個 妖精 的 本相 ， 他 就 有 辦法 請來 他 的 主人翁 破 它 的 魔法 ， 收拾 它 了 。 所以 最後 兩 章 談 的 就 是 如何 發展 HIV 疫苗 將 病毒 繳械 。 但是 本 書 最 主要 的 精神 在 告誡 我們 ， 當 我們 濫墾 、 濫用 資源 時 ， 大自然 是 會 反撲 的 ， 當 人類 一直 削減 猿猴 的 生存空間 ， 牠們 身 上 幾千 年 來 相安無事 的 病毒 會 跳到 人身 上 來 ， 造成 人類 的 浩劫 ， 因為 病毒 也 要求 生存 。 最後 ， 我 要 談 一下 為什麼 學生 要 有 豐富 的 背景 知識 。 科學 上 最 有力 的 證據 是 輻輳 的 、 殊途同歸 的 證據 ； 是 從 各 個 不同 的 領域 所 得到 的 相同 證據 。 本 書 作者 高史密特 （ Jaap Goudsmit ） 這 位 荷蘭 的 醫學院 教授 ， 引用 非常 多 考古學 、 人類學 上 的 知識 幫助 他 尋找 病毒 演化 、 遷徙 的 路線 。 比如說 ， 他 發現 最 古老 的 猿猴 病毒 來自 印度 和 印尼 ， 最 古老 的 腫瘤 病毒 （ HTLV-1 ） 來自 東南亞 。 目前 的 資料 顯示 是 亞洲 彌猴 把 病毒 帶給 現在 住在 玻里尼西亞 和 美拉尼西亞 群島 上 的 人 ， 但是 這些 島 上 並 沒有 猴子 ， 所以 ， 唯一 的 可能性 是 這些 南 太平洋 島民 的 祖先 和 彌猴 的 祖先 很 早 以前 曾經 一起 在 亞洲 大陸 上 居住 過 。 在 那裡 ， 島民 的 祖先 被 HTLV-1 的 祖先 感染 過 ， 後來 板塊 分離 ， 猴子 來到 爪哇 、 蘇門達臘 ， 而 被 感染 的 人類 到 了 南 太平洋 的 島 上 。 這 個 說法 有沒有 證據 呢 ？ 我們 知道 日本 從 北方 北海道 的 蝦夷人 到 南方 沖繩島 的 琉球人 身 上 都 有 HTLV-1 ， 但 只 有 九州 的 人 會 得 病 （ 罹患 成人 Ｔ 細胞 血癌 ） ， 北海道 從來 沒有 猴子 ， 那裡 的 病毒 一定 是 人 帶過去 的 ， 不可能 是 猴子 。 作者 又 從 考古 人類學 的 研究 中 知道 ， 牙齒 的 比對 可以 畫出 人類 的 遷徙圖 ， 亞洲 太平洋 的 人 可以 分為 巽 他人 （ Sundadonts ） 和 漢人 （ Sinodonts ） ， 這 兩 種 人 都 是 蒙古種 ， 但是 牙齒 的 不同 使 他們 分成 兩 支 。 巽 他人 比較 古老 ， 是 非洲人 的 後裔 ， 他們 從 非洲 移民到 巽他 陸棚 （ Sunda Shelf ） ， 這些 人 曾經 與 亞洲 彌猴 一起 居住 在 古老 的 亞洲 板塊 上 ， 後來 才 遷徙到 日本 和 太平洋 各 島 。 從 牙齒 的 證據 ， 我們 知道 蝦夷人 和 琉球人 是 巽 他人 ， 九州人 是 漢人 。 所以 當 海水 上升 ， 這些 島嶼 被 分離 後 ， 我們 現在 只 在 古老 的 日本人 後裔 身 上 看到 HIV-1 ，九州 人 因為 人種 不同 ， 身 上 的 病毒 也 不 相同 。 病毒 的 歷史 和 人類 遷徙 的 歷史 不謀而合 ， 這 種 研究 真是 漂亮 極了 。 這 個 例子 告訴 我們 一 個 科學家 的 背景 知識 要 很 雄厚 ， 才 可以 從 各 方面 蒐集 可以 幫助 他 佐證 的 資料 。 我們 一直 說 二十一世紀 是 個 科際 整合 的 世紀 （ 事實 上 也 是 如此 ， 上面 的 例子 就 是 最 好 的 證據 ） ， 但是 我們 的 教育 還是 停留 在 上 一 個 世紀 ， 各 科系 各自為政 ， 學生 鮮有 機會 接觸到 外系 的 東西 ， 更 不要 說 拿 別人 的 研究 心得 幫助 自己 下 結論 了 。 