， 慶祝 成為 女人 ； 男生 的 儀式 通常 包括 受苦 和 忍耐力 ， 這些 儀式 幫助 男孩 與 他 的 祖靈 對話 ， 使 他 能 控制 脾氣 及 將 攻擊性 轉為 有益 他 社區 的 社會 目標 ， 並 從 與 靈魂 的 對話 中 獲取 力量 。 我 認為 我們 需要 比較 多 的 男生 的 和 女生 的 活動 ， 使 上 一 世代 的 人 能 引導 下 一 世代 。 我們 不妨 回到 三○年代 的 縫紉會 。 記得 辛蒂‧露波 （ Cyndi Lauper ） 嗎 ？ 她 在 一九八○年代 非常 紅 ， 唱 過 〈 女孩 們 只 想 找 樂子 〉 （ Girls Just Want to Have Fun ） 以及 〈 一 次 又 一 次 〉 （ Time After Time ） 等 歌 。 露波 最近 告訴 記者 殷史基蒲 （ Steve Inskeep ） 她 的 歌 是 想 改變 人們 的 生活 ， 用 她 的 方式 做 社會 公益 。 殷史基蒲 回答 說 ： 「 當 你 說 公益 ， 要 唱歌 使 人們 的 生活 不 一樣 時 ， 不要 誤會 我 的 意思 ， 但是 〈 女孩 們 只 想 找 樂子 〉 不會 是 人們 第一 首 想到 的 歌 。 」 「 那 是 因為 你 不 是 女生 ， 」 露波 毫不 遲疑 的 回答 ： 「 這 是 第一 首 歌 能 讓 女性 把 她 的 母親 帶進來 ， 使 一 家 三 代 的 女性 團結 在一起 。 這 是 第一 個 演唱會 你 會 看到 老 祖母 戴 著 她 的 假 鑽 、 老媽 把 她 的 頭髮 用 髮膠 噴染 個 半 邊 、 女兒 穿著 得 像 我 一樣 ， 我 用 這 首 歌 把 三代 婦女 結合 在一起 ， 這 不 是 什麼 壞事 。 因為 這 首 歌 就 是 要 你 快樂 的 走過 一生 ， 人生 本 當 如此 。 」 或許 有 一些 人 也 該 追隨 露波 的 腳步 ， 開 一 個 單一 性別 的 演唱會 。 我們 已經 看到 單一 性別 健身房 的 復甦 ， 宗教 團體 重新 發現 單一 性別 的 團體 聚會 如 男生 的 守約 者 （ Promise Keepers ） ， 雖然 有 人 表示 這 類 聚會 會 傳送 性別 刻板 印象 。 再 過 一百 年 ， 學者 可能 會 回顧 二十一世紀 文化 的 崩離 而 下結論 說 「 我們 社會 崩盤 最 主要 的 原因 是 我們 在 扶養 孩子 成人 的 過程 上 忽略 了 性別 差異 」 ， 不只 是 在 學校 如此 ， 在 解散 父子 、 母女 單一 性別 的 活動 ， 在 禁止 單一 性別 的 社區 活動 如 婦女 教導 女孩 、 男人 教導 男孩 也 是 如此 。 我 不 知道 未來 的 歷史學家 對 我們 這麼 久 才 看到 我們 的 錯誤 、 這麼 久 才 看到 性別 的 重要性 會 怎麼說 。 希望 這 個 眼罩 終於 被 取下 ， 我們 的 任務 是 創造 一 個 鼓勵 和 珍惜 男女 天生 性別 差異 的 社會 ， 並且 同時 讓 每 個 孩子 都 有 相互 對等 的 機會 。 __UNDEF__ ︿ 導讀 ﹀ 洪蘭 正視 男孩 女孩 大腦 差異 ： 從 養育 到 教育 我 生長 在 一 個 重男輕女 的 時代 ， 我 的 母親 因為 生 了 我們 六 個 姐妹 ， 不得 祖母 的 歡心 ， 我 的 父親 也 因 沒有 聽從 祖母 的 話 ， 把 我們 送出去 做 養女 而 不得 祖母 的 諒解 。 