利用 這 一 對 玉瓶 為 香香 公主 造成 先聲奪人 之 勢 ， 又 作為 日後 兄弟 奪 美 的 張本 ， 是 很 高明 的 手法 。 然而 這 使 木卓倫 和 霍青桐 成 了 胡塗人 ， 如果 寫 玉瓶 乃 被 人 盜出 而 非 求和 的 貢物 ， 則 效果 仍 能 保留 而 悲劇 意味 益濃 。 　　 《 書劍 》 以 寶月樓 一 戰 結束 全 書 ， 在 這 一 戰 中 ， 雙方 主客 之 勢 屢 易 ， 用 筆 已 盡 波 譎雲 詭 之 能事 。 但 仔細 推究下來 ， 紅花 會 方面 初 佔 得 上風 太 容易 ， 因此 後來 的 退走 也 就 似乎 有 些 輕率 。 當然 這些 受 了 歷史 的 約束 ， 如果 殺 了 乾隆 或 迫使 乾隆 下詔 驅滿 復漢 ， 就 無法 向 歷史 交代 。 但 紅花 會 這 一 退 ， 而且 退入 回疆 從此 不再 來 ， 難免 使 人 感覺 雷聲 大 、 雨點 小 ， 如許 公仇私恨 ， 又 豈 殺 幾 個 爪牙 所 能 了結 ？ 　　 寶月樓 一 戰 反覆 拉鋸 的 過程 中 ， 由於 白振 已 死 （ 張召重 早 死 ） ， 作者 無法 為 乾隆 臨時 再 創造 幾 個 高手 ， 故 必須 另行 設法 把 這 個 甕 中 之 D 送到 樓 外 去 接受 人海 戰術 的 保護 ， 然後 方 能 收拾 殘局 。 　　 作者 所 用 的 方法 是 讓 徐天宏 和 周綺 的 新生 嬰兒 成為 對方 的 人質 。 紅花 會 俠義 為 懷 ， 自 不肯 傷害 無辜 嬰兒 ， 何況 這 孩子 要 繼承 周仲英 的 香火 ， 其 重要性 又 增 一 倍 。 所以 若 論 人質 的 分量 ， 這 個 初生 嬰兒 ， 乃是 書 中 第一 人選 ， 而且 妙 在 這 個 人質 極度 脆弱 ， 使 雄 不 敢 冒險 動武 ， 投鼠忌器 ， 只 為 此 器 珍貴 而 易 碎 。 　　 但是 俏 李逵 的 兒子 當然 沒有 理由 進 宮 ， 更 沒有 理由 上 了 寶月樓 。 作者 明知 如此 ， 卻 為 增強 及 解決 這 一 高潮 ， 把 心 一 橫 就 讓 方 有德 抱 了 他 進 宮 、 上樓 、 到 適當 的 時間 出來 救 乾隆 一 命 。 所以 書 中 交代 ， 讓方 有德 立功 、 擄人 、 進京 、 入覲 ， 這些 補筆 用心良苦 ， 但 也 只 能 解釋 方 有德 為何 夜 入 宮禁 ， 沒有 辦法 解釋 何以 抱 著 孩子 來 見 皇帝 。 作者 自己 心 中 雪亮 ， 所以 他 索性 含糊 其 詞 ， 只 說 ： 「 方 有 德 躲 在 帳 後 不 敢 露面 ， 這時 見 事勢 緊急 ， 他 雖 不會 武藝 ， 但 陰鷙 果決 ， 立即 抱 了 嬰兒 出來 。 」 一 筆 帶出 ， 用 的 是 緊急 掩眼 法 。 　　世 有 冬烘 ， 專喜 反對 小說 與 戲劇 中 不 符合 歷史 事實 的 地方 ， 如 香妃 之 有無 其 人 、 董小宛 曾否 入宮 、 乾隆 是否 漢裔 等等 ， 他們 以為 這些 都 必須 依照 考證 的 結果 編為 小說 與 戲劇 ， 然後 方 不致 「 教 壞人 」 云云 。 持 此 說 者 顯然 不 知 有 所謂 「 藝術 的 真 」 ， 或 雖 知 而 拒絕 接受 ， 那 也 沒有 法子 。 譬如 《 書劍 》 自然 不可 逞 一時 之 快 殺 了 乾隆 ， 或 發揚 民族 意識 讓 乾隆 殺盡 滿 人 ， 只有 這些 歷史 大綱 大目 不可 違。 