|
賜 爵位 采邑 。 不然 的話 , 恐 大 失 民心 , 引起 激烈 抨擊 。 公開 討論 時 , 一定 會 有 人 認為 應該 加封 , 然後 陛下 再 加 裁決 。 即令 有 人 抨擊 , 但 責任 分擔 , 過失 不 在 陛下 。 從前 , 定陵 侯淳于 長初 封 爵位 時 , 也 曾 交給 高官 會議 研究 ( 參考 前 一五 年 ) , 農林 部長 ( 大司農 ) 谷永 認為 淳于長 應該 封爵 , 大家 只 責備 谷永 , 與 先帝 ( 劉驁 ) 並 無 干係 。 臣 王嘉 、 臣賈延 , 至為 愚劣 , 不勝任 職位 , 雖 死 仍 有 餘責 。 明知道 順應 陛下 的 旨意 , 可以 全 家 保身 。 而 所以 不 敢 這樣 做 的 , 只 是 為 了 回報 陛下 相待 的 厚恩 。 」 劉欣 大 不 高興 , 但 不能 反駁 , 只好 暫停 。 秋季 , 八月 十九日 , 劉欣 忍耐 已 到 極限 , 決定 採取 蠻幹 手段 。 頒佈 詔書 , 嚴厲 責備 高級 官員 ( 公卿 ) , 措詞 激烈 , 說 : 「 從前 , 楚 王國 有 成 得 臣 , 晉國 國君 ( 二十四 任 文公 ) 姬重耳 , 坐 都 坐不住 。 近世 , 汲黯 挫折 淮南王 劉安 的 陰謀 ( 參考 前 一二二年 。 事實 上 劉安 只是 在 談話 中 表示 汲黯 不可 輕視 而已 , 汲黯 根本 沒有 「 挫折 」 誰 ) 。 而今 , 東平王 劉雲 等 , 企圖 謀殺 天子 , 而 身為 國家 棟樑 的 高級 官員 , 卻 絲毫 沒有 察覺 , 不能 消除 禍患 於 無形 。 幸賴 祖先 在 天 之 靈 , 宮廷 隨從 ( 侍中 ) 、 御馬 總監 ( 駙馬 都尉 ) 董賢 等 , 揭發 陰謀 , 罪犯 得以 伏誅 。 書經 豈不是 說 過 : 『 用 獎賞 公開 褒揚 善行 ! 』 現在 , 封董賢 當 高安侯。 」 劉欣派 禁宮 中級 侍從官 ( 中黃門 ) , 到 軍械庫 ( 武庫 ) 精選 鋒利 的 武器 , 送給 董賢 , 又 送給 劉欣 的 乳娘王 阿舍 ; 共 十餘 次 之多 。 首都 長安 警備區 司令 ( 執金吾 ) 毋將隆 ( 毋將 , 複姓 ) 奏稱 : 「 軍械庫 ( 武庫 ) 武器 , 是 帝國 財產 。 武裝 部隊 的 武器 供應 , 各 種 攻擊 防禦 裝備 的 冶煉 製造 , 都 是 用 農林部 ( 大司農 ) 的 錢 。 農林部 只 負擔 政府 預算 以內 的 開支 , 連皇上 的 生活 費用 , 都 不 負擔 。 皇上 的 一切 開支 , 都 由 宮廷 供應部 ( 少府 ) 負責 。 從不 把 維持 國家 命脈 的 錢 , 供給 君王 賞賜 , 從不 把 人民 的 財力 , 去 作 無謂 消耗 。 公私 十分 分明 , 我們 應 選擇 正道 。 「 古時候 封國 國君 ( 諸侯 ) , 或 獨當一面 的 軍政 高級 官員 ( 方伯 ) , 天子 授權給 他 , 使 他 有 資格 可以 隨時 發動 討伐 戰爭 , 事先 一定 頒發給 他 御斧 ( 「 斧鉞 」 或 「 鈇鐵 」 ) 。 西漢 王朝 邊疆 官員 有 軍事 重任 的 , 才 准許 動用 軍械庫 的 武器 。 但是 總 在 就任 正式 官職 之後 , 再 賞賜 這 種 特權 。 春秋 強調 : 臣民 之 家 , 不可 私藏 武器 。 目的 在於 壓制 臣屬 的 威信 , 剝奪 私人 的 力量 。 現在 , 董賢 等 不過 是 一 個 供 陛下 歡樂 遊戲 的 弄臣 , 應 在 私底下 以 臣妾 的 身份 , 承受 厚恩 。 