下 貨 ， 而 位在 九州 西部 的 平戶 和 港 的 忙碌 景況 不相上下 ， 所以 被 譽為 西都 。 「 港口 繁忙 自然 帶來 平戶 的 繁榮 ， 市街 也 就 熱鬧 ， 而且 聽說 領主 把 很多 稅收 都 投入 各 項 公共 設施 興建 ， 包括 港口 的 修建 和 石板路 的 鋪設 等 。 加上 用 紅磚 蓋成 的 荷蘭 商館 ， 座落 在 木造 的 日式 房子 中間 ， 使得 平戶 的 市容 多彩多姿 ， 真 不愧 有 西都 的 美名 。 我們 唐人 大概 有 一千 人 左右 在 那裡 ， 至於 南蠻人 和 紅毛人 ， 除了 商館 的 人員 之外 ， 長住 這裡 的 還 不 算 多 。 所以 一 官 你 雖然 人生地不熟 ， 但 不用 擔心 ， 因為 同鄉 很多 。 」 2 平戶 是 美麗 繁華 的 ， 但 也 有 陰暗 的 一 面 ， 鄭芝龍 在 登上 平戶 之前 ， 充滿 期待 ， 一旦 登上 之後 ， 他 才 發現 美麗 的 背後 ， 也 有 陰暗 醜陋 的 一 面 。 鄭芝龍 發現 ， 雖然 平戶 對 外 貿易 快速 發展 ， 但 大量 的 外籍 人口 ， 也 造成 藩政 上 不 小 的 問題 ， 像 近 千 左右 的 唐人 雖 帶來 財富 ， 但 因為 船員 素質 良莠不齊 ， 藏污納垢 在所難免 ， 出身 貧寒 缺乏 教養 是 普遍 現象 ， 甚至 亡命 之 徒 也 藏匿 到 這 天涯海角 來 。 此外 ， 唐人 生活 的 環境 也 為 人 所 詬病 。 處處 有 人 隨意 隨意 便 溺 ， 所以 空氣 中 總 散發 著 腥羶 的 惡臭 ， 更 嚴重 者 ， 如 飲酒 賭博 、 男盜女娼 的 情況 也 時有所聞 ， 這 使 向來 以 愛 乾淨 聞名 的 日本人 逐漸 看不過去 。 「 難道 咱 唐人 就 沒有 人 來 管管 這 件 事 ？ 」 鄭芝龍 見到 平戶 的 唐人 就 問 。 「 我們 平戶唐人 的 首領 是 李旦 ， 但 他 呀 ， 無為而治 ， 不 太 管 這 種 事 。 」 「 在 平戶 的 唐人 多半 認為 自己 是 過客 ， 所以 也 沒有 人 會 去 重視 要 如何 改善 生活 環境 ， 長期 下來 整 個 聚落 談不上 有 任何 規劃 ， 因而 雜亂 不堪 。 」 「 聽說 因為 雜亂 不堪 又 是 治安 上 的 死角 ， 所以 松浦 藩主 已 醞釀 要 整頓 唐人 住宅區 ， 搞不好 最近 就 要 動手 。 」 這 個 說法 立刻 引起 鄭芝龍 的 注意 ， 自從 知道 葡萄牙人 因 政商 關係 而 得到 澳門 ， 只要 和 官府 有關 的 情報 都 會 讓 他 豎起 耳朵 。 「 真的 嗎 ？ 」 「 有 可能 ， 德川家康 已 取得 天下 ， 一向 較 親豐 臣家 的 平戶 藩主 松浦家 ， 怕 被 秋後 算帳 的 壓力 培增 。 藩內佐川派 的 家臣 主張 檢討 開放 外國 船隻 來 平戶 的 政策 ， 以免 成為 討厭 基督教 及 對 海外 貿易 持 消極 立場 的 德川家康 的 箭靶 。 」 連 天主教徒 也 可能 遭殃 ， 鄭芝龍 一 聽 頗為 驚訝 。 曾 受洗 的 他 知道 在 現在 的 情勢 下 ， 絕不 可 暴露 自己 是 天主教徒 的 身分 。 果然 在 此 同時 ， 松浦藩邸 正在 開會 討論 對 外 貿易 所 產生 的 兩 大 問題 ： 基督教徒 和 大量 移入 的 唐人 移民 造成 的 社會 問題 。 「 對於 基督教徒 要 嚴加 取締 ， 至於 唐人 則 應該 遣送 他們 回國 ， 這樣 才 不會 給 德川家 清算 我們 的 口實 。 