塞 得 滿滿 的 公事包 中 抽出 《 科學 》 的 論文 ， 拿給 比爾． 蘭斯頓 看 ， 這 篇 文章 已 殘破不全 ， 又 因 塞 在 公事包 中 帶來 帶去 ， 變 得 很 皺 。 「 這 到底 是 什麼 意思 ？ 」 巴波 對跟 著 太太 來 開會 的 比爾 說 。 當 晚餐飯 後 上 咖啡 時 ， 巴波 和 比爾 已經 討論 帕金森症 到 忘我 的 境界 了 。 巴波 感興趣 的 是 疾病 的 來源 ， 假如 一 個 簡單 的 化學 物質 ＭＰＴＰ 會 引起 年輕 毒癮 者 的 帕金森症 ， 或許 環境 中 的 其他 東西 也 會 有 這 個 效應 。 與 蘭斯頓 談 過 ， 又 聽到 其他 化學家 也 有 發展出 這 個 症狀 後 ， 巴波 開始 想到 製造 ＭＰＴＰ 的 這 家 蒙特婁 公司 參觀 。 當 巴波 對 一 個 東西 感興趣 時 ， 你 是 不可能 阻擋 他 的 。 他 要求 參觀 工廠 ， 並 與 負責 的 化學家 和 技工 談話 。 當 公司 只 讓 他 參觀 但是 不准 他 與 員工 談話 時 ， 他 大發 脾氣 ， 然而 公司 不肯 讓步 ， 所以 最後 他 邀請 蘭斯頓 醫師 和 他 一起 去 參觀 。 這 工廠 是 一 個 很 普通 的 工廠 ， 有 人 在 大廳 接待 他們 ， 簡短 的 介紹 了 公司 的 歷史 ， 他們 最近 才 買過來 ， 公司 最近 才 換手 ， 然後 介紹 工廠 的 情況 ， 包括 通風 設備 和 安全 設施 。 他 否認 員工 曾經 有 任何 健康 上 的 問題 ， 但 提及 有 一 個 人 老是 抱怨 疲倦 、 僵硬 、 不 舒服 ， 他 認為 這 個 人 是 想 用 這 個 方法 獲得 某 種 殘障 津貼 。 __UNDEF__ 「 他 後來 怎麼樣 了 ？ 」 蘭斯頓 問 。 __UNDEF__ 「 噢 ， 我們 後來 把 他 轉到 工廠 的 另外 一 區 去 了 。 」 當 他們 參觀 工廠 時 ， 巴波 醫師 繼續 問 很多 的 問題 。 突然之間 ， 巴波 停下來 不 動 了 。 「 怎麼 回 事 ？ 」 他 的 接待 人員 焦急 的 問 。 「 你 剛剛 說 的 那 個 被 你 調離 ＭＰＴＰ 區 的 人 ， 是 不 是 就是 現在 在 洗 玻璃瓶 的 那 個 ？ 」 巴波 指 著 房間 另 一 端 角落 一 個 技術人員 問道 。 蘭斯頓 倒 吸 一 口 氣 。 那裡 站 著 一 個 穿 白色 實驗衣 、 留 著 大鬍子 的 男士 ， 看起來 就是 典型 的 帕金森症 。 他 走動 得 非常 慢 ， 動作 僵硬 ， 腳步 抬 不 起來 ， 在 地 上 拖 著 走 ， 他 臉 上 沒有 表情 ， 看起來 比 實際 年齡 老 很多 。 「 是 啊 ， 正 是 。 」 接待 人員 答道 ， 他 的 臉色 變白 了 ： 「 你 怎麼 知道 ？ 」 參觀完 工廠 之後 ， 蘭斯頓 和 巴波 仍 在 討論 他們 所 見到 的 。 ＭＰＴＰ 的確 是 引起 帕金森症 的 化學 物質 。 這 個 知識 如何 能 幫助 科學家 解開 帕金森症 之 謎 — 找出 它 的 病因 呢 ？ 此外 ， 發現 ＭＰＴＰ 如何 可以 幫助 科學家 找出 新 的 治療法 ， 甚至 有 一 天 找出 治癒 的 方法 呢 ？ 第十三 章 　 新 的 治療法 ＭＰＴＰ 是 個 危險 的 東西 ， 它 害慘 了 毒癮 者 ， 也 害慘 了 研究 它 的 科學家 。 但是 為什麼 大腦 精密 的 防禦 系統 會 允許 它 穿透 腦血 屏障 、 進入 多巴胺 神經元 — 而且 只有 多巴胺 的 神經元 呢 ？ 一九八二年 秋天 起 ， 科學家 開始 致力 於 找出 這 個 答案 。 一 開始 ， 馬基 就 不 認為 ＭＰＴＰ 是 唯一 的 兇手 。 