） ， 在 長安 佈防 （ 衞 將軍 去年 【 前 一七八 】 才 撤銷 ， 可能 此時 因 情況 緊急 再行 設立 ） 。 右賢王 聽到 消息 ， 撤退 出塞 。 前 一七四年 ， 匈奴汗國 （ 王庭 設 蒙古 共和國 哈爾 和林市 ） 二 任 單于 （ 音 dānyú 【 丹於 】 ） 欒提冒頓 寫信 給 西漢 政府 ： 「 前 些時 ， 皇上 提議 兩 國 皇家 和親 ， 雙方 果然 和睦 。 可是 ， 貴國 邊防 官員 ， 卻 趁勢 攻擊 右賢王 。 右賢王 沒有 向 我 請示 ， 就 聽從 後義 盧侯 （ 爵名 ） 難支 （ 人名 ） 等 的 計謀 ， 跟 貴國 對抗 。 撕毀 兩 國 君王 的 協定 ， 離間 兩 國 兄弟 般 的 友情 。 所以 ， 我 處罰 右賢王 ， 命 他 向 西 攻擊 月氏 王國 （ 首都 甘肅省 張掖市 ） 。 蒙上天 的 恩典 ， 使 我們 的 戰士 優良 、 戰馬強壯 ， 終於 把 月氏 王國 消滅 ， 他們 的 種族 ， 不 是 被 殺 ， 就是 投降 ， 完全 平定 。 樓蘭 王國 （ 首都 新疆省 若羌縣 ） 、 烏孫 王國 （ 首都 赤谷城 【 中亞 伊賽克湖 東南 中國 邊境 】 ， 原 在 甘肅省 敦煌市 一帶 ） 、 呼揭 王國 （ 首都 位於 新疆省 阿爾泰山 南麓 ） ， 跟 他們 鄰近 的 二十六 國 ， 都 已 歸附 。 各 國 各 部落 的 武裝 部隊 ， 合併 成為 一 家 ， 北方 已經 太平 。 至於 南方 的 中國 ， 我們 願意 放棄 戰爭 ， 休養 士卒 馬匹 ， 不再 介意 以前 的 芥蒂 ， 恢復 原來 的 友誼 ， 使 沿 邊 人民 ， 得以 安寧 。 皇上 假如 不要 我們 接近 邊界 要塞 ， 就 請 下令 貴國 居民 遠離 。 」 西漢 王朝 皇帝 （ 五 任 文帝 ） 劉恒 回信 說 ： 「 單于 準備 不再 提 從前 不 愉快 的 事 ， 恢復 故 有 盟約 ， 使 我 欣慰 ， 這 正 是 古代 聖王 所 盼望 的 和平 。 中國 跟 匈奴 ， 相約 成為 兄弟 ， 所以 贈送 單于 的 禮物 ， 十分 貴重 。 而 背棄 盟誓 ， 離間 兄弟 之 情 的 ， 總是 由 貴國 先行 開始 。 然而 ， 右賢王 的 事 ， 已 在 我國 大赦 之前 ， 請 單于 不要 再 責備 他 。 單于 如果 真 有意 履行信 上 的 承諾 ， 請 公開 告訴 你 的 官員 ， 教 他們 不要 違背 。 我們 會 絕對 遵守 ， 照 單于 信 上 所 吩咐 的 去 辦 。 」 不久 ， 欒提冒頓 逝世 ， 子欒提稽粥 繼位 ， 是 為 老上 單于 （ 三 任 ） 。 欒提稽粥 初 立 ， 劉恒 送 親王 的 女兒 ── 翁主 （ 皇帝 女兒 稱 公主 ， 親王 女兒 稱 翁主 ） ， 作 他 的 皇后 （ 閼氏 ） 。 派 宦官 燕國 （ 首府 薊縣 【 北京市 】 ） 人中行說 （ 中行 ， 複姓 ） ， 作 翁主 的 輔佐官 。 中行 說 不 願 前往 蠻荒 ， 政府 強迫 他 ， 中行 說說 ： 「 非 教 我 去 不可 ， 我 一定 報復 。 」 中 行說旣 到 匈奴汗國 ， 立即 投降 ， 欒提稽粥 對 他 甚為 寵愛 。 最初 ， 匈奴汗國 喜愛 中國 的 布匹綢 緞絲棉 ， 以及 中國 的 食品 。 中行 說說 ： 「 匈奴 全 國 人馬 ， 不如 中國 的 一 個 郡 。 然而 ， 它 卻 強大 無敵 ， 為什麼 ， 只 因為 穿 着 、 飲食 ， 跟 中國 不 一樣 ， 從不 仰仗 中國 。 