沒有 揮手 ， 我們 只是 彼此 互望 了 幾 眼 。 接著 ， 直升機 搖搖晃晃 飛上 空中 ， 很 費勁 地 傾斜 ， 然後 猛然 向 東 ， 朝 山區 飛撲 而 去 ， 害 我 簡直 五 內 翻騰 。 起初 ， 耳機 裡 傳來 飛行員 和 機械師 設定 航道 的 術語 對話 ， 接著 ， 賈西亞 就 對 我 講話 了 。 「 行 了 ， 南度 ， 」 他 說 ： 「 現在 您 來 帶路 。 」 我 指引 他們 飛進 那 座 山谷 ， 沿著 山谷 越過 智利 邊界 ， 進入 阿根廷 的 安地斯 山區 ， 第二 架 由 馬薩 指揮 的 直升機 緊跟 在 後面 。 氣流 很 不 穩定 ， 直升機 就 好像 航過 波濤 洶湧 水面 的 飛艇 般 ， 不斷 顛簸 搖擺 。 但 飛 不 到 二十 分鐘 ， 我們 已經 盤旋 在 山谷 東面 盡頭 ， 賽樂 峰頂 那 龐然 巨石 高聳 在 我們 上空 ， 宛如 巍峨 堡壘 的 城牆 。 「 老天爺 呀 ！ 」 有 人 喃喃 說 。 賈西亞 讓 直升機 在 此 盤旋 了 一陣 ， 一面 打量 覆 雪山頭 ， 又 望望 陡峭 插入 幾千 公尺 下方 山谷 的 黑色 山麓 。 「 媽 呀 ！ 」 他 說 ： 「 您 該 不 是 從 這裡 爬下 山 的 吧 ？ 」 「 是 從 這裡 ， 」 我 說 ： 「 就 是 從 這裡 爬下去 。 」 「 您 確定 嗎 ？ 」 他 說 ： 「 您 很 肯定 ？ 」 「 我 很 肯定 ， 」 我 說 ： 「 那些 人 就 在 山 的 另 一 邊 。 」 賈西亞 看看 副駕駛 。 「 載 了 這麼多 人 ， 飛機 很 重 ， 」 副駕駛 說 ： 「 我 不 知道 馬力 夠不 夠 從 山 上 飛過去 。 」 賈西亞 又 問 了 ： 「 南度 ， 您 絕對 肯定 就 是 這 條 路線 嗎 ？ 」 我 對著 麥克風 大吼 ： 「 絕對 肯定 ！ 」 賈西亞 點點頭 。 「 坐穩 了 。 」 他 說 。 兩 位 飛行員 加足 馬力 ， 我 感到 直升機 猛然 往 前 ， 先 在 高山 峭壁 前 飛行 、 逐漸 加速 ， 接著 直升機 慢慢 開始 攀升 。 就 在 飛近 山區 時 ， 山腰 捲起 的 旋風 猛然 襲來 ， 吹 得 直升機 劇烈 左搖右擺 ， 賈西亞 奮力 穩住 直升機 ， 引擎 發出 尖銳 聲音 ， 擋風 玻璃 在 框 內 劇烈 震動 。 我 的 座位 也 震 得 很 厲害 ， 顛簸 得 視線 不清 。 似乎 直升機 裡 每 根 螺栓 和 鉚釘 都 被 推拉到 極限 ， 感覺 很 快 就 會 震散成 碎片 。 我 已經 領教 過 機械 造成 的 災難 ， 費查機 撞 山 前 那 一 刻 就 是 這樣 ， 現在 又 經歷 一 次 ， 我 驚慌失措 得 想 吐 。 賈西亞 和 副駕駛 吼 著 一些 指令 ， 速度 快 得 我 聽 不 懂 。 「 空氣 太 稀薄 了 ！ 不 夠 往 上 升 。 」 「 加油 ， 繼續 推進 ！ 」 「 百分之百 ， 百分之一百一十 … … 」 「 保持 水平 狀態 ！ 保持 水平 狀態 ！ 」 我 瞧瞧 救援隊 ， 希望 從 他們 臉色 看出 眼前 這些 狀況 很 正常 ， 可是 他們 的 臉色 也 很 慘白 難看 。 賈西亞 繼續 推進 引擎 ， 一 尺尺 逼高 ， 終於 硬是 讓 直升機 飛到 山頂 上空 。 但 才 剛 飛到 山頂 ， 一 陣 很 強 的 氣流 從 山脊 上 衝來 ， 把 直升機 猛然 往後 一 掀 ， 賈西亞 別 無 選擇 ， 只有 讓 直升機 滑 著 大 圈 順勢 下沉 ， 免得 撞上 山坡 。 