氣 ； 芭芭拉 在 旁 擔心 看 著 ， 兩 人 目光 接觸 時 ， 她 向 他 點頭 問 說 ： 「 好 點 了 嗎 ？ 」 「 好 點 了 。 」 芭芭 拉 起身 想 去 打 個 電話 到 失物 招領處 ， 說 亨利 要 晚點 才 會 去 上班 ， 但 他 抓住 她 手臂 ， 拉 她 坐下 。 「 坐 著 吧 ， 我 待會 還是 去 上班 ， 不 想 讓 他們 單獨 在 那邊 ， 誰 知道 那裡 又 有 什麼 失物 會 出現 。 」 芭芭拉 訝異 地 看 著 他 ， 問 說 ： 「 你 改變 心意 了 嗎 ？ 」 「 我 理解到 了 一些 事情 。 」 「 我 去 泡 點 茶 。 」 芭芭拉 走進 廚房 。 他 聽到 水 流進 水壺 的 聲音 ， 然後 收音機 的 聲音 。 〈 夏日 時光 〉 ， 亨利 喜歡 這 首 滿 是 陽光 的 哀歌 。 他 不自覺 地 跟 著 哼 ， 但 又 停 了 下來 ， 因為 聽到 芭芭拉 也 哼 著 ， 似有 其 意 地 哼 著 ， 像是 要 讓 他 聽到 ， 要 讓 他 想到 什麼 似地 。 然後 亨利 聽到 她 把 杯 、 壺 放進 托盤 ， 從 櫃子 裡 拿出 糖罐 ， 用力 一 刀 切開 檸檬 ， 亨利 把 桌子 整理出 空位 ， 把 滿滿 的 菸灰缸 倒 乾淨 ， 他 這時 想到 費多 ： 太早 ， 費多 ， 你 太早 離開 這裡 。 他 想 接過 托盤 ， 但 臀部 突 來 的 疼痛 ， 讓 他 只得 停住 靠 著 桌子 ， 看 芭芭拉 把 餐具 擺好 。 「 茶 還 沒 泡開 ， 得 等一下 。 」 她 說 ， 走到 窗 邊 ， 望 著 廣場 。 「 那邊 有 什麼 嗎 ？ 」 亨利 問 ， 她 回答 說 ： 「 靜靜 的 ， 安靜 平和 ， 我 希望 費 多 現在 能 在 這裡 就 好 了 ！ 」 「 妳 會 寫信 給 他 吧 。 」 「 對 ， 我 會 寫信 給 他 ， 很 快 就 會 。 」 23 漢尼思‧哈姆斯 已經 在 等 著 亨利 。 他 和 亨利 簡單 握手 打招呼 後 ， 要 他 進 辦公室 ， 指 著 給 客人 坐 的 椅子 ， 說 ： 「 你 坐 ， 我 要 和 你 談談 。 」 哈姆斯 遞給 他 一 根 菸 。 遲疑 的 態度 ， 顯示 他 不 知 怎麼 開口 ， 過 一會 他 說 ： 「 亞伯特 大概 不會 再 來 上班 了 ！ 中風 ， 我 昨天 聽說 的 。 」 「 他 不會 再 來 上班 了 ?
 
!
 
