國王 說 ： 「 我 要 以 權力 統治 你們 ， 但願 天地 間 的 眾 神 幫助 我 ， 使 我 也 能 以 正義 進行 統治 。 」 卻 說 老百姓 不 分 男女 來到 國王 面前 ， 向 他 控訴 一 個 百般 虐待 他們 的 男爵 ， 他們 都 不過 是 這 個 男爵 的 農奴 罷了 。 國王 立刻 把 那 男爵 傳來 ， 對 他 說道 ： 「 在 上帝 的 秤盤 上 ， 一 個 人 的 生命 同 另 一 個 人 的 生命 ， 重量 都 是 相等 的 。 因為 你 不 知道 怎樣 衡量 那些 在 你 田 裡 和 葡萄園 裡 幹活 的 人們 的 生命 價值 ， 所以 你 要 被 放逐 了 ， 你 必須 永遠 離開 這 個 王國 。 」 第二 天 ， 另外 一 群 老百姓 來到 國王 面前 ， 控訴 山嶺 那邊 的 一 個 伯爵 夫人 殘酷 不仁 ， 弄得 他們 窮困 不堪 。 國王 立刻 把 那 伯爵 夫人 傳到 法庭 上 ， 也 判處 她 流放 的 刑罰 ， 國王 說道 ： 「 那些 耕種 我們 的 田地 、 為 我們 照料 葡萄園 的 人們 ， 比 我們 高尚 ， 我們 吃 的 是 他們 做 的 麵包 ， 喝 的 是 他們 榨 的 葡萄酒 。 因為 你 不 明白 這 個 道理 ， 你 就 得 離開 這 片 國土 ， 到 那 遠離 這 個 王國 的 地方 去 。 」 接著 又 來 了 許多 的 老百姓 ， 他們 控訴 主教派 他們 搬運 石頭 ， 為 大 教堂 鑿 石頭 ， 卻 什麼 報酬 也 不 給 ； 他們 知道 儘管 主教 的 金庫 裡 放滿 了 金銀財寶 ， 而 老百姓 卻 肚子 空空 的 ， 餓 得 要命 。 國王 就 召見 主教 ， 主教 到來 時 ， 國王 對 他 說道 ： 「 掛 在 你 胸 前 的 十字架 ， 應該 意味 著 給 生命 以 生命 ， 然而 你 卻 從 生命 剝奪 生命 ， 自己 一毛不拔 。 因此 ， 你 必須 離開 這 個 王國 ， 永 不 回來 。 」 這樣 ， 整整 一 個 月 ， 每 天 都 有 許許多多 的 老百姓 來到 國王 面前 ， 訴說 他們 不勝負擔 之 苦 ； 整整 一 個 月 ， 每 天 總 有些 壓迫 者 被 逐出 國土 。 沙迪克 的 老百姓 驚訝 不置 ， 他們 的 心 裡 歡欣鼓舞 。 有 一 天 ， 老年人 和 青年人 都 來 了 ， 把 國王 的 高塔 包圍 了 ， 大聲 呼喚 國王 。 國王 一手 拿 著 王冠 ， 一手 執著 權杖 ， 走下 塔 來 。 國王 向 老百姓 說話 ， 問道 ： 「 這 一 回 ， 你們 要 做 什麼 事 呢 ？ 瞧 吧 ， 我 把 你們 叫 我 執掌 的 東西 還給 你們 了 。 」 然而 老百姓 大聲 說道 ： 「 不 ， 不 ， 你 是 我們 英明 的 國王 。 你 清除 了 我們 國土 上 的 毒蛇 ， 你 消滅 了 豺狼 ， 我們 是 來 向 你 表示 感恩 ， 來 歌功頌德 的 。 莊嚴 的 王冠 是 屬於 你 的 ， 光榮 的 權杖 是 屬於 你 的 。 」 於是 國王 說道 ： 「 我 不 是 國王 ， 不 是 。 你們 自己 才 是 國王 。 你們 覺得 我 軟弱 失政 時 ， 你們 自己 也 是 軟弱 而 不 善於 施政 的 。 如今 田地 耕種 五穀 豐登 ， 乃是 因為 你們 大家 立志 要 做到 這 一 點 。 