心寒 。 如果 火星 有 生物 ， 我 覺得 人們 不 應 在 火星 上 做 任何 事 。 火星 是 屬於 火星 居民 的 ， 即使 這些 居民 只 是 微生物 也 一樣 。 鄰近 的 行星 擁有 獨立 的 生物 體系 ， 這 已經 是 無可 估價 的 至寶 了 ， 我 認為 保存 那些 生命 應當 凌駕 於 應用 火星 的 任何 可能性 之上 。 即使 火星 沒有 生命 ， 以 它 做為 原料 供應 來源 也 沒 道理 ， 因為 在 未來 的 數 個 世紀 ， 火星 到 地球 的 運輸 可能 太過 昂貴 。 不過 ， 我們 能否 在 火星 生活 ？ 就 某 種 意義 來 說 ， 我們 是否 可以 把 火星 變成 適合 居住 的 地方 ？ 火星 當然 是 一 個 美麗 的 世界 ， 然而 從 人類 的 狹隘 觀點 來 看 ， 那兒 有 不少 缺點 ， 主要 是 氧 含量 很 低 、 沒有 液態水 、 紫外線 流量 很 高 （ 低溫 並非 難以 克服 的 障礙 ， 這 有 南極洲 全 年 運作 的 科學 研究站 為證 ） 。 如果 我們 能 製造出 更多 空氣 ， 所有 的 問題 就 可以 迎刃而解 。 有 了 較 高 的 大氣 壓力 ， 就 能 使 水 保持 液態 ； 氧氣 增多 ， 我們 就 能 呼吸 空氣 ， 也 會 形成 可 阻擋 太陽光 紫外線 輻射 的 臭氧 。 蜿蜒 的 河道 、 堆疊成 層 的 極區 板塊 以及 其他 證據 ， 都 指向 火星 過去 曾經 有 這 類 濃密 的 大氣 。 這些 大氣 不 太 可能 脫離 火星 的 掌握 ， 因此 它們 還 在 火星 的 某 處 ， 其中 有些 氣體 與 地表 岩石 起 化學 作用 而 結合 ， 有些 包含 於 地 底下 的 冰層 ， 不過 大部分 可能 封存 於 今天 的 極 地 冰帽 。 要 使 冰帽 蒸發 氣化 ， 一定 要 提高 它 的 溫度 ； 也許 我們 可以 在 上面 灑上 暗色 的 粉末 ， 使 之 多 吸收 一些 陽光 而 變 熱 ， 這 與 我們 在 地球 上 要 焚毀 森林 和 草原 的 做法 正 相反 。 不過 冰帽 的 表面積 非常 廣闊 ， 大概 要 用上 一千兩百 個 農神 五 號 火箭 助力器 ， 才 能 把 所 需 的 粉末 全部 運至 火星 > ； 即使 送抵 火星 ， 也許 狂風 會 把 它們 從 冰帽 上 吹走 。 更 好 的 方法 則 是 發明 一 種 可以 自行 複製 的 暗色 物體 ， 只要 把 這 種 小型 物體 運到 火星 上 ， 它 就 可以 就地 取材 自行 複製 ， 佈滿 整個 冰帽 。 這 種 裝置 有 很多 類別 ， 我們 稱 之為 「 植物 」 。 有 些 植物 很 耐寒 、 復原力 很 強 ； 我們 知道 有 少數 地球 的 微生物 可以 在 火星 生存 ， 因此 只 需要 透過 人為 選擇 和 遺傳工程 技術 ， 挑出 可 在 更 嚴苛 的 火星 環境 生存 下來 的 暗色 植物 ， 例如 地衣 。 如果 能 培育出 這 類 植物 ， 我們 也許 能夠 想像 ， 把 它們 播種 在 火星 廣闊 無邊 的 極 地 冰帽區 ， 在 那裡 生根 、 傳播開來 、 使 冰帽 的 顏色 加深 、 吸收 陽光 、 讓 冰 的 溫度 升高 ， 最後 使 古老 的 火星 大氣 從 長期 禁錮 狀態 釋放出來 。 我們 甚至 可以 想像 有 某 個 火星 上 的 「 種 蘋果 的 強尼 」 （ Johnny Appleseed ） ?
