Displaying extended context for query match # 15,131 in text YL201500117
<< Prev Next >>
    
 

猴子 的 孩子 — 時 , 和 他 一起 工作 的 人 認為 他 瘋 了 。 當然 , 他們 已經 習慣 了 哈洛 的 瘋狂 想法 。 要 在 威斯康辛麥迪遜 開始 繁衍 一 個 猴子 聚落 , 對 很多 人 而言 , 這 就 足以 作為 發狂 的 證據 了 。 美國 中西部 的 氣候 幾乎 和 溫和 的 印度 剛好 完全 相反 , 看起來 不 像是 可以 培育 熱帶 物種 的 地方 。 但是 哈利 已經 照顧 猴子 過 了 很多 個 冬季 了 。 他 想到 , 只要 有 辦法 繼續 將 猴子 留在 室 內 就 可以 了 。 所以 , 聚落 要 夠 小 到 能 通通 被 放 在 室 內 , 這 點 他 可以 接受 。 不過 還 有 另 一 個 大 一點 的 挑戰 , 沒有 人 真正 知道 如何 達成 他們 的 目標 。 在 全 美國 , 都 還 沒有 可以 自給自足 的 猴子 聚落 。 在 當地 培育 靈長類 , 是 一 個 新鮮 而 很 不 成熟 的 想法 , 其他 人 也 談論 過 這 個 問題 。 當然 , 從 加州 到 康乃狄克州 的 研究 者 , 都 同樣 為了 猴子 供應 的 問題 而 感到 沮喪 。 但是 沒有 人 想 過 要 以 哈利 這 種 規模 來 培育 猴子 。 只 有 很 少數 的 美國 科學家 , 試 過 親手 有 系統 的 養育 猴子 , 但 那 是 以 ﹁ 隻 ﹂ 為 單位 來 進行 的 。 哈利 有 因此 感到 害怕 嗎 ? 並 沒有 。 只要 你 曾經 成功 的 把 一 個 木箱 工廠 變成 一 個 實驗室 , 從頭 開始 培育 一 個 猴子 聚落 , 看起來 也 不 是 什麼 大不了 的 事 。 不過 , 他 還是 先 請教 了 威斯康辛 的 朋友 。 哈利 和 他 的 同事 , 決定 要 像 科學家 一樣 來 處理 這 個 問題 。 首先 , 要 餵 幼猴 什麼 食物 ? 學校 裡 生化系 的 史東 ︵ William Stone ︶ 花 了 很多 時間 來 測驗 各 種 食品 配方 。 多 年 以後 他 評論 說 , ﹁ 當 我 回憶起 , 住在 靈長類 實驗室 中 , 每 四 小時 就 要 餵 一 次 幼 猴 的 那 個 時期 , 我 還可以 聞到 猴子 的 味道 。 ﹂ 他 試 著 餵 幼猴 各 種 不同 的 食物 。 最後 , 史東 所 蒐集到 的 大量 資料 , 讓 他 發表 了 一 篇 文章 , 說明 餵食 新生 猴子 牛血清 所 產生 的 免疫 效果 。 他 一 開始 的 配方 是 用 糖 、 煉乳 和 水 組成 的 。 他 徵召 了 一些 學生 , 幫忙 用 洋娃娃 的 奶瓶 來 餵 這些 猴子 。 每 個 瓶子 都 要 消毒 , 每 隻 猴子 都 要 每 天 吃 維他命 。 牠們 每 天 的 食物 裡 都 含有 鐵質 、 盤尼西林 和 其他 抗生素 、 葡萄糖 , 以及 ﹁ ﹁ 不斷 的 、 溫柔 的 、 充滿 愛 的 照顧 。 ﹂ 幼 猴 都 定時 的 洗澡 、 秤重 和 接受 照料 。 當 猴子 漸漸 長大 , 實驗室 的 照料 者 將 新鮮 水果 和 麵包 摻 在 食物 中 。 同時 , 照顧 者 永遠 將 猴子 們 一 隻 一 隻 分開 養 。 每 隻 猴子 都 有 一 個 獨立 的 籠子 。 每 隻 猴子 都 被 帶離 牠們 的 母親 , 這 是 為什麼 需要 人 來 幫 牠們 拿住 奶瓶 。 