超 厲害 的 ， 把 錢 拿出來 說 ： 我 要 大份 的 一 號 餐 。 我 就 這樣 愛上 了 麥當勞 。 對 我 來 說 ， 麥當勞 吃起來 就 是 美國 的 味道 ， 麥當勞 就 是 美國 。 你 看到 它 的 廣告 ， 它 看起來 很 棒 ， 所以 你 渴望 擁有 它 ， 你 就 去 買 。 你 第一 口 咬下去 ， 驚為天人 ， 它 比 你 想像 的 還要 好吃 。 然後 ， 吃到 半路 ， 你 發現 好像 並 不 是 像 它 說 的 那麼 一 回 事 。 再 吃 幾 口 ， 你 心 裡 就 會 想 嗯 ， 這 裡面 其實 大有 問題 。 然後 你 就 吃完 了 ， 又 開始 對 它 魂牽夢縈 ， 你 就 會 再 回去 買 。 我 一 嚐到 了 這 個 美國味 ， 就 再 也 不 想 在 家 裡 吃 了 。 我 只 吃 麥當勞 。 麥當勞 、 麥當勞 、 麥當勞 、 麥當勞 。 每 天 晚上 我 媽 都 試 著 要 煮 晚餐 給 我 吃 。 今天 晚上 我們 吃 雞肝 。 ， 。 不了 我 要 吃 麥當勞 。 今天 晚上 我們 吃 狗 骨頭 我 想要 再 去 吃 麥當勞 。 。 今晚 我們 吃 雞爪 。 。 嗯 嗯 嗯 .
 
.
 
好 ， 我 吃 但是 明天 我 要 吃 麥當勞錢 源源不斷 的 湧入 ， 我 的 財富 無窮盡 的 越 滾 越 大 。 舉 個 例子 讓 你 知道 我 有 多 有錢 ： 我 買 了 一 支 無線 電話 ， 這 是 早 在 每 個 人 都 有 手機 的 年代 之前 。 這 支 無線 電話 的 訊號 很 強 ， 我 可以 把 基座 放 在 我 窗戶 外面 ， 走 兩 個 路口 去 麥當勞 點 我 的 大份 一 號 餐 ， 走回家 、 走上 我 的 房間 ， 打開 電腦 ， 整 路 上 都 有 辦法 一直 在 講 電話 。 我 就 是 那 個 走 在 路 上 ， 一邊 拿 著 一 支 天線 整 個 拉上去 的 巨大 電話 ， 一邊 跟 朋友 講話 的 傢伙 ： 對 ， 我 現在 要 走去 麥當勞 __UNDEF__ .
 
.
 
