|
是 「 老天爺 賞 飯 吃 」 , 很 難 學得來 ; 二 是 「 要 用功 」 , 讀書 、 讀書 、 再 讀書 。 至於 他 的 小說 受 歡迎 的 「 秘訣 」 何在 呢 ? 他 想 了 想 說 : 「 大概 是 中國文 本身 特殊 的 風味 吧 ! 」 泰國 公主會 金庸 七月 一日 香港 主權 移交 大典 , 世界 各 國 領袖 人物 都 趕去 參與 歷史性 的 一 刻 , 泰國 公主 CHAKRI 也 應邀 大駕 光臨 , 但 其實 她 這 回去 香港 有 「 更 重要 」 的 事 。 早 在 幾 個 月 前 , 她 就 託 泰國 駐 香港 的 官員 連絡 金庸 , 因為 她 本身 是 個 超級 金庸 武俠 小說迷 , 希望 香港行 無論如何 得 和 金庸 一會 。 金庸 說 , 這 泰國 公主 一 見面 就 反覆 提 「 ˊㄥㄩˊㄥ 」 , 搞 了 老半天 , 才 弄懂 她 是 在 說 「 黃蓉 」 。 原來 , 泰國 流行 的 金庸 小說 版本 是 一 位 潮州人譯 的 , 所以 人名 聽起來 都 有點 特別 的 腔調 。 拜訪 金庸 的 家 金庸 小說 在 今年 年初 , 才 正式 賣出 泰文 版權 , 所以 , 四十多 歲 的 泰國 公主 CHAKRI 這 二十 年 來 讀 的 都 是 「 海盜版 」 。 金庸 開玩笑 說 , 沒辦法 , 他 的 小說 在 各 國 都 是 「 靠 海盜 起家 」 的 。 您 可 想像 過 大俠 金庸 的 住宅 是 什麼 樣子 ? 大概 免不了 庭院 深深 吧 ! 特別 是 他 的 書房 少 說 也 會 像 座 小小 圖書館 , 是 嗎 ? 筆者 七月 下旬 拜訪 金庸 位在 香港島 半山 上 的 家 , 那 是 一 棟 面海 公寓 的 一樓 , 外表 看起來 , 除 警衛 森嚴 外 , 比起 台北 一些 豪華 大廈 , 並 無 特別 之 處 。 但是 , 一 進 門 可就 別有 天地 了 。 金庸家 的 室 內 設計 全 是 金庸 太太 包辦 , 四壁 顏色 以 象牙白 為 底 、 古金色 漆框 , 加上 圓拱門 、 舊式 木質 家具 , 給 人 一 種 高貴 典雅 的 印象 , 而 窗帘 、 沙發 卻 用 蘋果 綠 、 柿子 紅 、 芥末 黃三色 大膽 搭配 , 又 使得 整個 空間 溫暖 、 輕快 起來 。 金庸 的 客廳 裡 掛 著 兩 幅 字 , 都 是 他 的 遠祖 查昇 在 康熙 年間題 的 , 一 幅 是 賈誼 的 「 過秦論 」 , 一 幅 是 對 子 「 竹裡 坐 消 無 事 福 , 花 間 補讀 未 完書 」 。 在 電視機 邊 和 茶几 上 , 還 擺 了 好多 個 精巧 相框 , 仔細 排放 每 一 位 家人 的 照片 。 金庸 有 一 子 二 女 , 他 現在 已經 做 外公 了 。 金庸 的 書房 就 在 餐廳 隔壁 , 裡頭 擺 一 張 大 書桌 、 再 堆 幾 堆 書 , 已 不 剩 多少 迴身 空間 。 金庸 每 天 中午 起床 、 吃 過 飯 後 , 就 在 這 書房 裡 消磨 整個 下午 。 目前 , 下午 是 他 的 黃金 寫作 時間 。 除了 香港 的 家 以外 , 金庸 在 北京 、 杭州 、 澳洲 都 有 房子 , 他 計畫 明年 移居 澳洲 養老 , 已 準備 先 打包 五萬 冊 圖書 寄過去 。 金庸 現在 在 寫 什麼 ? 傳說 大俠 金庸 早已 「 封 筆 」 了 ? 才 不 呢 ! 他 還 有 一 大 堆 東西 想 寫 。 