我 不過 是 你們 全體 老百姓 腦子 裡 的 一 個 思想 ； 只有 你們 行動 起來 ， 我 才 得以 存在 。 根本 沒有 什麼 統治 老百姓 的 人 。 只 存在 著 過去 被 統治 的 老百姓 ， 如今 他們 自己 統治 管理 自己 。 」 國王 拿 著 王冠 和 權杖 重新 進入 他 的 高塔 ， 老老少少 的 老百姓 各 走 各 的 路 回去 了 ， 他們 都 是 心滿意足 的 。 在 沙迪克 王國 裡 ， 老百姓 人人 以為 自己 是 個 國王 ， 一 手 拿 著 王冠 ， 一手 執著 權杖 。 在 沙灘 上 一 個 人 對 另 一 個 人 說道 ： 「 好 久 以前 ， 在 大海 高潮 的 時候 ， 我 用 我 手杖 的 尖端 ， 在 沙灘 上 寫下 了 一 行 字 ， 現在 人們 仍舊 停下 步 來 讀 這 行 字 ， 他們 還 留神 不 讓 它 被 擦掉 抹掉 。 」 另 一 個 人 說道 ： 「 我 也 在 沙灘 上 寫 了 一 行 字 ， 不過 是 在 低潮 的 時候 ， 遼闊大海 的 波濤 把 這 行 字 沖刷掉 了 。 可是 請 你 告訴 我 ， 你 寫 的 是 什麼 呢 ？ 」 第一 個 人 答道 ： 「 我 寫道 ： 『 我 就是 這樣 的 人 。 』 那 你 寫 的 是 什麼 呢 ？ 」 第二 個 人 說 ： 「 我 寫道 ： 『 我 不過 是 這 偉大 海洋 中 的 一 滴 水 而已 。 』 」 三 件 禮物 從前 ， 在 貝沙累城 裡 住 著 一 個 寬宏大量 的 王子 ， 城 裡 所有 的 子民 們 都 熱愛 和 尊敬 王子 。 不過 ， 有 個 十分 貧窮 的 人 ， 對 王子 懷恨 在 心 ， 不斷 用 他 的 貧嘴 惡舌 攻擊 王子 。 王子 知道 這 事 ， 然而 他 耐心 容忍 。 但 王子 終於 想到 了 這 個 窮人 ； 一 個 冬天 的 寒夜 裡 ， 王子 的 僕人 來到 這 窮人 的 門 前 ， 帶來 一 袋 麵粉 、 一 小 袋 肥皂 和 一 大 塊 糖 。 僕人 說 ： 「 王子 送給 你 這些 禮物 ， 作 個 紀念 。 」 這 窮人 很 得意 ， 因為 他 把 這些 禮物 看做 是 王子 對 他 的 一 種 敬意 。 他 自豪 地 去 見 主教 ， 把 王子 送 他 禮物 的 事 告訴 主教 ， 並且 說道 ： 「 你 難道 看 不 出 王子 要 博得 我 的 歡心 嗎 ？ 」 然而 主教 說道 ： 「 啊 ， 王子 是 多麼 聰明 ， 你 又 是 多麼 不了 解 他 。 他 用 象徵性 的 東西 來 說話 。 麵粉 是 飽 你 空空如也 的 肚子 的 ， 肥皂 是 洗 你 骯髒 的 皮膚 的 ， 糖 是 甜 你 辛辣 的 舌頭 的 。 」 從 這 一 天 起 ， 那 窮人 就 變 得 對 自己 也 感到 害臊 了 。 他 對 王子 的 憎恨 比 過去 更 大 ， 他 甚至 更 恨 那 給 他 解明 王子 真意 的 主教 。 不過 他 從此 就 緘口無言 了 。 和平 與 戰爭 三 隻 狗 一邊兒 曬太陽 ， 一邊兒 談話 。 第一 隻 狗 夢幻 地 說道 ： 「 生活 在 今日 的 狗國 裡 確實 是 奇妙 非凡 。 想想 我們 在 大海 裡 、 陸地 上 、 乃至 天空 中 旅遊 的 舒適 安逸 吧 。 再 思量 一下 那些 為了 供 狗兒 們 享福 而 搞出來 的 創造 發明 吧 ， 甚至 還 有 專 供 我們 的 眼睛 、 耳朵