陛下 卻 把 國庫 的 東西 , 送進 他們 的 私門 , 拿 保國 衞民 的 武器 , 作為 他們 的 家庭 用具 。 人民 的 納稅錢 落到 弄臣 之 手 , 國家 的 武器 放到 卑賤 臣妾 之 家 , 措施 並 不 恰當 。 將 促使 他們 驕傲 蠻橫 , 引起 非份 野心 , 不 是 顯示給 四方 仿效 的 好 榜樣 。 孔丘 說 : 『 為什麼 會 到 三 家 的 廟堂 ? 』 ( 三 家 , 指 魯國 三 位 強大 的 國務官 【 大夫 】 家族 : 仲孫 、 叔孫 、 季孫 。 周王朝 君王 在 祭廟 祭祀 祖先 時 , 用 「 雍樂 」 在 旁 演奏 。 「 雍樂 」 , 是 祭祀 大典 結束 時 的 歌曲 。 周 王朝 末期 , 連 封國 國務官 【 大夫 】 祭祀 時 都 用 這 種 音樂 , 引起 孔丘 感慨 。 ) 我 請 陛下 把 武器 收回 , 交還 軍械庫 。 」 劉欣 大 不 高興 。 議論官 ( 諫大夫 ) 勃海郡 ( 河北省 滄州市 東南 ) 人 鮑宣 , 上書 說 : 「 私下 觀察 孝成 皇帝 ( 十二 任 帝 劉驁 ) 時 , 皇親國戚 的 權勢 特 重 , 每 個 人 都 引用 他 的 親信 , 使 王姓 家族 的 私人 , 充滿 政府 。 妨礙 賢能 人才 上進 的 道路 , 以致 天下 混亂 , 奢侈 豪華 , 失去 控制 。 而 人民 窮困 , 與日俱增 。 所以 發生 十 次 日蝕 , 四 次 彗星 。 危險 覆亡 的 徵候 , 陛下 親眼 看見 。 想不到 , 今日 情形 , 比 那時 更為 嚴重 。 「 今日 , 人民 面對 七 種 苦難 : 其一 , 陰陽 不 調和 , 水災 旱災 頻仍 。 其 二 , 政府 加重 賦稅 , 嚴苛 徵收 。 其 三 , 貪官污吏 , 勒索 不止 。 其 四 , 富有 的 大 地主 , 永 不 停止 的 兼併 。 其 五 , 苛刻 繁雜 的 差役 , 和 不斷 調發 民伕 , 無法 種田 。 其 六 , 鄉村 不 靖 , 警報 相接 , 人民 一 夕 數 驚 。 其 七 , 強盜 匪徒 , 搶劫 財物 。 「 七 種 苦難 , 還 可 勉強 忍受 。 然而 , 除了 七 種 苦難 外 , 人民 還 面對 七 種 死亡 : 其 一 , 陷入 法網 , 被 殘忍 的 暴官 酷吏 刑死 。 其 二 , 入獄 之後 , 難逃 虐死 。 其 三 , 一旦 被 捕 , 無 處 申訴 , 含恨 冤死 。 其 四 , 落入 盜賊 之 手 , 逼獻 財物 拷死 。 其 五 , 報仇 雪恨 , 互相 殺死 。 其 六 , 荒年 饑饉 , 活活 餓死 。 其 七 , 瘟疫 傳染 , 輾轉 床 上 病死 。 「 人民 面對 七 種 苦難 , 沒有 一 種 可以 逃避 。 面對 七 種 死亡 , 更 沒有 一 條 生路 。 而 竟然 想 全 靠 刑罰 , 促使 天下 太平 , 根本 就 不可能 。 這 難道 不 是 中央 高級 官員 ( 公卿 ) 、 地方 郡長 ( 守 ) 、 封國 宰相 ( 相 ) 貪贓枉法 的 結果 ? 「 這些 官員 , 有幸 的 居於 高位 , 享受 高薪 , 誰 肯 稍稍 憐惜 小民 , 幫助 陛下 推廣 教化 ? 他們 唯一 的 志向 , 不過 是 經營 私產 , 招徠 幫閒 份子 ( 賓客 ) , 建立 搖尾 系統 , 為 奸 圖利 而已 。 認為 苟且 偷生 , 遇事 聽話 , 才 是 識 時務 的 俊傑 。 認為 少 開口 , 不 抱怨 , 裝聾 裝啞 , 才 是
|