哈利 是 不 想要 有 任何 機會 , 讓 那些 可怕 的 傳染病 發生 。 所有 的 東西 都 是 一塵不染 、 乾淨 、 消毒 過 的 , 而且 擦 得 亮晶晶 。 在 人類 醫學 上 也 有 這樣 的 模式 , 小兒科 醫師 早期 在 孤兒院 或 醫院 中 , 就 採取 這 種 極端 的 方式 來 控制 疾病 。 不 知 他們 是否 有 察覺到 , 但是 威斯康辛 的 研究 者 正 完全 仿效 這 種 作法 , 而 這 正 是 在 一九四○年代 的 醫院 中 盛行 , 而 貝克溫 醫師 憤怒 的 想要 制止 的 政策 。 哈利 和 他 的 同事 不經意 的 重建 了 那些 小兒科 隔離 病房 。 到 了 一九五六年 底 , 實驗室 的 管理 人員 已經 成功 的 將 六十 隻 以上 的 幼 猴 帶離 牠們 的 母親 身邊 , 通常 在 出生 六 到 十二 小時 之間 , 將 牠們 塞進 整齊 的 育嬰室 裡 。 實驗室 人員 小心翼翼 的 餵養 這些 幼 猴 , 每 兩 小時 餵 一 次 , 從 小小 的 洋娃娃 奶瓶 中 , 餵 牠們 經過 謹慎 的 實驗 所 得到 的 配方 , 而 這些 猴子 看起來 也 很 不錯 。 這些 配方 讓 猴子 的 體重 增加 , 牠們 比 一般 猴子 體型 大 , 看起來 肌肉 也 比較 發達 , 比較 健康 。 而且 牠們 都 沒有 受到 細菌 感染 , ﹁ 毫無 疑問 的 , 沒有 生 任何 病 。 ﹂ 哈利 寫到 。 但是 他 接著 說 , 結果 牠們 的 外表 是 騙人 的 : ﹁ 在 很多 其他 方面 , 牠們 一點 也 不 健康 。 ﹂ 猴子 們 因為 寂寞 而 看起來 變 得 呆呆 的 。 牠們 會 坐 著 前後 搖動 身體 , 瞪 著 空中 , 吸吮 大拇指 。 當 猴子 大 一點 的 時候 , 科學家 試 著 將 牠們 帶到 一起 來 餵食 , 猴子 們 會 一直 退後 。 牠們 可能 會 彼此 相瞪 , 甚至 可能 會 猶豫 的 試 著 作出 一些 手勢 , 好像 每 隻 猴子 都 很 模糊 的 希望 要 做 些 什麼 一樣 。 但是 這些 在 育嬰室 長大 的 猴子 , 完全 不 知道 要 如何 和 同伴 應對 。 牠們 好像 因為 別的 猴子 的 出現 而 目瞪口呆 , 好像 受到 這些 外表 很 奇怪 、 毛茸茸 的 東西 的 威嚇 一般 。 牠們 因為 彼此 的 出現 而 煩惱 不安 , 後來 乾脆 瞪 著 籠子 的 地板 , 拒絕 抬起 頭 來 。 哈利 曾經 這樣 評論 , ﹁ 我們 創造出 了 一 個 鬱悶 的 , 而 不 是 能夠 繁衍 的 群體 。 ﹂ 為什麼 猴子 可以 外表 看起來 如此 健康 , 然而 行為 又 是 如此 極端 的 不 健康 呢 ? 研究 者 的 籠子 養出 了 一 群 健壯 、 眼神 明亮 , 卻 行為 怪異 的 動物 。 並 不 是 每 一 隻 動物 都 如此 的 不 穩定 , 但是 這 也 夠 讓 研究者 徹夜 無法 成眠 了 。 哈利 只好 試 著 列出 所有 可能 造成 這 個 情況 的 原因 。 他 作錯 了 什麼 ? 會不會 是 光線 週期 的 問題 — 是否 實驗室 晚上 不 夠 暗 ? 是 抗生素 嗎 ? 也許 這些 藥物 扭曲 了 正常 的 發展 。 是 食物 的 配方 嗎 ? 也許 用 煉乳 不 是 很 恰當 ? 也許 幼 猴 吃 了 太多 的 糖 — 或者 吃 得 不 夠 。 在 咖啡壺 一邊 冒出 蒸汽 的 同時 、 在 橋牌 洗牌 的 過程 中 、 在 實驗室 度過 的 夜晚 裡 , 哈利 和 他 的 學生 與 同事 不斷 的 討論 這些 因素 。 哈利 的 研究 團隊 持續 的