我 的 生活 過 得 很 愜意 ， 如果 不 是 因為 安德魯 ， 這 一切 都 不會 發生 。 如果 沒有 安德魯 ， 我 永遠 都 不可能 學會 盜版 音樂 世界 的 眉眉角角 ， 我 也 永遠 不可能 過 這 種 一直 吃 麥當勞 的 生活 。 他 所 做 的 ， 雖然 很 小 ， 卻 是 讓 我 看到 在 壓迫 統治 之後 ， 賦予 窮人 及 被 剝奪 公民權 的 人 謀生 能力 有 多麼 重要 。 安德魯 是 白人 ， 他 的 家庭 有 管道 可以 享受 教育 、 資源 跟 電腦 設備 。 有 好幾 個 世代 ， 當 他 的 族人 在 準備 上 大學 ， 我 的 族人 擠 在 茅草屋 裡 唱 ： 二 乘 二 等於 四 。 三 乘 二 等於 六 。 啦啦 啦啦啦 。 我 的 家庭 被 剝奪 了 他 的 家庭 視為 理所當然 的 東西 。 我 天生 對 賣 東西 給 別人 很 有 頭腦 ， 但是 如果 沒有 知識 及 資源 ， 我 的 天分 又 有 什麼 用 呢 ？ 人們 總是 喜歡 教訓 窮人 ： 要 負起 對 自己 的 責任 ！ 要 成為 有用 的 人 ！ 但是 窮人 要 用 什麼 原始 材料 ， 來 形塑 自己 成為 ？ 有用 的 人 呢 ： ， 。 ， 人們 很 喜歡 說給 一 個 人 一 條 魚 他 只 能 吃 一 天 教 他 如何 釣魚 他 才 能 一輩子 享用 不盡 。 他們 沒有 說 的 是 ： 如果 你 能 給 他 一 支 釣竿 ， 那 就 更 棒 了 。 跟 安德魯 共事 是 我 生命 中 第一 次 了 解到 ， 你 需 一 個 從 權力 中心 來 的 人 來 跟 你 說 ： 好 ， 這 是 你 所 需要 的 ， 而 這 是 事情 運作 的 方法 。 僅有 天分 而 沒有 安德魯 的 燒錄器 不會 讓 我 成功 。 人們 可能 會 說 ： 喔 ， 那 你 的 成功 就 是 別人 送給 你 的 。 不 ， 我 仍然 需要 努力 ， 才 能 在 他 的 幫忙 下 大展 鵬途 。 但是 沒有 他 的 幫忙 ， 我 一點 勝算 都 沒有 。 一 天 下午 ， 我 在 我 房間 製作 盜版 C D ， 剛好 邦加尼 來 拿 貨 。 他 看到 我 在 我 的 電腦 上 混軌 。 這 也 太 神 了 吧 ， 他 說 ： 這 是 你 現在 弄出來 的 嗎 ？ 是 啊 。 崔佛 ， 我 不 認為 你 了 解 你 的 潛力 ： 你 正 坐 在 一 坑 金礦 上 啊 。 我們 可以 在 一 群 人 面前 搞 這 個 啊 。 你 一定 要 來 黑人區 做 D J 表演 ， 從來 沒有 人 看過 在 電腦 上 混音 的 D J 。 邦加尼 住在 亞利山卓 。 相較 於 索維托 是 幅員 遼闊 、 政府 規劃 的 貧民區 ， 亞利山卓 狹小 而 稠密 ， 是 種族 隔離 制度 時代 以前 所 留下來 的 貧民窟 。 一 列 又 一 列 用 煤渣磚 及 鐵皮 蓋成 的 房舍 ， 基本 上 是 一 間 疊 在 一 間 上頭 。 它 的 綽號 是 罪惡 之 城 ， 因為 它 有 最 瘋狂 的 舞會 也 有 最 嚴重 的 犯罪案 。 亞利山卓 最 棒 的 是 大街 舞會 。 你 拿 個 帳篷 ， 把 它 架設 在 路 中間 ， 霸 占 街道 ， 舞會 就 這麼 舉辦 。 沒有 正式 邀請卡 或 賓客 名單 ， 你 就 跟 幾 個 人 說 ， 然後 靠 著 口 耳 相傳 ， 自然 會 有 一 大 群 人 來 。 也 不用 申請 許可證 ， 這裡 沒有 這 種 東西 。 只要 你 有 帳篷 ， 你 就 有 權利 在 你 家門 前 路 上 辦趴 。 車子 經過 這 個 路口 ， 駕駛 看到 有 人 開趴 擋住 去路 ， 他們 就 會 聳聳肩 迴轉 ， 沒有 人 會 生氣 。 唯一 的 規則 是 ， 如果 你 在 別人 家門口 開趴 ， 他們 可以 來 喝 你 的 酒 。 這 種 趴 不 到 有 人 被 槍殺 或 有 人 用 酒瓶 敲 人 是 不會 停 的 ， 舞會 就 是 得 這麼 結束 。 不然 ， 它 就 不 是 舞會 了 。 在 那 個 年代 ， 大部分 的 D J 都 只 能 表演 幾 個 小時 ， 他們 被 他們 所 能 買到 的 唱片 所 限制 。 有些 舞會 跳整 晚 ， 這樣 你 就 需要 五 、 六 個 D J 才 能 讓 舞會 繼續 下去 。 但是 我 有 個 超強大 的 硬碟 ， 裡面 塞滿 了 數位 音樂檔 ， 這 就 是 為什麼 邦加尼 看到 我 在 混音 這麼 興奮 __UNDEF__ — 他 看到 了 一 個 稱霸 市場 的 可能 。 ？ 。 __UNDEF__ 你 有 多少 音樂 他 問 。 Winamp 說 夠 我 播 一 整 個 禮拜 。 我們 賺定 了