卻 始終 謙虛 不肯 放上 自己 的 詩 。 他 期待 全 台灣 的 人 都 來 讀 詩 ， 就 如 作家 宋澤萊 在 《 福爾摩莎頌歌 》 中 所 說 ： 離開 泥土 的 人 ， 須 再 回到 泥土 ， 用 土地 的 生命 來 革新 整 個 城市 ， 讓 健壯 的 新歌 來 喚回 沉溺 的 靈魂 ； 然後 ， 我們 像 候鳥 和 魚 新生 在 我們 的 大地 ！ 註 1 — — 倒風 內海 為 台灣 西南 沿岸 一 處 大型 潟湖 ， 在 十七世紀 的 台灣 地圖 上 可 清楚 看見 其 所在 位置 ， 歷經 三百多 年 的 演變 ， 今日 已 淤積 形成 陸地 。 今日 的 台南市 鹽水區 為 昔日 倒風 內海 的 一 部分 ， 月津港 則 為 倒風 內海 的 四 大 港 之 一 。↗ 台灣 詩路 上 的 「 淡水 暮色 」 詩句 。 （ 大魯 文創 公司 提供 ） 註 2 — — 橋南 老街 緊鄰 昔日 鹽水港 航道 旁 ， 是 鹽水區 最早 形成 的 一 條 商業 街道 ， 也 是 清領 時期 鹽水 通往 南部 聚落 的 交通 要道 。 ↖ 燒 鑄 在 陶版 上 的 詩文 。 （ 大魯 文創 公司 提供 ） ↗ 台灣 詩路 在 每 年 春天 會 舉辦 音樂會 ， 由 各 地 詩人 吟遊 朗讀 。 圖 為 詩人 張德本 。 （ 月津 文史 發展 協會 提供 ） ↗ 老 照片 中 的 藝旦 ， 訴說 著 百 年 月津 的 風華 與 滄桑 。 （ 陳易志 翻攝 ／ 中國時報 資料 照片 ） 困境 ： 鹽水 不能 只 有 蜂炮 ， 下 一 步 修 三合院 林明堃 說 ， 十多 年 來 ， 個人 的 力量 有限 ， 田寮 社區 很 小 很 樸素 ， 總共 才 七十 戶 、 三百多 人 ， 但 居民 感情 好 、 不 計較 ， 每每 農作 收割 ， 大家 互相 贈送 ， 拜託 厝邊 隔壁 「 幫忙 吃 」 的 這 種 互助 精神 ， 加上 外地 遊子 的 回饋 ， 是 「 台灣 詩路 」 能夠 完成 的 主因 。 「 台灣 詩路 」 走到 底 ， 有 個 古樸 的 三合院 。 三合院 裡 ， 有 個 出外 遊子 的 返鄉 故事 。 林明堃 的 小時 玩伴 、 華陽 創投 集團 董事長 王家和 ， 就 是 三合院 的 主人 。 王家 和 回憶 ， 小時候 窮 ， 只好 上 台北 打拚 ， 等到 事業 小有 成就 時 ， 開始 想 家 ， 但 台灣 選舉 文化 卻 把 地方 的 氣氛 搞 得 怪怪 的 ， 幫 誰 都 不 大 對 ， 所以 多少 有點 抗拒感 ， 「 可是 有 一 天 ， 回家 看到 這 排 木棉道 ， 我 很 感動 ， 我們 都 落跑去 台北 賺錢 了 ， 他 ， 卻 留在 家鄉 盡心 盡力 。 」 「 家 ， 是 生活 的 經驗 ， 土地 的 連結 ， 但 現在 人 對 故鄉 感情 已經 很 淡 很 失落 ， 我 從 父親 手 上 接下 這 棟 房子 ， 就 有 責任 把 房子 、 把 歷史 、 把 文化 傳下去 ！ 」 王家和 說 ， 把 三合院 捐出 公共 使用 ， 讓 文史 協會 總體 社區 規畫 ， 為 的 是 讓 每 個 人 享受 故鄉 的 感情 。 林明堃 心 中 ， 還 有 一 個 藍圖 ： 把 台南 鹽水 田寮 打造成 全 台灣 三合院 密度 最 高 的 社區 ， 他 已 向 公 部門 提出 農村 再生 計畫 ， 申請 十 間 三合院 整修 計畫 ， 希望 讓 全 台灣人 看到 三合院 的 美 ， 形塑 陶淵明 的 桃花源 ， 「 鹽水 不 是 只有 蜂炮 ， 我們 需要 一 個 可以 長久 停留 的 東西 ， 無論 是 氣味 、 氛圍 或 文化 ， 而 不 是 鞭炮 放完 就 沒 了 。 」 ↗ 彰化 八卦山 文學 步道 ， 沿途 有 彰化 早期 文學家 詩作 銘刻 。 （ 黃志亮 攝 ／ 中國時報 資料 照片 ） 突圍 ： 台灣 文學 意識 ， 在 寶島 遍 地 開花 台南 鹽水 田寮 社區 的 「 台灣 詩路 」 ， 約 三百 公尺 長 ， 兩 側 綿延 了 長達 三百八十 公尺 的 花海 。 蜿蜒 雲牆 上 的 詩 ， 記錄 著 日治 時代 至今 的 台灣 ， 從 生活 點滴 到 國家 大事 ， 對象 從 農民 、 鹽工 、 村婦 到 雛妓 ， 盡 是 詩人 對 土地 和 親人 的 情感 。 從 第一 首 賴和 的 〈 農民謠 〉 描寫 台灣 早期 農民 之 苦 ， 到 楊守愚 的 〈 貧婦吟 〉 道盡 早期 台灣 婦女 的 心酸 ， 黃勁連 以 〈 鞋破底原 在 〉 紀念 父親 ， 而 許正勳 的 〈 曝鹽 〉 深刻 描寫 鹽業 ， 也 描繪 了 台灣 一百 年 來 的 社會 民情 。 林明堃 指出 ， 近 三十 年 來 ， 新文學 意識 抬頭 ， 各 地 開始 注重 台灣 文學 ， 詩歌 步道 因此 興起 ； 台灣 具有 文學 意涵 的 步道 ， 最早 要 屬 台北市 中山南路 上 的 景福門 。 一九一一年 ， 思想家 梁啟超 應 台灣 政治 運動 領袖 林獻堂 的 邀請 ， 從 日本 到 台灣 遊訪 ， 下榻 於 景福門 附近 旅館 ， 留下 〈 台北城 〉 一 詩 ： 「 清角 吹 寒 日 又 昏 ， 井幹 烽櫓 了 無痕 ， 客情 冷似 秦 時月 ， 遙夜 還 臨 景 福門 」 。 一九八三年 八月 美濃 落成 的 鍾理和 紀念館 ， 則 是 台灣 第一 座 由 民間 集資 興建 的 文學家 紀念館 ， 由 林海音 、 鍾肇政 、 葉石濤 、 鄭清文 等 作家 發起 籌建 ； 鋪設 在 紀念館 前 的 文學 步道 ， 開啟 日後 步道 的 風氣 。 而 台北市 松江路 上 的 松江 公園 ， 也 在 一九九一年 由 民間 企業 合力 改造為 詩園 。 此外 ， 二○○一年 ， 學術界 陳芳明 、 施懿琳 、 楊翠和 詩人 吳晟 等 籌畫 了 八卦山 文學 步道 ， 不僅 樹立 人文 典範 ， 文學 年表 廣場 的 設計 ， 更 可 完整 瀏覽 台灣 文學 發展 的 軌跡 。 行動 指南 前往 台南市 鹽水區 田寮里 的 「 台灣 詩路 」 ， 實地 感受 台灣 文學詩 的 情感 與 意境 。 參加 每 年 三月 舉行 的 「 台灣 詩路 詩歌 吟唱會 」 ， 實地 感受 聆聽 讀 詩 的 動人 力量 。 官方 網址 月津 文史 發展 協會 http://moon-port .ehosting .
 
com .tw/ 參觀 資訊 台灣 詩路 — — ◎ 地址 ： 台南市 鹽水區 田寮里 68號 橋南 老街 — — ◎ 地址 ： 台南市 鹽水區 橋南里橋南街 台灣 詩路 詩歌 吟唱會 — — ◎ 洽詢 電話 ： 06 - 6529756 兒童 圖書館 擁抱 弱勢 受 訪 ◎ 幸佳慧 　 對談 ◎ 吳念真 　 執筆 ◎ 林上祚 希望 展現 台南人 在 文化 上 的 驕傲 。 幸佳慧 動員 者 — — 幸佳慧 ， 從事 兒童 文學 翻譯 、 創作 、 評論 及 研究 ， 現任 葫蘆巷 讀冊 協會 理事長 。 動員 組織 — — 葫蘆巷 讀冊 協會 ， 2011年 創立 。 基地 ： 台南市 北區 __UNDEF__ 面積 ： 10.43 平方公里 __UNDEF__ 人口數 ： 132,242 人 __UNDEF__ 人口 密度 ： 12,674 人 / 平方公里 __UNDEF__ 平均 年齡 ： 39 歲 （ 資料 來源 ： 內政部 資料 至 2012年 11月 底 ） 金鼎獎 作家 幸佳慧 是 位 童書界 的 奇 女子 ， 一般 童書 不 碰觸 的 沉重 議題 ， 如 白色恐怖 、