所以 我們 小時候 最 常 聽到 的 一 句 話 就 是 ： ﹁ 考 不 上 北一女 不要 念 ， 考 不 上 台大 不要 念 。 ﹂ 只有 考上 公立 學校 ， 祖母 才 會 勉強 讓 我們 念 。 所以 我們 小時候 都 很 希望 自己 是 男生 ， 男生 會 做 的 事 ， 我們 一定 可以 做 ， 父母 也 把 我們 當 男生 栽培 ， 再 辛苦 都 讓 我們 念 書 ， 使 我們 將來 比 男生 有出息 。 母親 更 要求 我們 每 個 人 都 要 拿到 博士 ， 有 一技之長 ， 自己 會 賺錢 ， 不必 看 人 臉色 。 因為 家 中 都 是 女生 ， 念 的 又 是 女校 ， 平常 很 少 有 機會 接觸到 男生 ， 所以 一直 到 上 大學 ， 我 都 不 覺得 男女 有 什麼 不同 。 尤其 在 課業 上 ， 女生 的 成績 一向 是 比 男生 好 ， 每 學期 班 上 拿 書卷獎 的 都 是 女生 ， 所以 總是 覺得 女生 和 男生 沒 差別 ， 如果 有 差別 一定 是 別人 的 偏見 。 我們 被 訓練 得 對 男女 性別 議題 很 敏感 ， 處心積慮 要 證明 兩 者 是 一樣 的 。 這 個 迷思 一直 到 我 出國 留學 ， 經驗 、 見聞 多 了 ， 才 感到 男生 女生 的確 有 不同 。 在 國外 我 常 迷路 ， 因為 對方向 沒 概念 ， 我 發現 我 雖然 一樣 會 看 地圖 ， 但是 如果 我 要 往 北 ， 我 的 地圖 一定 要 朝 北 ， 如果 地圖 朝 南 ， 我 要 花 很 長 時間 才 能 把 它 在 腦海 中 轉過來 。 到 我 兒子 十 歲 時 ， 有 一 天 開車 在 找 路 ， 我 發現 他 看 地圖 的 能力 已經 超越 我 了 ， 坐 在 那裡 拿 著 地圖 指揮 著 我 左轉 或 右轉 ， 我 才 第一 次 相信 或許 在 某些 能力 上 ， 男女 是 有 先天 大腦 上 的 不同 。 有 了 這 種 感覺 後 ， 我 開始 注意 男女 在 各 種 能力 上 的 不同 ， 就 發現 女生 指路 都 用 地標 和 顏色 ： 看到 麥當勞 左轉 ， 看到 右邊 白色 的 教堂 右轉 ， 過去 第三 家 紅色 的 房子 再 右轉 … … ， 但是 男生 都 是 說 ： 中正路 向 東 走 二 公里 … … ， 因此 ， 我 學會 了 問路 時 只 問 女生 ， 因為 問 男生 沒有用 ， __UNDEF__ 我 搞 不 清楚 東 在 哪裡 。 這些 因 性別 而 有 差異 的 困惑 我 在 心 中 放 了 很 久 ， 雖然 坊間 陸續 有 一些 關於 男女 性別 差異 的 書 出版 ， 但是 對 我 來說 ， 沒有 實驗 證據 的 書 是 ﹁ 閒書 ﹂ 不可 當真 。 一直 到 一九九九年 我 看到 一 本 從 大腦 科學 方面 談 男女 性別 差異 的 書 出版 ， 立刻 把 它 翻譯成 中文 ， 就 是 ︽ 腦 內 乾坤 ︾ ︵ Brain Sex ， 中譯本 遠流 出版 ︶ 這 本 書 ， 它 的 副標題 是 ﹁ 男女 有別 ， 其來有自 ﹂ ， 男女 在 各 種 能力 上 的 差別 是 先天 大腦 設定 的 。 有 科學 證據 的 書 果然 不 一樣 ， 這 本 科普書 賣 得 很 好 ， 這 在 一般人 不肯 買 書 的 台灣 很 少 有 的 ， 最近 甚至 計劃 改版 ， 顯現 這 方面 知識 是 很多 人 的 需求 。 然而 科學 一直 在 進步 ， 很多 新 知識 不斷 的 湧出來 ， 腦 科學 更 是 一 個 進步 最 快 的 領域 ， 透過 腦造影 技術 的 精進 ，