的 情形 一樣 14 。 牧場 的 更替 ， 可能 的話 ， 普通 是 結合 了 自然 的 放牧地 、 閑置 牧地 和 田地 收割 後 的 落穗 草地 。 不然 的話 ， 就 是 採取 村落 居住 季節 、 遊牧 生活 季節 和 出外 尋找 工作 的 季節 相 交替 的 方式 。 事實 上 居住 在 猶大 山地 村落 裡 的 農民 ， 有 些 人 一 年 裡 倒 有 半 年 是 住在 帳篷 裡 的 。 換言之 ， 在 完全 定住 於 家屋 和 依賴 帳篷 的 遊牧 生活 之間 ， 我們 可以 找到 所 能 想見 的 各 種 比重 的 組合 ， 而且 常見 變化 重組 。 現今 ， 也 像 古代 一樣 ， 有時 隨著 人口 的 增加 和 因此 而 對 糧食 的 需求 ， 所以 從 遊牧 生活 轉變成 農耕 莊稼 ， 或者 反過來 ， 由於 耕地 的 沙漠化 ， 而 從 沙地 農作 轉變成 遊牧 生活 。 除了 引 泉水 灌溉 的 極為 有限 且 狹小 的 土地 之外 ， 一 整 年 的 命運 簡直 就 光 憑 雨量 的 多寡 和 分佈 的 情形 來 決定 15 。 降雨 有 兩 種 類型 。 其 一 是 帶來 南方 的 非洲 熱風 、 並且 往往 雷聲 大作 的 豪驟雨 。 對 沙漠 農民 和 貝都 因 人 而言 ， 雷電 交加 意味 著 一 場 豪雨 。 若 無 降雨 ， 那麼 無論 古今 都 被 解釋成 「 神 在 遠方 」 ， 而 這 在 今日 ， 猶如 從前 ， 意指 罪惡 的 結果 ， 而且 特別 是 酋長 的 罪過 16 。 對於 特別 是 東約旦 地區 的 田土 表層 而言 ， 這樣 的 一 場 暴雨 不啻 是 個 致命 的 大 災難 ， 但是 草原 上 的 蓄水池 卻 因此 而 注滿 了 水 ， 所以 特別 受到 沙漠 的 駱駝 飼育 者 歡迎 ， 對 他們 而言 ， 賜 雨 的 神 是 、 而且 一直 都 是 易 怒 的 雷電 之 神 。 對 棗椰樹 和 一般 的 樹木 來 說 ， 這 種 暴雨 並 不 壞 ， 只要 別 下 得 太 大 的話 。 相反 的 ， 大 面積 的 溫和 降雨 卻 能 使 田野 和 山 間 的 牧草地 欣欣向榮 ， 這 就 是 以利亞 在 迦密山 上 期待 著 從 海 上 吹來 西風 與 西南風 所 帶來 的 雨水 17 。 因此 ， 農民 所 最 渴望 的 就 是 這 種 雨 ， 而 賜 雨 的 神 並 不 是 在 雷電 交加 中 降臨 ── 儘管 雷電 往往 先 雨神 而 行 ── 而是 「 輕聲 細語 似的 」 到臨 。 __UNDEF__ 在 原本 的 巴勒斯坦 地區 ， " 猶大 荒野 " ， 亦即 死 海 的 山地 斜坡面 ， 自古以來 即 鮮少 有 人 定居 。 相反 的 ， 以色列 中部 與 北部 山地裡 ， 冬季 ( 十一月 到 三月份 ) 會 降下 相當於 中歐年 平均 雨量 的 充沛 雨水 。 所以 在 好 年頭 時 ， 亦即 大雨 從 前期 ( 在 古代 往往 早 自 秋節 起 ) 一直 下 到 後期 ( 五月 為止 ) ， 山谷 間 就 可以 預期 五穀 豐收 ， 而 山坡面 則 會 繁花 盛開 、 草木 滋長 ； 萬一 前後期 雨 都 不 來 ， 那麼 夏季 的 徹底 乾旱 可能 延續 三分之二年 之 久 ， 而 一切 草木 也 全 都 枯死 ， 牧羊人 只好 從 國外 ( 古代 時 是 從 埃及 ) 購入 穀物 ， 或者 乾脆 遷徙 他方 。 在 這樣 的 天候 下 ， 牧民 的 生活 可謂 朝不保夕 ， 對 他們 而言 ， 也 只有 在 好 年頭 時 ， 巴勒斯坦 才 是 個 「 流奶 與 蜜 」 的 地方 18 。 ── 此 處 的 蜜 顯然 是 指 棗椰蜜 ， 貝都 因 人 早 在 圖特摩斯 王朝 19 時代 就 知曉 ， 或者 也 包括 無花 果蜜 及 野蜂蜜 。 __UNDEF__ 亞摩利人 ( Amoriter ) ， 古代 閃米特語 民族 的 一 支 ， 約 在 西元 前 2000 - 1600年 間 支配 美索不達米亞 、 敘利亞 和 巴勒斯坦 的 歷史 。 在 最 古老 的 楔形 文字 資料 ( 約 西元 前 2400 - 2000 ) 中 ， 他們 被 認為 是 西方人 ， 雖然 他們 真正 的 發源地 最 可能 是 阿拉伯 ， 而 不 是 敘利亞 。 他們 是 游牧 民族 ， 據傳 是 使 烏爾 ( Ur ) 第三 王朝 ( 約 西元 前 2112 - 2004 ) 崩潰 的 因素 之 一 。 ── 譯註 __UNDEF__ ( Hyksos ) ， 西元 前 十八世紀 居住 在 埃及 北部 的 一 支 民族 ， 其 族源 是 閃米特 ─ 亞細亞 混血人 。 西元 前 1630年 左右 西克索人 奪得 政權 ， 成為 埃及 第十五 王朝 ( 約 西元 前 1630 - 1521 ) 的 統治 者 。 " 西克索 " 一 詞 可能 源於 埃及 " 異國 統治 者 " ( heqakhase ) ， 此 詞 幾乎 可以 肯定 是 指 西克索族 所 建 王朝 而言 ， 並非 指稱 其 整 個 民族 。 傳統 記載 雖然 也 說 西克索人 建立 了 第十六 王朝 ， 但 其 統治 者 大都 只 是 十五 王朝 諸王 的 臣屬 和 附屬 。 西克索人 似乎 同 當時 中東 其他 地區 的 民族 大 遷徙 也 互有 影響 。 雖然 很多 西克索 名字 似乎 是 閃米 特語 ， 其中 也 含有 胡里語 成分 。 西克索人 曾 把 馬匹 、 戰車 、 弓弩 、 改良 的 戰斧 和 先進 的 防禦 技術 傳入 埃及 。 他們 在 東北三角洲 的 阿瓦利斯 ( Avaris ) 亦即 現今 的 達巴村 ( Tall ad-Daba ) 興建 都城 ， 自 此 處 發號施令 ， 統治 著 下 埃及 與 上 埃及 的 大部 地區 。 後來 底比斯人 在 塞格嫩拉 ( Seqenenre ) 及 卡莫斯 ( Kamose ) 的 領導 下 發動 叛亂 ， 西元 前 1521年 左右 ， 卡莫斯 的 繼承人 雅赫摩斯 ( Ahmose ) 率 叛軍 攻陷 阿瓦利斯 ， 結束 了 西克索人 對 埃及 108 年 的 統治 ， 開始 了 埃及 的 第十八 王朝 。 ── 譯註 __UNDEF__ 喀西特人 ( Kassites ) ， 曾 建立 巴比倫 第二 王朝 或 中 王朝 而 聞名 的 古代 民族 。 在 西元 前 三千年 後期 埃蘭 ( Elam ) 的 楔形 文字 中 首見 記載 。 西元 前 二千年 間 侵入 美索不達米亞 ， 被 漢摩拉比 之 子 擊退 ， 但 在 巴比倫 北部 邊境 的 底格里斯 ─ 幼發 拉底河 流域 建立 據點 ， 成立 巴比倫 第二 王朝 。 首都 為 杜爾─ 庫里加勒祖 ( Dur-Kurigalzu ) 。 馬被 奉為 聖獸 ， 大概 是 此時 最先 在 巴比倫 使用 的 。 ── 譯註 __UNDEF__ ( Jacob ) 為 以色列人 始祖 亞伯拉罕 之 孫 ， 其 生平 事蹟 見 〈 創世紀 〉 25 - 50 。 由於 上帝 稱 許雅各 「 與 神 與 人 較力 都 得 了 勝 」 ， 所以 告訴 他 「 你 的 名 不要 再 叫 雅各 ， 要 叫 以色列 」 ( 32:28 ) ， 此 即 以色列 之 名 的 由來 。 ── 譯註 __UNDEF__ ( Rameses ) 王朝 ， 即 古 埃及 第十九 與 二十 王朝 ( 約 西元 前 1320 - 1075 ) 。 ── 譯註 __UNDEF__ ( Dorian ) ， 邁錫尼人 ( Mycenaen , __UNDEF__ 西元 前 二千年 從 北方 移入 希臘 並 建立 興盛 的