Displaying extended context for query match # 15,907 in text YL201503887
<< Prev Next >>
    
 

之前 我 在 探險隊 的 宿舍 住 了 幾 天 。 吳雷 夫婦 很 熱烈 的 歡迎 我 。 麥克斯 堅決 的 帶 我 去 參觀 發掘 的 場地 。 我們 的 運氣 不 好 , 那 天 天氣 惡劣 , 正 刮 著 大 風沙 。 就 在 那 個 時候 , 我 注意到 麥克斯 的 眼睛 毫不 受 風沙 的 影響 。 我 一路 東 摔 西 倒 的 在 他 後面 走 著 , 風沙 迷 得 眼睛 看 不 見 路 。 這 時候 , 麥克斯 的 眼睛 顯然 睜 得 大大 的 , 他 東指西指 的 給 我 講解 著 。 我 腦子 裏 先 想到 要 趕快 跑回 房子 裏 去 避風 , 但是 , 我 終於 勇敢 的 堅持 到底 。 因為 我 雖然 感到 很 不 舒服 , 我 仍然 很 感興趣 , 一定 要 看看 麥克斯 在 他 書 裏 所 說 的 那些 東西 。 那 一 個 挖掘季 已 結束 , 我們 便 決定 由 波斯 回國 。 有 一 個 小 的 航空 公司 ︵ 是 德國人 經營 的 ︶ 當時 剛剛 開始 跑 巴格達 至 波斯 的 航線 。 我們 便 搭乘 他們 的 飛機 。 那 是 一 架 單引擎 飛機 , 只 有 一 名 駕駛員 。 我們 覺得 非常 冒險 , 也許 事實 上 真的 相當 冒險 , 我們 覺得 似乎 一 路 上 都 會 撞到 山頂 。 第一 站 是 哈馬丹 ︵ Hamadan ︶ ; 第二 站 是 德黑蘭 。 我們 由 德黑蘭 飛往 斯拉茲 ︵ Shiraz ︶ 。 我 記得 那裏 的 風景 絕 美 ││ 像 灰色 與 褐色 構成 的 大 沙漠 中 一 顆 深 翡 翠綠 的 寶石 。 後來 , 飛機 盤旋 著 , 飛 得 更 近 的 時候 , 那 翡翠綠 的 顏色 變 得 更 濃 。 最後 , 我們 降落 後 觸目 所 見 是 一 個 綠洲城 , 一 片 棕櫚樹 , 和 許多 花園 。 我 以前 尚未 發現 波斯 有 多少 沙漠 。 現在 我 才 了 解 波斯人 為何 那樣 喜歡 花園 。 因為 , 要 ﹁ 有 ﹂ 花園 , 是 非常 困難 的 。 我 記得 , 我們 到 一 棟 美麗 的 房子 裏 參觀 過 。 多 年 以後 , 我們 二 度 遊 斯拉茲 時 , 我 想 再 找到 那 地方 , 但是 沒 找著 。 後來 , 我們 第三 度 到 那 地方 時 , 找到 了 。 我 可以 認出 那 棟 房子 , 因為 裏面 有 一 個 房間 的 天花板 和 牆壁 上 有 各 種 橢圓形 的 彩繪 。 其中 一 個 畫 的 是 候爾邦 高架橋 ︵ Holborn Viaduct ︶ 。 顯然 在 維多利亞 時代 , 有 一 位 皇帝 訪問 倫敦 之後 派 一 個 藝術家 回到 那裏 , 把 他 希望 畫出來 的 各 種 景物 畫成 橢圓形 的 彩繪 。 許多 年 後 , 那 幅 候爾邦 高架橋 的 彩繪 仍 在 其中 , 只是 由於 年久 , 有些 磨損 的 痕跡 。 那時 那 房子 已經 快 坍倒 了 , 裏面 無 人 居住 , 即使 是 在 裏面 走走 也 是 很 危險 的 , 但是 仍然 很 美 。 我 就 用 它 作為 一 篇 短篇 小說 ︿ 斯拉茲 古屋 ﹀ ︵ The House at Shiraz ︶ 的 材料 。 我們 由 斯拉茲 乘 汽車 到 伊斯法罕 ︵ Isfahan ︶ 。 