2 盧景文 與 《 雪山 飛狐 》 觀 龍 看過 金庸 早期 作品 《 雪山 飛狐 》 的 讀者 ， 也許 會 記得 這 篇 武俠 小說 的 結局 很 特別 ， 特別 之 處 是 沒有 一 個 肯定 的 結局 ， 而是 讓 讀者 自行 構想 。 　　 金庸 在 一九七七年 增刪 改寫 《 雪山 飛狐 》 的 時候 ， 補 了 一 段 後記 ， 說道 ： 「 這 部 小說 於 一九五九年 發表 ， 十多 年 來 ， 曾 有 好幾 位 朋友 和 許多 不 相識 的 讀者 希望 我 寫 個 肯定 的 結尾 。 仔細 想 過 之後 ， 覺得 還是 保留 原狀 的 好 ， 讓 讀者 們 多 一些 想像 的 餘地 。 有餘 不盡 和 適當 的 含蓄 。 也 是 一 種 趣味 。 」 　　 怎 料 日前 與 在 廉署 文教 創作組 任職 的 林德祿 導演 ， 前往 大會堂 看 首次 搬上 舞台 的 《 雪山 飛狐 》 改編劇 ， 結局 更 是 大大 的 出人意表 。 　　 出人意表 之 處 ， 不 在於 當晚 在 舞台 上 演出 的 結局 ， 而是 翌日 清晨 ， 花 了 大半 年 時間 改編 和 導演 這 齣 香港 藝術節 話劇 的 盧景文 ， 急急 的 搖電話 來 解釋 ， 說 昨晚 演出 的 結局 ， 完全 不 是 編排 的 結局 ， 而是 出 了 意外 。 　　 張翠山 因 愛情 方致 娶 了 魔教 妖女 殷素素 ， 又 因 三 師哥 俞岱巖 之 殘廢 與 己妻 有關 ， 才 有 夫妻 二 人 一齊 自盡 之 事 。 紀曉芙 便 因 和 楊逍 有 一 段 情緣 ， 才 會 斃命 於 滅絕師 太 手下 。 宋青 書 私戀 周芷若 ， 終犯 了 弒叔 大 罪 ， 殺 了 莫聲谷 。 陳友諒 脅逼 宋青書 一 節 ， 宛然 便是 《 神鵰俠侶 》 中 趙志敬 壓迫 尹志平 。 至 若 張無忌 和 趙敏 、 殷離 、 周芷若 等 女子 的 愛情 糾葛 ， 更 是 在在 牽 一 髮 動 全身 的 影響 了 《 倚 》 書 的 情節 進行 ， 沒有 這些 愛情 事件 ， 《 倚天 》 不 知 會 是 什麼 面貌 。 　　 《 天龍八部 》 中 ， 愛情 不但 影響 了 情節 ， 它 根本 就 造成 了 人物 的 密切 關係 ， 使得 每 一 個 人 、 每 一 件 事 皆 緊緊 連結成 一體 ， 怎麼 也 脫卻不了 干係 。 　　 蕭 因 受 了 陷害 與 誤會 ， 致 有 聚賢莊 大開殺戒 之 舉 ， 游坦之 的 父兄 便 死 於 此 役 。 游坦之 飄泊 江湖 後 ， 愛上 阿紫 。 而 阿紫 一心 繫於 姊夫 蕭 身 上 ， 致 蕭 必須 以 一 身 來 償 數 債 ， 過不得 一 天 好 日子 。 阿朱 便 因 決意 為 乃父 段正淳 承受 罪業 ， 便 只得 死 於 意中人 蕭 掌下 。 　　 蕭 自是 《 天 》 書 焦點 人物 ， 可 不在話下 。 而 蕭 所以 成為 眾矢之的 ， 一來 在於 漢人 基於 家國 之 愛 ， 對 這 契丹 惡 狗 自想 置之 於 死地 ； 二來 又 因 丐幫 副幫主 馬大元 的 夫人 不滿 於 蕭 從 不 將 她 的 美艷 放 在 眼 裡 ， 故 設下 毒計 陷害 蕭 ， 為 此 ， 馬 夫人 還 糟蹋 自己 身子 給 白世鏡 ， 而 叫 白世鏡 殺 了 親夫 馬大元 。 　　馬 夫人 為 愛 而 死 ， 所為 的 愛 乃是 對 自己 美艷 的 愛 。 她 竟 會 為 這 件 奢侈 去 死 。 她 有 超乎 尋常