指 著 遠處 的 湖岸 ， 那兒 出現 了 兩 個 非常 小 、 但 相當 明亮 的 物體 ， 就 在 山頂 上 跳動 著 。 很 快 地 ， 又 出現 了 第三 個 ， 接著 又 來 了 另 一 個 ， 再 一 個 。 其中 有 一 個 突然 往 上 竄高 ， 衝 得 比 其他 幾 個 都 來得 更 高 ， 而且 持續 以 大迴旋 的 姿勢 飛舞 著 ， 在 黑暗 的 天空 劃出 螺旋形 的 火光 。 這時 ， 在 同樣 的 山丘 上頭 附近 ， 這 種 物體 出現 得 更多 了 ， 有點 像是 從 西邊 飛過來 的 。 其中 有些 看起來 正在 燃燒 ， 發出 白色 的 亮光 ， 有的 則 帶有 淺淺 的 藍色 光 。 其實 這 正 是 我們 的 暗號 ， 表示 說 ， 今晚 的 計畫 已經 正式 開跑 。 有 了 查克 的 幫忙 ， 亨利 、 莫泰蒙 ， 和 傑夫 發射 了 一連串 的 「 鬼火球 」 －－ 這 是 亨利 命名 的 。 那 是 利用 塑膠袋 ， 將 開口 的 一 端 先 黏到 一 片 鐵絲網 上面 ， 或是 一 個 中間 穿 有 一 個 洞 的 鐵罐 蓋子 上 。 再 將 一 罐 已經 加熱 的 空鐵罐 或是 一 支 大 蠟燭 放到 袋子 裡 ， 然後 將 塑膠袋 和 罐 蓋子 之間 完全 密封 好 ， 結果 就 會 和 熱氣球 的 原理 一樣 。 當 它們 突然 遇到 空氣 氣流 時 [j 10 ] ， 它們 就 會 像 個 發瘋 的 風箏 ， 猛然 竄升 到 高空 ， 然後 又 狠 很 地 掉下來 ； 或是 在 空中 毫無 規則 的 飛舞 ， 一下子 在 這邊 ， 一下子 又 往 另 一 頭 突然 衝出 幾 英哩 。 這些 狀況 對於 站 在 地面 上 觀看 的 人們 來 說 ， 簡直 像是 不可能 的 奇蹟 吧 ！ 這 時候 ， 天空 中 大概 有 兩 打 以上 的 鬼火球 ， 正 以 瘋狂 的 路徑 在 草莓湖 的 上方 旋轉 跳躍 著 。 這 種 景象 ， 絕對 足以 讓 即使 是 最 冷靜 的 居民 都 不得不 同意 ， 這 個 城鎮 已經 被 上百 個 飛碟 給 入侵 了 。 此時 ， 從 西邊 吹過來 一陣陣 的 微風 ， 剛好 大大 地 幫助 我們 ， 可以 將 鬼火球 慢慢 地 往 長 毛象 瀑布鎮 這邊 吹過來 。 過 了 一會兒 ， 飛碟 頂端 那 熟悉 的 綠色 閃光 ， 在 這些 跳動 不止 的 火球 下方 出現 了 。 那麼 ， 下 一 分鐘 之內 ， 在 廣場 上 散步 的 人們 就 會 看見 它們 了 。 荷馬 和 我 並肩 坐 在 閣樓 上 的 窗戶 邊 ， 幾乎 是 停止 呼吸 般 地 等待 著 ， 彼此 都 可以 感受到 對方 因為 緊張 而 微微 發抖 的 身體 。 ( 原書 p162 圖 ) 當 我們 看到 飛碟 漸漸 往 市區 靠近 過來 的 時候 ， 我 就 把 無線電 的 開關 打開 ， 和 亨利 保持 聯繫 。 我們 的 計畫 是 ， 當 飛碟 來到 市區 之後 ， 就 由 我 和 荷馬 接手 操控 飛碟 。 因為 我們 裝 在 閣樓 屋頂 上 的 一 支 天線 能夠 增強 訊號 的 電波 ， 所以 可以 更 有效 地 將 指令 傳送給 飛碟 上 的 接收器 。 和 上 次 必須 透過 無線電 將 指令 告訴 亨利 ， 再 由 他 來 傳送 訊號 比較起來 ， 這樣子 要 來得 方便 多 了 ， 也 比較 能夠 迅速 反應 ， 靈活 地 遙控 飛碟 。 