」 藩中 主張 嚴加 取締 的 佐川派 這麼 說 ， 「 只有 這樣 才 能 正本清源 、 斬草除根 ， 把 藩 內 的 亂源 徹底 杜絕 。 」 「 如果 這樣 ， 唐人 人口 一定 會 大量 流失 ， 這樣 就 會 影響 港口 勞動力 ， 並 使 消費 能力 下降 ， 緊接 而 來 的 就 是 交易 停滯 ， 而 藩 內 財政 稅收 會 大量 減少 。 所以 不能 說 取締 就 取締 ， 這 會 動搖 藩 內 財政 ， 會 使 稅收 雪上加霜 。 更 嚴重 的 是 ，平戶藩 長期 在 外國 海商 中 所 建起來 的 商譽 和 形象 將 會 受到 致命 打擊 。 」 這 是 對 整頓 唐人 聚落 和 基督教徒 持 保留 態度 的 熊澤派 人士 的 主張 。 佐川派 領袖 佐川 主馬助因 負責 平戶藩 的 內政 和 治安 ， 所以 態度 比較 保守 ； 而 熊澤派 大老 熊澤大膳 因 主理 財政 ， 態度 上 自然 主張 開放 和 外國人 通商 以 增加 稅收 。 藩主 松浦隆信 在 聽取 兩 派 意見 後 ， 幾經 深思熟慮 ， 決定 採用 折衷 的 辦法 來 面對 這 個 新 的 變局 ， 他 說 ： 「 反覆 聽 了 這麼多 寶貴 的 意見 ， 對於 唐人 居留 的 問題 ， 我 做 以下 的 決定 ： 居住 在 平戶 的 唐人 ， 只要 有 正當 職業 ， 仍 可以 繼續 在 此 居住 ， 不過 我 決定 在 川內浦 為 唐人 另 覓 新 的 居住地 ， 並 協助 他們 完成 遷移 。 不 願 配合 這 項 新 政策 的 人 ， 還可以 給 他們 第二 條 路 走 ， 就 是 向 我們 指定 的 商人 或 船主 的 住宅 租屋 ， 如果 這 兩 個 選擇 都 不 願 配合 ， 那 就 不可以 居留 在 平戶 。 」 鄭芝龍 自從 得知 松浦隆信 有意 整頓 唐人 住地 的 消息 後 ， 就 很 注意 平戶藩 的 一舉一動 ， 現在 平戶藩 終於 有 了 明確 的 政策 。 他 想 ： 現在 的 首領 李旦 既然 不 太 管 唐人 的 生活 福祉 ， 那麼 就 由 我 來 鼓勵 大家 配合 政策 ， 搬到 川內浦 的 新 聚落 。 鄭芝龍 呼籲 召集 唐人 開會 ， 以 對 平戶藩 的 政策 做出 應變 。 他 是 個 充滿 領袖 魅力 的 人 ， 登高一呼 ， 竟然 很多 人 都 覺得 他 說 的 話 很 有 道理 ， 唐人 大會 真的 成功 舉行 。 __UNDEF__ 會 中 鄭芝龍 提出 建議 說 ： 「 民 不 與 官 鬥 ， 平戶藩 既然 有 政策 ， 我們 就 應該 盡力 配合 。 」 他 又 想起 葡萄牙人 能 立足 澳門 ， 就是 知道 配合 官府 ， 籠絡 在地 商人 的 結果 ， 「 我 建議 大家 應該 輪流 清掃 街道 ， 還 有 選出 義勇 來 幫忙 維持 治安 ， 這樣 平戶 藩士 們 就 不會 為難 我們 ， 我們 也 才 可以 安心 做生意 。 」 「 最好 主動 配合 興建 排水溝 ， 改善 衛生 條件 ， 咱 千里迢迢 到 日本 不 就 是 要 賺 大錢 ， 將來 衣錦還鄉 嗎 ？ 住 的 地方 如果 環境 不佳 ， 很 容易 生病 ， 要是 因為 這樣 埋 骨 異鄉 怎麼 划得來 ？ 」 鄭芝龍 說到 埋骨 異鄉 的 時候 ， 立刻 有 人 說 ： 「 呸 呸呸 ， 不 吉利 。 」 航海人 把 生命 交給 上天 ， 很多 人 變 得 很 迷信 。 鄭芝龍 趕緊 說 ： 「 對 呀 ， 是 不 吉利 ， 所以 我 才 說 要 興建 排水溝 。 平戶藩 又 說 我們 住 的 地方 治安 不 好 ， 小弟 認為 有 必要 組織 義勇 ， 維持 治安 。 」 此 話 一 出 ，