原則 。 李 ： 對 呀 。 杜 ： 對 你 也 是 一 種 挑戰 。 李 ： 是 的 。 如果 大人 叫 我 不要 打電話 ， 我 就 偏要 打 ； 不准 我 玩 電腦 ， 我 就 偏要 玩 。 我 就是 這麼 叛逆 。 杜 ： 如果 家 裡 有 這樣 的 孩子 ， 當 父母 的 一定 要 曉得 孩子 心 裡 的 想法 。 想 辦法 易地而處 ， 暫時 從 孩子 的 角度 看 事情 。 這樣一來 ， 才 曉得 如何 反應 。 你 知道 嗎 ？ 李絲 ， 我 母親 就 有 本領 看穿 我 的 心思 。 我 九年級 的 時候 ， 在 學校 的 表現 很 糟 ， 這些 都 逃 不 過 她 的 眼睛 。 有 天 她 跟 我 說 ： ﹁ 你 要 怎樣 就 怎樣 吧 ， 我 不會 插手 的 。 不過 哪 天 學校 打電話 來 ， 我 隔天 一定 和 你 到 學校 走 一 趟 。 我 會 坐 在 你 旁邊 上課 ， 下課 時 站 在 你 旁邊 讓 同學 看見 ， 你 到 哪 我 就 到 哪 ， 你 甩 都 甩 不 掉 。 ﹂ 這些 話 好像 當頭棒喝 ， 讓 我 緊張 起來 。 老媽 在 學校 如影相隨 ， 那 還 用 混 嗎 ？ 我 不能 讓 她 和 朋友 牽扯 ， 絕不 能 冒 這 種 天大 的 風險 。 聽 了 這 番 警告 ， 一 天 之內 我 就 改邪歸正 了 。 蕎 ： 家長 碰到 孩子 的 問題 ， 最好 想出 另類 的 辦法 。 有時 我們 開車 回家 ， 丹娜 曉得 待會 回家 就 會 被 我 處罰 ， 她 會 把 雙手 放 在 車窗 ， 紅燈車 停 時 對著 路人 大叫 ： ﹁ 救命 ！ 救 我 ！ ﹂ 杜 ： 太 誇張 了 ， 蕎伊 。 蕎 ： 不 ， 這 是 真 的 ， 一點 都 不 誇張 。 那時 我 心 中 盤算 著 ： 萬一 待會 警察 臨檢 ， 我 怎麼 證明 丹娜 是 我 女兒 。 一 張 隨身 攜帶 的 紙杜 ： 好 啦 ， 今天 我們 總算 見識到 霸道 的 孩子 有 多 厲害 。 我們 不 是 想 讓 父母 看到 孩子 就 退避三舍 ， 事實 上 今天 節目 也 提供 許多 振奮 人心 的 好 消息 。 這 是 製作 單位 的 心願 ， 希望 大家 永遠 滿懷 希望 。 蕎伊 ， 打從 我們 上 次 在 阿拉巴馬州 闊別 後 ， 聽到 你 家 的 新 消息 真是 鼓舞 人心 。 我 還 記得 上 次 吃飯 的 時候 ， 你 從 皮包 拿出 一 張 皺皺 的 紙 。 蕎 ： 沒 錯 。 杜 ： 那 天 你 似乎 沒有 意思 讓 我 分享 上面 的 內容 。 蕎 ： 我 是 沒想到 。 杜 ： 只是 不 小心 放 在 皮包 裡 吧 。 蕎 ： 喔 ， 不 是 ， 我 隨身 攜帶 。 我 用 這 張 紙 隨時 提醒 自己 。 杜 ： 可不可以 和 聽眾 分享 一下 。 蕎 ： 這 是 丹娜 大一 的 時候 ， 在 期中 寫 的 ： 親愛的 媽咪 ： 哈囉 ， 這 封 信 有點 怪 。 我 剛剛 憶起 許多 生命 中 的 過往 雲煙 。 媽咪 ， 有時 我 很 好奇 ： 如果 我 沒 從 黑暗 地帶走出來 ， 我 會 在 哪 ？ 生活 會 變 怎樣 ？ 你 知道 嗎 ， 我 以前 從不 覺得 媽媽 是 最 好 的 朋友 ， 但是 現在 想法 變 了 。 這 種 母女 情份 讓 我 珍惜 萬分 ， 世界 上 沒有 任何 東西 可以 取代 。 