飛碟 這 次 飛 得 很 低 ， 大約 只有 離 地面 幾百 英尺 高 ， 因為 我們 在 它 身 上 纏繞 了 一些 鉛線 ， 加重 它 的 重量 ， 所以 它 才 會 從 本來 約 一千 英尺 的 飛行 高度 降低下來 。 接下來 ， 正 如 我們 所 預料 的 ， 當 飛碟 漸漸 飛過來 ， 籠罩 在 消防局 的 頂樓 上頭 ， 而且 還 停留 原地 盤旋 不 去 時 ， 原本 都 還 在 忙著 觀看 遠處 鬼火球 詭異 景象 的 人們 ， 這時 才 猛然 發現 頭頂 上 的 飛碟 ， 因此 全 都 給 嚇 了 一 大 跳 。 不過 ， 他們 之所以 會 注意到 飛碟 ， 是 因為 聽見 了 很 吵雜 的 嘶嘶 響聲 。 由於 荷馬 讓 飛碟 洩放掉 大量 的 氦氣 ， 發出 了 氣體 噴射 的 聲音 ， 使得 飛碟 變 得 更 扁 ， 也 因此 才 能夠 停滯 在 消防局 的 頂樓 上空 。 所以 當 人們 看到 它 時 ， 它 正 快速 的 降低 高度 ， 掉 了 下來 ， 然後 咚 地 好 大 一 聲 ， 撞擊到 消防局 的 頂樓 地面 ， 於是 飛碟 就 這樣 從 廣場 上 的 人群 眼 中 消失 不見了 。 人們 一 看到 這 近在眼前 的 詭異 景象 ， 全 都 慌慌張張 地 後退 ， 往 廣場 的 另 一 端 擠過去 。 有 些 人 是 試 著 要 找 個 可以 看 得 比較 清楚 的 位置 ， 有 人 則 只 想要 趕緊 逃開 ， 害怕 還 會 再 發生 什麼 更 恐怖 的 事 。 有 兩 個 膽子 大 的 年輕人 ， 拼命 抱 著 電線桿 爬 ， 想 說 站 高 一點 也許 可以 看得見 消防局 屋頂 上 的 情況 。 救世軍 樂隊 當然 早 就 已經 停止 演奏 ， 此時 他們 幾 個 樂手 正 張大 了 嘴巴 ， 驚訝 地 看 著 許多 消防 人員 從 消防局 裡 沒命 似的 衝出來 。 加米須 德國 香腸店 門口 的 兩 隻 狗 則 是 將 鼻子 拉 得 高高 地 對著 天空 ， 瘋狂 嚎叫 得 像是 兇猛 的 小 野狼 。 站 在 廣場 上 的 人們 完全 看 不 到 的 是 ， 頂樓 上 竟 有 兩 個 全身 上下 綠油油 的 外星人 ！ 他們 正 是 穿戴 了 一 身 道具服 的 丁奇 與 費迪 ， 兩 個 小時 以前 就 已經 躲 在 那 屋頂 上 待命 了 。 這 時候 他們 正 忙著 將 飛碟 身 上 的 鉛線 拆下來 。 當 他們 完成 之後 ， 便 向 著 我們 這邊 用力 地 揮 著 手 。 然而 ， 荷馬 卻 好像 沒 看到 似的 ， 毫無 表情 地 望 著 我 。 「 他們 發出 暗號 了 ！ 」 我 小聲 地 對 他 說 。 沒想到 他 仍然 沒有 反應 ， 所以 我 只好 用力 地 往 他 胸口 戳 了 一下 。 「 打開 噴射 動力 ！ 快 打開 ！ 」 我 在 他 耳 邊 吼叫 ， 荷馬 才 終於 回 過 了 神 。 這 時候 ， 飛碟 已經 因為 重量 變輕 ， 而 開始 慢慢 地 從 屋頂 上升起來 。 當 荷馬 發送 遙控 訊號 將 飛碟 上 的 四 個 噴嘴 閥門 同時 打開 時 ， 我們 的 無線電 系統 因為 受到 電波 干擾 而 發出 了 吱吱吱 的 刺耳聲 。 在 廣場 觀看 的 人們 聽到 飛碟 竄高 而 發出 的 嘶嘶 巨響 ， 全 都 被 嚇 得 哇哇 大叫 。 消防隊 的 人員 拿來 了 消防 雲梯 ， 準備 要 從 外 牆 爬上 屋頂 。 不過 這 時候 ， 又 從 上頭 傳來 了 奇怪 的 雜音 ， 全部 的 人