 
， 是 機器人 也 好 人類 也罷 ， 在 冰凍 的 極 地 荒原 上 漫遊 、 努力 工作 ， 其 成果 只有 後代 子孫 才 能 享受 得 到 。 這 種 概念 大體 上 稱為 「 地球化 」 （ terraforming ） ， 即 把 外星 環境 改變成 比較 適合 人類 的 世界 。 數千 年 來 ， 人類 已經 透過 溫室 效應 及 反射率 的 改變 ， 使 地球 的 全球 氣溫 有所 變動 ， 雖然 只 增加 了 一度 左右 ， 但 以 目前 燃燒 化石 燃料 的 速率 、 森林 和 草原 的 破壞 情形 來 看 ， 僅僅 再 過 一 到 兩 個 世紀 ， 我們 就 能 使 全球 溫度 再 增加 一 度 。 綜合 上述 及 其他 考量 ， 火星 要 進行 大規模 的 地球化 過程 ， 所 花費 的 時間 可能 達到 數百 至 數千 年 。 在 未來 科技 大幅 進步 的 時代 ， 我們 甚至 希望 不只 能 增加 整 個 火星 的 大氣 壓力 ， 使 之 有 液態 水 ， 還 希望 極 地 冰帽 融化 產生 的 液態 水 能夠 運送到 溫暖 的 赤道 地區 ； 當然 有 一 種 方法 可以 做到 ， 即 建造 運河 。 於是 ， 地表 及 地下 冰層 融化 之後 ， 可以 用 廣大 的 運河 網絡 輸送 水分 ， 但 這 正 是 不到 一百 年 前 羅威爾 描述 火星 狀況 的 錯誤 說法 。 羅威爾 和 華萊士 兩 人 都 明白 ， 火星 相較 之下 如此 荒涼 ， 主要 是 因為 水份 稀少 ； 而 若 能 興建 一 個 運河 網絡 ， 缺 水 情形 便 很 容易 改善 ， 要 在 火星 上 居住 就 說 得 通 了 。 羅威爾 的 觀測 結果 ， 是 在 極端 困難 的 視相 條件 下 得到 的 ， 夏帕雷利 等 人 也 觀測到 類似 運河 的 構造 ， 因此 早 在 羅威爾 與 火星 展開 終生 不渝 的 愛戀 之前 ， 這些 構造 就 已 被 稱為 「 河道 」 了 。 人類 具有 一 種 特別 的 才能 ， 如果 他們 的 感情 受到 撩撥 ， 就 會 傾向於 自我 欺騙 ； 沒有 其他 想法 會 比 「 鄰近 的 行星 有 智慧 生物 居住 」 更 能 撩撥 人們 的 心弦 了 。 羅威爾 的 看法 具有 某 種 力量 ， 可能 （ 僅 是 可能 而已 ） 使 之 變成 一 種 預言 。 他 的 運河 網絡 由 火星人 建造 ， 即使 是 這 一 點 也 可能 成為 正確 的 預言 ， 也就是說 ， 如果 火星 真的 被 地球化 了 ， 它 將 是 由 永久 居住 在 火星 、 以 火星 為 家鄉 的 人類 所 造 ， 於是 所謂 的 火星人 ， 其實 正 是 我們 人類 。 火星 烏托邦 平原 上 結霜 的 情形 。 一九七七年 十月 ， 當時 火星 北半球 的 冬季 剛 開始 ， 在 北緯 四十四 度 附近 ， 一 層 薄霜 覆蓋 地面 。 圖 中 的 垂直 結構 用來 支撐 高 增益 天線 ， 使 維京人 二號 能 和 地球 直接 通訊 。 有 顏色 的 方塊 及 黑色 線條 是 相機 的 校正標 （ calibration target ） 。 左下方 有 白 邊 的 黑色 方塊 是 縮微 照片 ， 上面 有 一萬 個 人 的 微小 簽名 ， 他們 都 是 負責 設計 、 製造 、 測試 、 發射 及 執行 維京 人號 太空船 任務 的 工作 人員 。 在 幾乎 沒有 察覺到 的 狀況 下 ， 人類 即將 變成 居住 在 多 個 行星 的 物種 了 。 NASA 提供 。 拍攝 火星 同 一 面 的 三 張 照片 ， 顯示出 極冠 及 許多 明暗 斑塊 ， 可是 沒有 傳統 說法 的 運河 。 左 圖 正 值 當地 的 冬季 ， 冰帽 很 明顯