前 ， 安妮 流產 過 一 次 ， 開始 去 看 受孕 中心 的 專業 醫生 ， 而 不久 後 就 聽說 瑞克 故態復萌 ， 又 在 健身房 愛上 一 位 還 在 醫學院 就讀 的 華裔 年輕 女孩 ， 並且 找 了 此 地 相當 著名 的 離婚 律師 ， 準備 狠敲 安妮 一 筆 。 安妮 找 的 家庭 律師 也 警告 說 ， 瑞克 是 個 狠 角色 ， 累積 過去 兩 次 離婚 所得 的 大 筆 財產 和 經驗 ， 這 次 更 是 如虎添翼 … … 」 因為 我 愛 你 ， 所以 … … 這 父親 講 著 講 著 ， 就 默默 地 流下 淚 來 ， 女兒 安妮 緊緊 地 拉 著 父親 的 手 ， 也 陪 著 掉淚 ， 真是 個 令 人 同情 的 女兒 ！ 父親 問 安妮 說 ： 「 妳 從小 就 最 聽話 ， 現在 怎麼 這麼 害怕 看到 媽媽 ， 還 說 她 給 妳 很 大 的 精神 壓力 ？ 」 安妮 說 ： 「 我 覺得 我 最 對不起 媽媽 ， 讓 她 這麼 失望 ， 所以 每 次 看到 她 ， 自己 的 罪惡感 就 更 大 ！ 」 她 其實 講到 了 一 個 重點 ： 女兒 不管 年紀 多 大 ， 還是 非常 介意 母親 的 批評 。 喬治城 大學 （ Georgetown University ） 語言系 教授 黛柏拉‧泰南 （ Deborah Tannen ） ， 也 是 暢銷書 《 因為 我 愛 你 》 （ 中譯本 平安 文化 出版 ） 的 作者 ， 就 花 了 一 大 章 來 論述 成年 女兒 和 母親 溝通 的 問題 。 她 在 書 中 提到 ， 大部分 的 家庭 都 是 由 母親 作為 和 子女 溝通 的 主要 橋樑 ， 而 父親 是 很少 說話 的 ， 這 也 造成 孩子 長大 後 並 不會 責怪 父親 ， 這 是 因為 「 不 說 者 無錯 、 不 說 者 無罪 」 的 簡單 道理 。 那 為什麼 大家 都 會 批評 母親 呢 ？ 最 簡單 的 原因 是 我們 都 太 介意 母親 的 感覺 ， 也 都 對 她 要求 過 高 ； 而 相對 的 ， 很多 母親 也 覺得 成長 中 的 子女 特別 敏感 ， 說 什麼 都 不 對 ， 好 難 做人 。 就 像 泰南 教授 的 那 本 書名 一樣 ， 因為 愛 你 才 管 你 ， 然而 愛心 的 管教 卻 成為 批評 ， 那麼 為 母 者 該 怎麼 做 才 好 呢 ？ 其實 ， 正確 的 作法 是 從 兒女 開始 發育 時 ， 就 應該 要 少 批評 她 ， 而且 要 鼓勵 孩子 們 自己 學會 看 人 、 分析 對方 的 優缺點 ， 然後 說給 父母 聽 。 安妮前夫 的 職業 是 現在 最 有 「 異性緣 」 的 一 行 ， 因為 職場 中 很多 專業 女性 都 想 去 健身 鍛練 身體 ， 而 她們 之中 有 不少 是 沒有 時間 結交 異性 朋友 的 ， 偏偏 這 個 行業 常 會 在 有意無意 間 有 著 「 肌膚之親 」 ， 而 讓 人 容易 產生 遐想 。 因此 安妮 在 結交 第一 個 男朋友 時 ， 父母 就 應該 和 她 討論 對方 的 優缺點 ， 也 要 鼓勵 她 提出 自己 的 看法 才 是 。 這 時候 ， 那 位 白髮 老父 關心 的 問 了 一 個 問題 ： 那 現在 該 怎麼辦 ？ 是 不 是 太 遲 了 ？ 我 輕輕 的 搖搖頭 說 ， 一點 都 不 遲 ， 然後 問 安妮 ， 她 從 這 次 的 分手 中 學到 了 些 什麼 東西 ？ 