一九八二年 夏 末 ， 他 就 很 震驚 ＭＰＴＰ 對 伯恩 猴子 的 作用 。 它 必須 多 劑量 、 多 次 注射 才 會 得出 症狀 ， 這 代表 ＭＰＴＰ 必須 經過 某 一 種 轉型 ， 或許 是 一 序列 的 轉型 。 有 一 個 可能 就 是 ＭＰＴＰ 被 代謝成 另外 一 個 化學 物質 。 他 不 曉得 爾文 和 蘭斯頓 也 在 史丹佛 的 自助餐廳 中 得到 同樣 結論 ， 馬基 開始 想 辦法 追蹤 這 個 化學 物質 進入 身體 以後 的 蹤跡 。 這 不 是 一 件 簡單 的 工作 ， ＭＰＴＰ 的 分子 有 兩 個 環形 的 結構 ， 它 可以 因 新陳代謝 而 改變 ， 馬基 認為 這 個 結構 中 最 穩定 的 是 苯環 （ benzene ring ） 。 在 大部分 的 藥物 新陳代謝 研究 中 ， 苯環 結構 沒有 變 ， 雖然 它 被 不同 的 分子 所 取代 。 所以 假如 他 把 苯環作上 記號 ， 套上 標籤 ， 或許 可以 找出 ＭＰＴＰ 最終 的 蹤跡 。 馬基 使用 一 個 老 方式 — 放射性 標籤物 。 他 將 其中 一 個 碳原子 替換成 有 放射性 的 碳 14 。 現在 ＭＰＴＰ 具有 輕微 輻射性 ， 可以 追蹤 了 。 馬基 的 實驗 進行 得 很 順利 ， 有 放射性 的 ＭＰＴＰ 被 打進 老鼠 、 天竺鼠 和 靈長類 身 上 。 當 這些 猴子 發展出 帕金森症 的 症狀 後 ， 把 猴子 犧牲掉 ， 將 大腦 切片 送去 做 化學 分析 。 他 很 仔細 的 分離出 大腦 組織 中 的 化學 物質 ， 發現 它們 已經 不再 是 ＭＰＴＰ 了 ， 而是 有 一點 不同 的 化合物 ， 叫做 ＭＰＰ+ （ l-methyl-4-phenylpyridinium ） 。 如同 他 所 懷疑 的 ， ＭＰＴＰ 並 沒有 留在 猴子 的 大腦 中 ， 它 被 新陳代謝 成 ＭＰＰ+ 。 這 個 東西 可以 在 猴子 大腦 中 停留 幾 個 星期 、 甚至 幾 個 月 。 老鼠 和 天竺鼠 的 實驗 發現 ＭＰＴＰ 也 代謝成 ＭＰＰ+ ， 但是 它們 很 快 被 排出 大腦 之外 ， 所以 鼠類 沒有 被 它 影響 。 馬基 在 想 或許 ＭＰＰ+ 才 是 真正 的 兇手 。 如果 是 ， 它 就 解釋 了 為什麼 靈長類 會 被 影響 而 鼠類 不會 。 因為 被 氧化 ， 所以 它 殺死 了 神經 細胞 。 很 可能 ＭＰＰ+ 才 是 真正 的 毒劑 ， ＭＰＴＰ 本身 是 沒有 毒 的 ， 它 只是 代謝 後 會 產生 毒素 而已 。 第二 步驟 是 一九八四年 從 東京 大學 （ University of Tokyo ） 來到 加州 大學 舊金山 分校 （ Universi-ty of California at San Francisco ） 念 書 的 日本 研究生 千葉 （ Kan Chiba ） 完成 的 。 他 的 指導 教授 卡斯塔格諾利 （ Neal Castagnoli ） 和 崔佛 （ Anthony Trevor ） 要 他 幫忙 測試 ＭＰＴＰ 的 新陳代謝 。 他們 是 全 國 一百 個 以上 研究 新 發現 的 神經毒 的 團隊 之 一 。 他們 用 老鼠 做 實驗 。 雖然 老鼠 沒有 發展出 帕金森症 ， 但是 牠們 的 大腦 仍然 吸收 了 ＭＰＴＰ ， 而且 神經 細胞 也 受到 傷害 ， 所以 可以 用 老鼠 來 研究 ＭＰＴＰ 。 當 老鼠 被 犧牲 後 ， 他們 檢查 切片 時 ， 有 了 重大 發現 。 卡斯塔格諾利 認識 馬基 很 久 了 ， 他 知道 馬基 在 研究 動物 大腦 的 ＭＰＴＰ 代謝 。 在 和 馬基 通過 電話 後 ， 卡斯塔格諾利 懷疑 這 個 大腦 中 存留 的