敏感 的 ， 例如 酒稅 很 低 。 在 過去 的 四十 年 裡 ， 酒稅 並 沒有 隨著 物價 指數 上升 而 調整 。 有 人 估計 ， 如果 把 聯邦 的 稅率 加重 二 倍 的話 ， 一 年 可以 減少 六千 名 肝硬化 患者 的 死亡 ， 還 不 包括 高速 公路 上 酒醉 開車 的 死亡 人數 。 假如 減少 酒吧 和 酒店 的 數量 ， 限制 賣 酒 廣告 的 刊登 ， 提高 飲酒 年齡 的 限制 ， 減少 製酒業 和 販酒業 的 利潤 ， 都 可以 幫忙 減低 酗酒 。 當 個體 沒有 能力 改變 像 酗酒 行為 這麼 大 的 問題 時 ， 它 就 變成 社會 的 責任 ， 要 採取 行動 來 控制 它 。 __UNDEF__ 現在 把 你 酗酒 的 毛病 怪罪到 父母 教養 不當 或 童年 的 悲劇 好像 成為 一 個 流行 的 風尚 。 在 這 種 看法 之下 ， 不可 改變 的 酗酒 就 變成 了 童年 生活 中 影響 一生 的 最 好 證據 。 事實 上 ， 本 書 所 說到 的 所有 成人 問題 都 是 歸因到 童年 的 不幸 上 。 在 最後 的 一 部分 中 ， 我們 來 看看 你 童年 的 生活 對 你 長大 後 有 多少 影響 ， 這樣 做 會 使 你 了解 ， 究竟 你 是 過去 的 囚犯 ， 一 失足 成 千古 恨 ， 無可 挽回 ， 還是 你 是 自由 之 身 ， 可以 選擇 去 改變 。 改變 第十四 章 　 擺脫 童年 ‧ 蛻變 而 出找到 你 童年 的 不幸 事件 不能 使 你 現在 的 問題 消失 ； 找出 你 童年 問題 的 所在 並 不能 提昇 你 的 自尊 ， 或者 使 你 感覺 好過 久 一點 。 一 個 清楚 的 發現 就 是 ： 每 個 人 終其一生 都 可以 自我 改變 ， 即使 我們 不 明瞭 我們 為什麼 會 這樣 ， 至少 我們 知道 自己 可以 去 改變 我們 所 不 喜歡 的 狀態 。 　　 你 在 什麼 時候 會 感覺到 時光 停止 流轉 ： 是 你 做愛 的 時候 ？ 與 孩子 一起 玩 的 時候 ？ 在 會議 中 演講 的 時候 ？ 在 欣賞 一 幅 藝術 作品 時 ， 或是 你 自己 作畫 的 時候 ？ 你 在 哪裡 才 真正 感覺 回到 了 家 ： 是 在 夏威夷 的 高爾夫球場 ？ 在 你 書房 裡 讀書 時 ？ 在 種 飛燕草 時 ？ 在 聽 音樂會 時 ？ 還是 在 遊民 收容所 替 遊民 倒 咖啡 的 時候 ？ 　　 這 個 問題 並 不 是 不 重要 。 你 必須 要 問 這些 問題 ， 而且 聆聽 你 自己 的 答案 。 這些 問題 是 很多 人 現在 正在 面臨 的 一 個 轉捩點 ： 從 生命 的 第一春 轉換到 第二春 。 　　 我 認為 人 的 一生 中 只 有 二 個 時期 ： 一 個 是 發展 的 時期 ， 一 個 是 收縮 的 時期 。 這 一 章 談 的 就 是 這 兩 個 時期 。 發展 的 時期 是 從 出生 時 開始 ， 這 個 時期 你 最 重要 的 工作 就 是 發現 外面 世界 對 你 的 要求 ， 並 使 你 自己 適應 外界 的 要求 ： 你 上學 讀書 ， 尋找 伴侶 ， 結婚 生子 ， 接受 你 那 個 時期 那 個 地方 的 價值觀 ， 開始 你 一生 的 事業 ， 假如 你 運氣 夠 好 ， 你 會 出人頭地 。 