病毒 這 個 題目 一般人 看起來 可能 只 是 病毒學家 的 事 ， 但是 這 本 書 中 有 非常 多 人文 地理 的 章節 。 病毒 是 沒有 腳 的 ， 它 要 離開 原 產地 必定 要 借重 宿主 ， 我們 看到 歐洲 的 殖民 主義 和 重商 主義 將 愛滋病毒 帶出 非洲 熱帶 雨林 ， 將 腫瘤 病毒 帶出 亞洲 。 像 這樣 的 書 ， 我 認為 它 是 人文 科際 結合 的 書 ， 是 一 本 真正 科普 的 書 。 當 老師 在 台 上 唇乾舌焦 的 講 生物 的 多樣性 時 ， 他 不妨 叫 學生 回家 看 一下 本 書 的 第八 章 ， 在 某 一 個 演化 的 叉路 上 ， 靈長類 的 病毒 選擇 了 多樣性 ， 這 個 可以 和 別的 病毒 重新 組合 的 能力 ， 使 人類 的 免疫 系統 招架 無力 ， 使 愛滋病毒 變成 人類 的 浩劫 。 看完 這 本 書 ， 我 相信 任何 人 對 演化 都 有 深刻 的 了解 ， 對 大自然 有 敬畏 之 心 。 優勝劣敗 是 一 個 連續 的 過程 ， 它 不停 的 轉變 ， 不斷 的 改變 方向 ， 當 天災人禍 發生 ， 環境 改變 時 ， 以前 的 贏家 會 突然 從 寶座 上 掉下來 ， 被 淘汰 出局 ， 就 像 當年 的 恐龍 一樣 。 本 書 一再 告訴 我們 ， 對 病毒 來 說 ， 生命 的 意義 就 是 生存 和 傳播 ， 它 只 尋求 最 有效 的 生殖 和 傳播 方式 ， 它 沒有 道德 規範 ， 病毒 只要 活到 下 一 代 出生 即可 ， 宿主 （ 人類 ） 卻 必須 活到 他 的 下 一 代 成人 才 成 。 我們 現在 是 靠 科學 來 維持 人 與 病毒 之間 的 平衡 ， 但 科學 不 是 萬能 ， 傳染病 的 發生 ， 有時 「 人為 」 比 「 天意 」 的 成分 還 大 。 人類 的 無知 ， 是 我們 今天 嘗到 惡果 的 主要 原因 。 「 往者已矣 ， 來者可追 」 ， 如何 提昇 全民 的 知識 水準 是 刻不容緩 的 事 。 今天 不 做 ， 不 是 明天 會 後悔 ， 而是 今天 不 做 ， 怕 沒有 明天 了 ！ （ 原 載 於 《 尋找 第一 個 愛滋病毒 》 ， 譯序 ） __UNDEF__ 十三 、 海洋 ： 生命 之 母 書名 ： 水 中 傳奇 　 作者 ： Carl Zimmer 譯者 ： 洪莉　 出版 ： 遠流人 是 從 水 裡 來 的 ， 所以 我們 身 上 現在 還 有 七○％ 是 水 ， 如果 脫水 我們 會 死 ； 更 因為 我們 是 從 海洋 中 來 的 ， 我們 至今 眼淚 是 鹹 的 （ 聽說 人肉 也 鹹鹹 的 ， 不過 這 個 沒有 證據 ） 。 我 以前 念 書 時 對 胚胎 初期 的 小雞 、 兔子 、 烏龜 長 得 都 一模一樣 ， 感到 非常 的 驚奇 。 後來 發現 人類 的 胚胎 在 初期 時 居然 還 有 鰓 ， 更 是 覺得 不可思議 ， 不能 想像 億萬 年 的 演化 歷史 ， 在 短短 的 十月 懷胎 中 又 再 走過 一 次 。 我 對 生物 演化 的 興趣 一直 很 濃厚 ， 進 書店 就 會 去 找 這 方面 的 新 書 看 ， 但是 大部分 這 類 書寫 得 都 很 艱深 ， 一 大 堆 專有名詞 ， 使得 一般 的 讀者 只 能 望門 興嘆 ， 不得 其 門 而 入 。 二○○○年 ， 遠流 出版 公司 送來