除了 第三 次 校正 修改 武俠 小說 之外 , 他 目前 有 寫 歷史 評論 及 歷史 小說 的 計畫 。 歷史 評論 部分 , 他 希望 提出 一些 新 的 史觀 , 「 供 大家 參考 參考 、 討論 討論 」 。 譬如說 , 有 人 批評 某些 政治 人物 「 專門 花錢 買 和平 」 , 他 認為 其實 這 未嘗 不 是 高明 之 計 , 英國 曾經 有 很 長 一 段 時間 每 年 以 賄賂 丹麥 換取 和平 , 這 政策 得到 後來 不少 史家 的 肯定 ; 同樣 的 道理 , 岳飛 的 氣節 固然 感人 , 但 秦檜 主和 , 以 大局長 遠 來 看 , 也 未必 是 錯 , 沒有 一 場 戰爭 是 不 花錢 的 , 而且 除了 花錢 外 , 還 得 流血 喪命 , 政治 糾紛 若 能 只 用 金錢 解決 , 其實 值得 積極 研究 考慮 。 另外 , 他 用 「 輪流 坐莊 」 的 觀點 來 看 中國 歷史 上 的 改朝換代 , 輪流 坐莊 可以 是 讓 「 牌局 」 更 精采 的 方法 之 一 , 因此 他 用 比較 寬泰 的 心情 看待 歷史 上 幾 次 「 悲痛 」 的 「 外族 入主 」 。 至於 歷史 小說 , 他 計畫 中 的 是 以 漢 、 唐 為 背景 的 小說 。 雖然 , 他 個人 最愛 的 朝代 是 宋朝 , 但 他 說 : 「 宋朝 老打敗仗 , 讀者 看 了 恐怕 不 歡喜 , 還是 寫 漢唐 可能 比較 過癮 吧 ! 」 那麼 , 到底 大家 什麼 時候 才 能 拜讀 金庸 新作 呢 ? 金庸 搖頭 笑答 , 他 自己 也 不 知道 啊 ! 金庸 有 一 部 「 超級 電腦 」 很多 作家 都 勤 作 筆記 , 以便 隨時 抓住 靈感 , 但 金庸 不 這樣 , 他 把 什麼 都 記 在 「 隨身 電腦 」 -- 他 的 超級 腦子 裡 。 金庸 記性 之 好 , 常 令 朋友 們 嘖嘖稱奇 。 在 餐席 上 , 不管 金庸 是 作主 還是 作客 , 他 的 話 都 不 多 , 只是 靜靜 地 吃 、 靜靜 地 聽 , 但 每當 大伙兒 講到 某某 人 、 某某 事 、 七嘴八舌 的 , 怎麼 絞盡腦汁 就 是 想 不 起來 那 人 姓名 、 或 那 件 事 發生 的 時間 , 這 時候 通常 都 是 靠 金庸 來 為 大家 點破 。 一切 都 是 因為 我 博覽 了 金庸 群書 而 異想天開 ; 從 小學 開始 , 第一 本 接觸 的 小說 是 魯賓遜 漂流記 、 小人國 等 , 對 人物 歷險 的 小說 產生 濃厚 的 興趣 , 看到 了 金庸 的 小說 簡直 是 如 魚 得 水 , 一 遍 又 一 遍 的 看 , 還 記得 看 的 第一 本 是 雪山 飛狐 , 再 來 是 倚天屠龍記 、 鹿鼎記 、 笑傲江湖 、 神鵰俠侶 、 碧血劍 … … 簡直 是 如數家珍 , 在 金庸 豐華 的 武林 中 遨遊 。 看 的 次數 多 了 , 慢慢 的 情節 劇情 人物 都 倒背如流 , 互相 的 重疊 , 也 越 要 去 追根究底 , 往 故事 中 的 各 個 角落 追尋 另外 的 一 面 , 產生 了 各 種 稀奇古怪 的 念頭 ; 明 是 日月 所 構成 的 , 而 明教 與 日月 神教 都 有 一 大 堆 的 能人 , 所以 日月 神教 是 明教 分裂 而 成 的 ; 倚天屠龍記 中 銀葉 先生 是 被 西域 的 苦 頭陀 打死 的 , 而 苦頭陀 范 遙 暗戀 金花 婆婆 黛琦絲
|