , 在在 都 是 中國 傳統 的 活學 活用 , 中國 情調 的 「 電影化 」 。 他 毫不 作偽 、 風趣 好玩 , 故此 全 書 中 他 跟 盈盈 打情罵俏 的 對白 , 最 是 生動 有趣 , 《 笑傲 》 不但 是 金庸 小說 諸 部 「 情書 」 之 一 , 而且 也 是 寫 「 談情 」 最 令 人 會心 的 一 部 小說 。 梟雄 與 人傑 , 都 是 不世 之 人物 , 東方 不 敗 、 任 我 行 、 左 冷禪 和 向問 天 、 令 狐 , 都 當之無愧 , 這 五 個 人 , 在 金庸 筆下 , 活 了 起來 , 而 又 各 具 特色 , 決無 重複 。 12 佛門 中 五 個 好人 武俠 小說 中 有 好人 也 有 壞人 , 甚至 可以 說 武俠 小說 中 的 好人 乃是 為 壞人 而 設 , 而且 , 好人 遠 比 壞人 難 寫 得 好 。 寫 壞人 , 只要 寫 得 行為 令人髮指 , 手段 令 人 驚心動魄 , 便有 一 個 大致上 壞人 的 形象 , 可是 , 要 把 好人 寫 得 好 而 又 不 做作 的 、 令 人 信服 的 , 實在 不 是 件 容易 的 事 。 方證 與 方生 大師 不過 像 方證 大師 這樣 的 「 好人 」 , 人人 都 只有 服氣 , 連任 我 行 也 說 : 「 大 和尚 , 你 精研 易筋經 , 內功 已 臻 化境 , 但 心地 慈祥 , 為人 謙退 , 不 像 老夫 這樣 囂張 , 那 是 我 向來 佩服 的 。 」 後來 任 我行 利用 方證 的 慈悲心 , 使詐 在 天下 英雄 高手 前 擊敗 了 方證 , 連 沖虛 也 說 他 「 一念之仁 , 反 遭 奸人 所 算 」 , 但 方證 卻 道 : 「 阿彌陀佛 。 任 施主 心思 機敏 , 鬥智 不 鬥力 , 老夫 ( 按 : ? ) 原是 輸 了 的 。 」 這下 可 連 讀者 對 這 好人 也 得 心服口服 。 另 一 大 好人 是 方證 的 師弟 方生 大師 。 盈盈心 狠手辣 , 不由分說 連 殺 他 四 名 師姪 , 方生 卻 始終 不忍 殺 她 , 而 跟 令 狐 相 搏 之 時 , 方生 掌力 不吐 , 卻 給 令 狐 刺傷 , 他 卻 不 提 自己 掌下 留情 , 還 微笑 道 : 「 好 劍法 ! 少俠 如 不 是 劍下留情 , 老衲 的 性命 早已 不 在 了 。 」 居然 還 把 療傷 靈藥 奉送給 令狐 和 盈盈 , 自己 並 不 服食 , 連 作者 也 不禁 這樣 形容 : 「 ( 方生 ) 將 兩 顆 藥丸 放 在 令 狐 身 前 , 瞧 著 覺月 、 辛國樑 等 四 具 屍體 , 神色 淒然 , 舉起 手掌 , 輕聲 誦唸 經文 , 漸漸 的 容色 輕和 , 到 後來 臉 上 竟 似 籠罩 了 一 層 聖光 , 當真 唯有 『 大慈大悲 』 四 字 , 方 足 形容 。 」 令 狐 的 貴人 方證 和 方生 可以 算是 令 狐 的 貴人 。 令 狐 一生 剋星 雖 多 , 但 貴人 更多 , 而且 得力 。 令 狐 若是 遇到 了 別人 ( 譬如 左冷禪 、 史登達 、 余滄海 之類 ) , 必 死 無疑 , 更 不可能 還 會 贈 靈藥 給 他 。 令 狐 一生 所 遇 的 貴人 , 真 可 闢 一 章 來 寫 。 要是 沒有 方證 這 種 慈悲為懷 的 人 , 令 狐 早 就 死 在 盈盈 身旁 了 。 衡山 下 , 費彬 追殺 時 , 沒有 莫大 先生 , 令 狐 也 早 就 死 了 , 所以 莫大 先生 也 是 令 狐 的 貴人 。 令 狐 的 貴人 還 有 很多 種 , 像 田伯光 就 是 一 種 , 別 看 田伯光 老是 砍傷 令 狐 , 要是 沒有 他 , 令 狐 可能 只 是 華山派 的 一 個 小 角色 而已 , 永遠 也 不 是 日後 被 逐出 華山派 之後 的 令狐 、 揚名天下 的 令狐 , 而 要是 換 了 別的 「 採花盜 」 , 令 狐 又 焉能 活下去 ? 風 清揚 是 影響 令 狐 最 大 的 「 貴人 」 , 沒有 他 , 令 狐 也 可能 不 被 岳不 所 疑 , 仍 留在 華山 , 而且 , 也 不會 有 「 獨孤 九劍 」 和 日後 風雲際會 的 造化 。 可是 如果 沒有 田伯光 , 也 不一定 能 引出 風清揚 來 。 但 對 令狐 一生 有 著 「 轉捩性 」 的 影響力 者 , 非 盈盈 莫 屬 。 首先 沒有 她 的 琴詣 , 令 狐 可能 早 就 自暴自棄 , 了 此 殘生 , 而 他 也 不可能 從 一 名 華山 弟子 遽爾 成為 豪 所 敬重 的 人物 。 令 狐 日後 的 遭遇 , 不管 是 攻打 少林寺 , 還是 反攻 黑木崖 , 這些
|