那 是 在 崎嶇 的 路 上 一 段 很 長 的 路程 , 經過 的 一直 都 是 沙漠 , 偶爾 有 一 個 不毛 小 村落 。 我們 不得不 在 一 個 極 原始 的 招待所 過夜 。 我們 只有 一 張 從 車 上 拿過來 的 地毯 和 木板 可以 當 床 用 , 負責 管理 招待所 的 是 個 一 臉 狐疑 、 貌似 土匪 的 人 , 還 有 幾 個 惡徒 似的 農夫 幫 他 的 忙 。 我們 度過 了 一 個 非常 痛苦 的 夜晚 。 睡 在 硬木板 上 的 苦處 叫 人 難以 相信 。 我們 不會 想到 我們 的 臂部 、 肘 , 和 肩膀 在 幾 小時 之後 會 磨破 到 這 個 樣子 。 有 一 次 , 我們 在 巴格達 旅館 臥室 睡 得 非常 不 舒服 。 我 起來 查看 一下 究竟 是 什麼 緣故 , 後來 我 發現 在 床墊 下面 放 了 一 塊 沉重 的 木板 , 目的 是 要 抵住 陷下 的 鋼絲 彈簧 墊子 。 原來 上 一 次 有 個 伊拉克 太太 住 那 個 房間 ││ 這 是 旅館 的 服務生 對 我 說 的 ││ 因為 床墊 太 軟 , 睡 不 著 , 因此 , 才 放 了 那 塊 木板 , 希望 她 能夠 好好 的 休息 一 夜 。 我們 繼續 乘 汽車 前進 , 終於 , 相當 疲憊 的 到達 伊斯法罕 。 伊斯法罕 從 那 時候 起 就 被 我 就 列為 世界 最 美 的 城市 , 我 從未 見 過 任何 東西 有 那樣 漂亮 的 色彩 。 那 玫瑰花 的 顏色 , 有 藍 的 , 有 金黃 的 還 有 別的 花 、 鳥 、 花草 與 幾何 圖案 構成 的 錯綜 圖形 , 可愛 的 仙境 似的 房子 , 到處 都 有 色彩 美麗 的 磚瓦 。 是 的 , 那 的確 是 一 個 仙境 中 的 城市 。 我 自從 第一 次 看到 那 地方 之後 , 已經 有 將近 二十 年 沒 再 遊歷 過 了 。 當時 我 很 怕 到 那裏 去 , 因為 我 想 那 地方 也許 面目全非 了 。 幸而 那 地方 改變 得 很少 。 自然 有 一些 更 現代化 的 街道 , 也 有 少數 更 現代化 的 商店 , 但是 那些 崇高 的 伊斯蘭 建築 , 天井 、 磚瓦 , 和 噴泉 ││ 這些 仍 維持 原貌 。 這時 , 當地人 不 那麼 狂熱 了 。 我們 可以 到 許多 清真寺 裏面 去 參觀 。 那些 地方 以前 是 不許 進去 的 。 我 和 麥克斯 決定 , 如果 護照 、 簽證 、 錢 , 和 其他 一切 問題 不 難 解決 的話 , 我們 再 繼續 前進 。 在 歸國 旅程 中 要 經過 俄國 , 為 了 要 達到 這 個 目的 , 我們 到 伊朗 銀行 去 。 這 個 建築 非常 堂皇 , 不禁 使 人 更 容易 把 它 當作 宮殿 , 而 不僅僅 是 財政 機構 。 的確 , 我們 很 難 找到 銀行 業務 在 什麼 地方 進行 。 當 你 穿過 一些 裝有 噴水池 的 走廊 , 到達 一 個 廣大 的 前廳 時 , 你 就 會 遠遠的 看到 一 個 櫃台 ; 櫃台 後面 一些 身穿 漂亮 歐服 的 年輕人 正 坐 在 那裏 記帳 。 但是 , 就 我 看到 的 來 說 , 在 中東 你 不會 看到 有 人 在 銀行 櫃台 上 交易 。 你 總是 會 讓 人 帶到 一 個 經理 、 副理 , 或者 至少 樣子 像 個 經理 的 人 那裏 。 一 個 行員 會 招手 叫 一 個 站 在 附近 、 態度 和 服裝 都 很 奇特 的 跑腿 工友 來 。 那 人 就 會 向 你 一 揮手 , 帶 你 到 一 個 皮製長 沙發 上 坐下 , 然後 他 就 不見了 。 不一會兒 ,