Displaying extended context for query match # 14,641 in text YL201503126
<< Prev Next >>
    
 

發現 需要 更 昂貴 的 元件 ; 不過 , 投入 費用 很 快 就 從 省下 的 電費 收回來 。 它 也 試 著 更新 自己 購買 的 資料 中心 設備 , 以 減少 散熱 , 改善 能源 效率 。 但 當 Google 對 資料 中心 的 容量 需求 愈來愈 迫切 時 , 便 在 二○○四年 開始 改用 新 的 做法 : 重新 建造 資料 中心 設施 , 並且 將 中心 設 在 接近 發電廠 的 地方 , 以 減輕 現有 設備 的 壓力 與 節能 。 資料 中心 保密 到 家 第一 個 資料 中心 建造 於 奧勒岡州 小鎮 戴勒斯 , 大約 在 波特蘭市 東方 沿著 哥倫比亞河 八十五 哩 的 地方 , 鄰近 戴勒斯 水壩 , 也 就 是 擁有 十八億 瓦 發電量 的 水力 發電廠 所在地 。 同時 , 這 個 地區 已 鋪設好 光纖 網路 。 不過 , 這 個 建造 行動 也 引來 眾人 關注 。 其實 , 早 在 二○○五年 二月 , Google 便 已 悄悄 地 透過 私下 磋商 增加 資料 中心 的 容量 。 過去 , 它 只 在 已 批准 的 地區 購買 現有 設備 建立 資料 中心 。 不過 在 奧勒岡 , 它 則 是 建立 一 整 個 新 的 資料 中心 , 需要 取得 當地 管理 機構 的 核准 。 儘管 如此 , Google 還是 偷偷地 進行 這 計畫 。 幸好 , 與 當地 邦威 電力 管理局 的 申請 進行 順利 , 布希 政府 曾 揚言 將 把 此 電力 管理局 轉向 民營化 和 提高 費率 的 想法 也 被 靜靜 地 壓制下來 , 所有 的 努力 與 得到 的 回饋 , 都 是 在 相關 官員 簽署 保密 協定 的 情況 下 完成 的 。 像是 二○○五年 二月 的 資料 中心 購地案 , 更 是 保密 到 交易 完成 後 才 宣布 。 甚至 到 施工 階段 , 市議員 和 議長 仍 在 Google 的 堅持 下 簽署 機密 協定 。 其他 分別 於 北 卡羅萊納州 雷諾瓦市 和 南卡羅萊納州 鵝溪市 等 兩 地 全新 建立 的 資料 中心 , 也 經由 購 地 、 申請 批准 等 手續 , 在 二○○七年 陸續 完工 , 每 個 資料 中心 造價 六億 美元 。 隨後 , 它 在 奧克拉荷馬州 普來爾 和 愛荷華州 康索布魯夫 兩 地 又 建立 了 兩 座 資料 中心 。 Google 以 保密 到 家 的 方式 持續 建構 每 個 資料 中心 。 它 的 低調 作業 加上 公司 收到 的 賦稅 減免 獎勵 等 情形 , 被 當地 報紙 社論 比喻成 一 隻 邪惡 企業 章魚 的 悄聲 來襲 , 用 它 眾多 的 觸腳 綁住 弱小 無 扺抗力 的 社區 , 並 認為 假使 談判 的 一 方 比 另 一 方 多 了 無限 大 的 財富 做 後盾 , 那 兩 方 談判 永遠 不會 公平 。 《 夏洛特 觀察報 》 ( Charlotte Observer ) 專欄 作家 湯米 . 湯琳森 ( Tommy Tomlinson ) 認為 , Google 掌握在 億萬 富翁 手 裡 , 足以 聘請 世界 上 最好 的 談判 高手 。 他 並條 列出 各 地方 政府 和 州政府 提供給 Google 的 各 種 減稅 措施 , 總計 可 為 它 省下 二億六千萬 美元 。 他 在 文 中 寫道 , 「 就 好像 我們 本地 的 小孩 組成 籃球隊 來 防守 飛人 麥可 .喬丹 一樣 。 」 Google 寫 了 信 給 《 夏洛特 觀察報 》 主編 , 試 著 捍衛 公司 名譽 。 Google 全球 營運 總監 洛伊德 . 