直升機 往 下 掉 時 ， 我 開始 尖叫 ， 等到 直升機 再次 盤旋 而 上 、 捲土重來 飛上 山頂 時 ， 我 還 在 尖叫 ， 結果 直升機 仍然 跟 先前 一樣 被 氣流 頂 了 回來 ， 情況 同樣 恐怖 。 「 我們 沒辦法 飛過 這 座 山 ， 」 賈西亞 宣布 ， 「 得 找 別 條 路線 繞過去 。 這 任務 會 造成 生命 危險 ， 除非 機 上 每 個 人 都 同意 繼續 進行 ， 否則 我 就 不再 向 前 飛 。 這 件 事 交給 大家 決定 。 我們 是 要 繼續 往 前 飛 ， 還是 要 飛回去 ？ 」 我 跟 機 上 其他 人 互 看 了 幾 眼 ， 然後 大家 轉向 賈西亞 ， 紛紛 點頭 。 「 好 ， 」 他 說 ： 「 那 就 坐穩 了 ， 接下來 會 很 顛簸 。 」 直升機 向 右 斜 飛 ， 越過賽樂峰 南邊 比較 矮 一點 的 山峰 ， 我 的 胃 又 開始 翻攪 。 若要 飛越 山嶺 ， 這 是 唯一 可行 的 路線 ， 可是 這一來 卻 偏離 了 我 跟 羅貝托 原先 走 的 路 ， 無法 循 原路 帶路 。 見到 下面 這 片 我 不 熟悉 的 地貌 ， 我 馬上 失去 了 方向感 。 「 現在 該 往 哪裡 飛 ？ 」 賈西亞 要 我 帶路 。 「 我 不 確定 … … 方向 換 了 ， 我 搞 不 清楚 … … 」 我 掃視 著 地平線 ， 拚命 要 找 個 相關 地點 ， 內心 驚恐 萬分 ， 生怕 這下子 再 沒 希望 找到 我 那些 朋友 。 我 望見 的 每 個 地方 都 長 得 一 個 樣子 ， 無盡 的 白雪 和 黑岩 … … 接著 ， 其中 一 座 山脊 上 有 個 尖突 嶙峋 側影 抓住 了 我 的 視線 。 「 等一下 ！ 」 我 大叫 ： 「 我 認得 那 座 山 ！ 我 知道 我們 在 哪裡 了 ！ 往 下面 飛 ！ 」 就 在 直升機 往 下 飛進 山 裡 時 ， 我 弄 清楚 了 ， 賈西亞 繞路 飛越 的 那些 山 ， 正好 就 是 圍住 撞機 地點 南面 的 那 道 山脈 。 此時 直升機 正好 飛到 一 個 向 東山谷 的 上空 ， 也 就是 我們 曾 想 往 東 逃生 所 走過 的 山谷 。 直升機 朝向 西方 攀升 飛高 ， 正好 面對 著 賽樂峰 東麓 。 「 他們 一定 就 在 前面 那裡 。 」 我 指 著 西邊 說 。 「 我 什麼 都 沒 看見 。 」 賈西亞 說 。 「 繼續 往 前 飛 ！ 」 我 說 ： 「 他們 就 在 那 條 冰川 上 ！ 」 「 風勢 很 糟糕 ！ 」 副駕駛 說 ： 「 不 知道 能不能 在 這裡 降落 。 」 我 瞪眼 望 著 底下 那些 山坡 ， 突然間 瞧見 雪地 上 一 個 模糊 黑點 。 「 我 看到 那 架 飛機 了 ！ 」 我 大叫 說 ： 「 在 那邊 ， 左邊 。 」 賈西亞 掃視 那些 山坡 。 「 在 哪裡 … … 我 什麼 都 看 不 到 。 等一下 ， 沒 錯 ， 我 看到 了 。 現在 閉嘴 ， 大家 都 閉嘴 ！ 」 片刻 間 ， 直升機 已經 在 失事 地點 上空 盤旋 。 賈西亞 奮力 跟 冰川 上 的 強烈 氣流 奮戰 ， 我 的 心 撲撲跳 ， 接著 看到 一 列 細小 身影 從 機艙 裡 跑出來 ， 我 的 恐懼感 便 逐漸 消失 了 。 即使 在 這