演化 使得 這 個 時期 是 一 個 外來 非 本質 的 時期 ， 你 去 學 別人 認為 你 應該 要 學會 的 東西 ， 你 去 做 外界 要求 你 做 的 事 。 　　 我 想 本 書 的 讀者 年齡 大約 是 在 三十 到 四十五 歲 之間 。 你 現在 正好 到達 你 權力 的 高峰 ； 你 的 人生 大約 過 了 一半 ； 你 正好 是 在 第一 個 時期 快要 結束 ， 第二 個 時期 正 要 開始 的 時候 。 　　 在 你 生命 的 第二 個 時期 ， 你 已經 不 太 被 外界 的 事物 所 支配 了 ， 你 內心 的 聲音 開始 出現 。 你 在 收縮 時期 的 任務 是 以 你 在 發展 時期 的 所 學 為 中心 。 你 發現 那時 你 所 做 的 事 、 你 所 愛 的 人 ， 並非 是 達到 任何 目的 所 使用 的 手段 ， 而是 這些 事物 本身 的 目的 。 當 你 察覺到 他們 的 意義 時 ， 你 可能 暫時 把 他們 擺放 在 一 邊 。 這些 事情 在 你 心頭 越來越 洶湧 。 第二 個 時期 使 你 不再 拖延 ， 你 將 重新 安排 你 的 生活 ， 使 它 符合 你 所 發現 的 自己 。 從 現在 直到 生命 的 晚年 ， 你 的 選擇權 將 越來越 狹窄 ， 你 會 去 追求 你 內心 聲音 要 你 去 做 的 事 。 　　 這 個 推動 你 進入 第二 時期 的 動力 可以 是 來自 完全 成功 的 滿足感 ， 但 很少 是 如此 。 有的 時候 它 是 到達 了 你 所 設定 的 頂點 ， 例如 你 的 孩子 長大 獨立 了 。 但是 完成 一 件 事 不必 是 引發 的 力量 ： 失敗 、 挫折 或是 無聊 都 可以 使 你 從 一 個 時期 進入 另 一 個 時期 。 不論 怎樣 ， 你 達到 了 高峰 。 你 慢慢 地 停止 做 你 一直 在 做 的 事 ， 停止 對 以前 的 刺激 流 口水 。 你 找 藉口 不 去 應酬 ， 好 使 你 可以 跟 妻子 一起 坐 在 火爐 前 享受 家庭 生活 ； 你 開始 穿 球鞋 去 上班 ； 你 不再 去 看 有 字幕 的 外國 電影 ； 你 不再 續訂 《 紐約客 》 雜誌 ； 你 開始 重新 去 作禮拜 ， 自從 童年 那 一 次 後 就 不 曾 再 去 過 教會 。 你 越來越 不 符合 別人 對 你 的 期望 。 　　 對 這 個 內在 感覺 的 反應 可以 說 是 自我 放縱 的 、 輕浮 不 正經 的 甚至 是 空虛 的 。 但是 它 不必 如此 。 真正 的 你 有 很 大 一 部分 是 跟 責任 、 服務 、 慷慨 、 教養 等 過去 的 主張 一致 的 。 你 去 幫忙 蓋 一 座 社區 活動中心 ， 你 可能 挽起 袖子 搬 磚頭 同時 也 進行 募款 ； 你 可能 去 競選 公職 ； 你 可能 指導 年輕人 — — 或許 是 你 的 孫子 — — 幫助 他們 長大成人 ； 你 把 年輕 時 辛苦 掙來 的 所得 回饋給 大眾 。 　　 你 也 很 可能 在 這 個 轉換 中 失敗 ， 假如 你 允許 第一 時期 的 不幸 阻撓 你 第二 時期 的 順利 。 不過 ， 這 個 生命 的 轉換 通常 是 成功 的 ， 這 跟 過去 「 我們 是 童年 的 囚犯 」 的 說法 正好 相反 。 我們 一直 在 成長 ， 即使 是 成年 後 也 沒有 停止 。 我 把 下面 的 章節 獻給 你 的 成長 和 你 的 改變 。 內心 小孩 　　 此 處 討論 的 中心 是 所謂 「 回復 運動 」