安妮 先 是 一愣 ， 顯然 從來 沒有 人 問 過 她 這 個 問題 ， 然後 苦笑 著 陷入 沉思 。 我們 耐心 地 等 著 她 理清 自己 的 思緒 ， 隔 了 好 一陣子 她 才 說 ： 「 根本 就 嫁錯 人 了 。 對 對方 沒有 足夠 的 認識 就 結婚 了 ， 婚後 才 發現 兩 人 根本 就 沒 什麼 共同 的 興趣 和 朋友 ， 可以 談 的 ， 除了 健身 還是 健身 。 」 我 非常 讚許 安妮 的 智慧 ， 接著 問 她 ： 「 那麼 經過 了 這麼多 年 ， 妳 是 不 是 能 告訴 我 ， 妳 又 從 第一 個 戀愛 中 學到 了 什麼 ？ 」 這 次 安妮 的 反應 就 敏捷 多 了 ， 她 說 ： 「 我們 曾經 有 過 很多 美好 的 回憶 ， 對方 也 付出 很多 ， 兩 人 的 感情 基礎 也 比 這 次 短暫 的 婚姻 強 很多 。 但是 由於 兩 個 人 都 太早 戀愛 了 ， 所以 不 懂得 珍惜 ， 現在 才 知道 ， 愛情 是 無法 經得起 時空 的 考驗 的 。 如果說 有 錯 ， 那 就 是 兩 個 人 都 太 忙碌 了 ， 沒有 花 時間 繼續 培養 和 加深 彼此 的 愛情 。 如果 再 有 一 次 機會 ， 我 絕對 不會 再 和 下 一 個 男朋友 分隔 兩 地 。 」 我 馬上 贊同 她 的 看法 ， 並 說 ： 「 相信 經過 這 兩 次 的 教訓 和 收穫 ， 妳 的 下 一 個 戀情 一定 會 更 好 ！ 」 安妮 看 著 父親 說 ： 「 我 真的 很 希望 能 和 媽媽 這樣子 對談 ， 這樣 的 母女 關係 才 是 我 所 希望 的 。 將來 我 也 希望 能 這樣 面對 我 的 孩子 。 」 學習 做 個 沉默 的 皇后 顯然 安妮 的 父親 從來 沒 聽 過 女兒 這麼 理性 的 分析 ， 因此 聽完 後 不覺 露出 佩服 的 眼光 ， 也 換來 女兒 更多 的 內心話 。 的確 ， 父母 如果 長期 表現出 不 放心 、 不 贊同 的 態度 ， 或是 經常 給予 建議 ， 就 會 讓 孩子 覺得 囉嗦 ， 因此 反而 會 對 幫 不 上 忙 卻 又 表現出 高高在上 的 態度 的 父母 心 生 反感 ， 這樣 就 更 不 容易 親子 溝通 。 事 後 如果 孩子 受到 挫折 ， 便會 暗地裡 責怪 多嘴 的 母親 ， 但 心 中 又 會 對 惹 母親 生氣 而 感到 歉疚 ， 在 這樣 的 內心 掙扎 中 ， 孩子 便 學會 逃避 ， 以後 就 不 敢 多 說 什麼 ， 母女 ／ 子 關係 就 這樣 不自覺 地 惡性 循環 下去 。 然而 更 重要 的 是 ， 將來 女兒 長大 後 ， 也 不 知道 該 如何 改進 她 自己 的 親子 關係 。 所以 ， 我們 應該 經常 和 子女 平等 的 聊天 ， 學習 做 一 個 傾聽 者 ， 儘量 少 給 建議 ， 多 鼓勵 他 說出 自己 的 看法 ， 努力 成為 泰南 教授 所 說 的 「 沉默 的 皇后 」 （ The Queen of Biting Tongues ） 。 如此 以往 ， 久而久之 ， 母子 關係 融洽 ， 等到 孩子 自己 來 詢問 你 的 意見 時 ， 只要 一 兩 句 話 就 能 讓 他們 接受 ， 比 過去 那 一 大 串 重複 的 字句 還 管用 。 一般來說 ， 母女 關係 的確 是 十分 奇妙 的 緣分 ， 很多 時候 ， 母親 會 把 女兒 當成 是 自己 的 一 部分 ， 因此