而今 ， 你們 逐漸 改變 風俗 習慣 ， 喜愛 中國 的 東西 ， 中國 不過 花費 他們 開支 的 十分之一二 ， 匈奴 就 會 全部 受 中國 控制 。 」 為了 加強 論據 ， 中行 說 命 人 穿上 絲綢 衣服 ， 跑到 叢林 棘草 中 奔馳 ， 衣褲 果然 全 被 割破 ， 顯示 不如 匈奴 的 氈毯 皮袍 結實 耐用 。 又 把 中國 的 食物 拋棄 ， 顯示 不如 牛奶 酪漿 可口 營養 。 於是 ， 中行 說說服 欒提 稽粥 的 助手 ， 學習 分別 條目 記事 ， 計算 稽核 各 部落 的 人口 數目 跟 牲畜 數目 。 寫給 中國 政府 所 用 的 竹簡 跟 印信 ， 都 特別 長 、 特別 大 ， 措辭 驕傲 ， 自稱 ： 「 天地 所 生 ， 日月 所 置 ， 匈奴 大 單于 。 」 中國 政府 使節 有時 嘲笑 匈奴汗國是 野蠻 之 邦 ， 沒有 禮義 ， 中行 說 就 追問 使節 ： 「 匈奴 行事 ， 簡單 明瞭 ， 容易 實踐 。 君臣 之間 ， 親近 關切 ， 情誼 可以 長久 。 全 國 上下 ， 猶如 一體 。 所以 匈奴 汗國 即令 大亂 ， 繼位 的 必然 是 皇家 一 族 。 中國 雖 自稱 禮義 ， 一旦 血緣 疏遠 ， 就 互相 殘殺 ， 血腥 爭奪 ， 甚至 終於 由 另外 一 個 姓氏 來 當 皇帝 ， 其他 種種 名實 不符 的 事 ， 都 與 此 類似 。 你們 住在 屋瓦 底下 的 中國人 ， 不必 多 說 ， 也 不必 以 自己 的 穿着 沾沾自喜 。 告訴 你 ， 只 因為 你們 送來 的 布匹 綢緞 ， 以及 釀酒 的 酵母 ， 如果 數量 多 、 品質 好 ， 就 放 你們 一馬 ； 如果 發現 是 低劣 貨色 ， 等到 秋熟 時 ， 我們 可就 派出 鐵騎 ， 蹂躪 你們 的 莊稼 。 」 中國 政府 使節 往往 無言相對 。 梁國 （ 首府 定陶 【 山東省 定 陶縣 】 ） 親王 師傅 （ 太傅 ） 賈誼 （ 賈誼原 當 長沙 王 師傅 ， 不久 調任 梁王 師傅 ） ， 上奏章 給 劉恒 （ 着名 的 治安策 ） ， 說 ： 「 局勢 的 苦難 ， 猶如 把 人 倒掛 起來 。 天子 者 ， 是 天下 的 頭 ， 為什麼 ？ 因為 天子 高高在上 。 蠻族 者 ， 天下 的 腳 ， 為什麼 ？ 因為 他們 生 在 最 低 階層 。 而今 ， 匈奴 汗國 橫暴 侵掠 ， 對 中國 百般 凌辱 輕視 。 可是 ， 西漢 政府 卻 每 年 用 金銀財寶 、 布匹 綢緞 ， 去 事 奉 他們 。 腳 反而 在 上 ， 頭 反而 在 下 。 顛倒 懸掛 ， 使 人 無法 了解 ， 難道 還 能 說 國家 有 智勇 之 士 ？ 應該 流涕 的 ， 指 此 。 「 而今 ， 全 國 一 派 昇平 ， 動員 武裝 部隊 ， 不 去 攻擊 強敵 ， 卻 去 獵取 田豬 。 不 去 逮捕 反叛 的 盜寇 ， 卻 去 生擒 活捉 郊外 的 野兔 。 大家 一味 追求 精緻 而 細膩 的 縱情 享受 ， 卻 沒有 人 考慮到 迫在眉睫 的 災禍 。 恩德遠 被 數千 里 之外 ， 可是 皇上 的 威望 和 政府 法令 ， 卻 行不通 ， 應該 流涕 的 ， 指 此 。 」 三 、 晁錯 對策 前 一六九年 ， 匈奴汗國 （ 王庭 設 蒙古 共和國 哈爾 和 林市 ） 攻擊 狄道 （ 甘肅省 臨洮縣 ） 。 當時 ， 匈奴 不斷 沿 着 邊境 ， 發動 攻擊 。 太子 內宅 管理官 （ 太子 家令 ） 、 潁川 （ 河南省 禹州市 ） 人 晁錯 （ 晁 ， 音 cháo 【 潮 】 ） ， 上書 劉恒 ， 就 軍事 措施 ， 提出 建議 ： 「 兵法