你 和 爹地 曾經 說 過 ， 就算 我 翅膀 硬 了 獨立 生活 ， 你們 也 會 百分之百 支持 我 。 我 終於 體會 你們 的 苦心 。 我 曉得 在 家 的 時候 ， 就算 母女倆 彼此 學習 成長 ， 當時 並 不 心 存 感激 ， 直到 今天 才 改變 想法 。 我 也 是 每 天 想念 媽咪 。 我 本來 認定 ， 有朝一日 離家 上學 ， 絕對 不 想 回家 ， 也 不 想 打電話 。 可是 現在 如果 沒 和 你 講 電話 ， 整 天 就 不對勁 。 你 知道 嗎 ， 我 希望 有 天 能 和 爹地 一樣 有 成就 ， 在 專業 領域 出人頭地 、 受 人 敬重 。 但是 媽咪 ， 你 是 家 裡 最 辛苦 的 ： 你 必須 養育 我 。 媽咪 ， 我 希望 你 能 體會 ， 上帝 賦予 你 一 件 這麼 貴重 的 禮物 ， 祂 賜與 你 堅強 的 意志 和 力量 ， 撫養 我 成人 。 你 教導 我 的 一切 ， 是 大學 或 職業 學校 都 學 不 到 的 。 我 只 能 祈求 上帝 ， 讓 我 變成 和 你 一樣 的 好 母親 。 我 想 再 說 一 次 ： ﹁ 媽媽 ， 謝謝 你 ， 我 愛 你 。 ﹂ 你 的 寶貝 女兒 丹娜 敬上 ︵ 蕎伊 邊 唸 邊 哭 ︶ 杜 ： 蕎伊 ， 這 封 信 比 一百萬 美金 還 貴重 呀 ， 不 是 嗎 ？ 你 費盡 心思 教育 丹娜 的 時候 ， 有沒有 想 過 哪 天 會 收到 一 封 感人肺腑 的 信 ？ 蕎 ： 不 敢 想 呀 。 杜 ： 李絲 ， 你 有沒 體會 為 人 母親 的 苦心 ？ 李 ： 有 ， 我 很 感動 。 杜 ： 這 封 信 代表 一切 。 李 ： 嗯 。 杜 ： 將來 你 想 不 想 當 媽媽 ？ 李 ： 當然 想 。 杜 ： 如果 有 天 你 如願 有 了 寶貝 ， 結果 卻 發生 這樣 的 親子 衝突 ， 你 能 想像 嗎 ？ 李 ： 衝突 是 一定 有的 。 我 很 倔強 、 意志力 超強 ， 我 想 上帝 一定 會 用 奇妙 的 方式 對 我 說 ： ﹁ ﹁ 我 需要 你 ， 我 需要 你 用 意志力 服侍 我 。 ﹂ 上帝 需要 我們 這樣 的 意志力 ， 而 不 是 要 我們 忤逆 反叛 、 為非作歹 。 杜 ： 什麼 時候 有 這 種 領悟 ？ 你 記得 嗎 ？ 李 ： 當然 記得 ！ 有 天 我 和 一 票 朋友 外出 鬼混 ， 當時 真是 不 開竅 。 我 回家 坐下來 ， 突然 感覺 上帝 就 在 身邊 。 我 看 著 自己 ， 猛然 覺得 ： ﹁ 我 的 日子 毫無 方向 。 我 的 意志力 很 強 ， 可是 都 花 在 意氣 之 爭 。 ﹂ 上帝 彷彿 對 我 說 ： ﹁ 忘 了 過去 吧 ， 李絲 。 ﹂ 你 曉得 這 種 感覺 嗎 ？ 杜 ： 克莉斯汀 ， 當時 你 也 在 為 李絲 禱告 嗎 ？ 克 ： 是 的 ， 就 像 蕎 一樣 ， 我們 全 家 齊心 禱告 ， 知道 我們 女兒 狀況 的 朋友 也 為 她 禱告 。 當 我 想起 上帝 幫助 我 和 女兒 恢復 良好 關係 ， 我 就 淚流 不止 。 有 子 最 美 ， 希望 相隨 杜 ： 黛寶拉 ， 你 碰到 困難 也 會 禱告 ， 對 不 對 ？ 黛 ： 是 呀 。 我 家 大 女兒 再 不到 一 個 月 就