」 亨利 問 。 「 我 相信 不會 。 」 「 我們 可以 去 看 他 嗎 ？ 」 「 他們 會 通知 我 。 」 「 也許 不會 有 什麼 事 ， 」 亨利 說 ， 「 我 叔叔 也 中風 過 ， 三 年 前 ， 後來 還是 能 繼續 工作 。 」 「 希望 亞伯特 也 能 這樣 。 」 哈姆斯 顯然 想 再 說 什麼 ， 但 看 一下 寶菈 那邊 後 ， 他 站起來 ， 要 亨利 注意到 站 在 她 桌 前 那 兩 個 不知所措 的 小女孩 。 「 寶菈 在 向 我們 招手 。 」 「 那 我們 過去 一下 。 」 兩 個 女孩 緊 靠 一起 ， 寶菈 已經 知道 她們 的 名字 ， 指 著 瑪格麗特 說 ： 「 這 是 瑪格麗特 。 」 又 指 著 安娜 說 ： 「 這 是 安娜。 」 亨利 問 她們 掉 了 什麼 東西 ， 兩 個 女孩 還 沒 回答 ， 寶菈 就 解釋 說 ， 安娜 因為 掉 了 長笛 很 難過 ， 她們 的 老師 建議 她 來 失物 招領處 問問 看 ， 火車站 的 失物 招領處 。 「 哦 ， 」 亨利 說 ， 「 妳 掉 了 長笛 ， 是 掉 了 還是 忘 了 ？ 」 「 在 火車 上 。 」 安娜 說 ， 「 我們 班 去 遠足 ， 到 原野 自然 保護區 踏青 。 」 「 安娜 在 火車 上 還 吹 了 長笛 ， 」 瑪格麗特 說 ， 「 回程 的 時候 ， 是 吧 。 」 「 那 妳們 也 去 了 呂內堡 嘍 。 」 哈姆斯 說 ， 安娜 接著 說 ： 「 我們 得 在 呂內堡 轉車 ， 因為 很 匆忙 ， 所以 應該 是 那時 把 我 的 長笛 忘 了 。 」 「 馬特斯 交來 了 一 把 ， 我 也 做 了 登記 ， 放 在 玩具 那邊 。 」 亨利 走去 架子 間 ， 兩 個 女孩 悄悄 講 著 話 ， 他 又 出現 時 ， 安娜 迎上去 ： 她 馬上 認出 了 亨利 手 上 的 長笛 。 「 真的 是 妳 的 嗎 ？ 」 哈姆斯 問 。 「 那 是 我 的 生日 禮物 ， 」 安娜 說 ， 而 瑪格麗特 補充 道 ： 「 我 那時 也 在 。 」 「 很 好 ， 」 亨利 說 ， 「 那 妳 一定 能夠 吹 個 什麼 給 我們 聽 吧 ?
 
!
 
」 「 我 不 知道 要 吹 什麼 。 」 「 就 吹 妳 回程 時 在 火車 上 吹 的 吧 ！ 」 安娜 想 了 想 ， 和 她 的 同伴 耳語 了 一下 ， 認真 地 問 ： 「 如果 我 吹 了 ， 就 能 拿回 我 的 長笛 嗎 ？ 」 「 可以 。 」 「 一言為定 ， 」 安娜 說 ， 「 我 先 吹 〈 試 飛 〉 。 」 「 〈 試飛 〉 是 什麼 ？ 」 哈姆斯 問 。 「 就是說 有 一 隻 幼鳥 ， 從來 沒有 離開 過 巢 ， 母 鳥 要 引 牠 飛到 旁邊 的 樹枝 ， 一 次 又 一 次 呼引 牠 ， 但 牠 害怕 。 最後 終於 試 了 ， 而且 興奮 地 沒有 停 在 樹枝 上 ， 反而 大膽 地 飛來飛去 ， 要 讓 母 鳥 知道 牠 飛 得 有 多 高興 ； 然後 著地 時 牠 翻 了 個 跟斗 。 」 「 我們 想 聽聽 。 」 亨利 說 。 安娜 把 長笛 放 嘴 邊 ， 開始 吹 了 起來 ， 失物 招領處 裡頭 的 人 彷彿 看到 、 體驗到 女孩 吹奏 的 ： 樹 、 鳥窩 、 枝頭 上 呼引 的 母 鳥 … … 。 「 我 現在 能 拿回 我 的 長笛 嗎 ？ 」 「 可以 ， 」 哈姆斯 說 ， 「 可以 ； 還 有 ， 我們 都 很 高興 能 聽到 妳 吹奏 。 現在 ， 妳 得 簽 個 名 。 」 然後 對 寶菈 說 ： 「 手續費 就 用 她 的 藝術 表演費 來 抵銷 吧 ！ 」 亨利 親切 地 警告 她 ： 「 這 把 美麗 的 長笛 ， 不能 再 忘記 了 喔 ！ 」 「 絕對 不會 ， 我 保證 。 」 兩 個 女孩 表情 認真 地 道別 ， 但 下 樓梯 時 ， 就 交頭接耳 咯咯笑 了 起來 。 亨利 看 了 說 ： 「 這 種 會 提供 娛樂 的 失主 ， 讓 人 喜歡 。 」 寶菈 開始 整理 下 次 要 拍賣 的 清單 。 哈姆斯 又 指