泰勒 ( Lloyd Taylor ) 在 信 中 解釋 , 該 公司 已經 支付 郡政府 數百萬 美元 , 來 涵蓋 計畫 中 的 基礎 建設 改善 和 相關 費用 , 同時 在 已 建造 資料 中心 的 各 州 當中 , 只有 北 卡羅萊納州 給予 稅賦 減免 。 如果 沒有 這些 優惠 來 「 公平 競爭 , 我們 會 在 商業 考量 下 , 選擇 到 其他 地方 進行 擴建 。 」 每當 州政府 等 地方 機構 提供 獎勵 說服 大 企業 到 其 轄區 投資 新 設備 , 贊成 者 總是 指出 這 商機 將 帶來 新 工作 機會 。 然而 在 Google 資料 中心 興建案 中 , 當地 贊成 人士 卻 不能 再 用 慣有 說詞 為 產業 獎勵 措施 辯護 : 因為 該 企業 造價 六億 美元 的 資料 中心 , 帶來 的 工作 機會 卻 不 多 。 Google 為 了 容納 全 宇宙 知識 所 擴充 的 廠房 , 只 需 少數 人 管理 即可 。 它 知道 硬體 系統 容易 當機 , 已 在 原 設計 中 加入 備援 措施 , 相較 於 其他 缺乏 備援 , 元件 失效 即 會 整 個 停擺 的 系統 , 需要 的 維修 人員 也 較少 。 二○○五年 的 公開 演說 中 , 赫哲 在 螢幕 上 投影出 一 張 內部 資料 中心 的 照片 , 結果 照片 光線 很 暗 , 沒法 看見 內容 。 他 解釋 : 「 我們 確實 常 把 燈 關掉 , 因為 ( 機房 裡 ) 沒有 人 , 同時 我們 想 多 省 一點 電 。 」 Google 對 外 宣布 當 新 資料 中心 完全 營運 之後 , 將 創造 兩百 個 工作 機會 , 卻 不 願 提及 在 這 個 已 嫌 少 的 數目 中 , 又 能 網羅 多少 當地 居民 。 《 夏洛特 觀察報 》 的 湯琳森 評估 它 需要 的 工作 技能 和 當地 失業 居民 的 工作 能力 後 , 總結 說 , 「 這 公司 要 的 是 懂 電腦 的 傢伙 , 但是 雷諾瓦 只有 被 裁員 的 傢俱 工人 。 只有 上帝 才 能 保祐 他們 學會 管理 伺服器 機房 。 」 其實 , 不論 Google 沒 雇用 當地 居民 , 或者 雇用 從 當地 相關 產業 挖角 來 的 人才 ( 如 於 德州 達拉斯 的 資料 中心 雇用 在 附近 Orchardview Farms 公司 工作 過 的 資訊 專家 ) 都 會 招來 外界 批評 。 不過 , 它 執行 公司 策略 的 決心 , 也 完全 不會 受到 是否 能 透過 聘請 當地 人才 , 造就 促進 就業 典範 的 影響 。 當地 批評 者 費盡 心思 發表 破壞 它 企業 形象 的 言論 來 阻止 建立 資料 中心 , 達到 的 效果 終究 非常 有限 。 虛擬 世界 的 唯一 指南 分散 各 地 的 資料 中心 , 是 數位 經濟 時代 必備 的 後 工業化 基礎 建設 , 就 如同 蒸汽 鍋爐 和 鐵軌 是 十九世紀 鐵路 時代 不可或缺 的 基礎 建設 一樣 。 由於 公司 創辦人 比 競爭 者 更 早 體會 網際網路 世界 將 愈來愈 複雜 , Google 也 及早 了 解到 集中 運算 能量 的 重要 。 當 Google 創立 時 , 網路 只 是 線上 的 參考 書櫃 , 隨著 時間 演進 , 整 個 網際網路 , 包含 了 使用 者 可 見 或 不可 見 的 所有 服務 , 形成 了 整 個 虛擬 世界 , 和 實體 世界 平行 共存 。 它 變成 了 難以 捉摸 的 寬廣 世界 , 似乎 擁有 更 豐富 的 生命力 。 因此 , 世人 依賴 搜尋 引擎 來 整合 浩瀚 網際 宇宙 資訊 的 需求 只 會 更多 , 而 不會 更少 。 Google 想 讓 自己 成為 不可或缺 的 唯一 網路 指南 。 二○○四年 四月 , 史密特 解釋 公司 重要 目標 是 「 試圖 讓 Google 成為 每 個 人 在 線上 生活 的 地方 」 。 在 加速 達到 此 目標 的 過程 中