」 日本 原來 也 有 這 一 段 ， 孫逸仙 果真 是 前所未聞 ， 「 原來 日本 也 曾 這麼 保守 呀 ！ 」 「 是 呀 ， 接受 孔孟 思想 ， 多少 就 會 對 自我 文化 產生 優越感 吧 ！ 後來 那些 倒幕 志士 當中 有 人 到 上海 租界 一 看 ， 信心 大 受 打擊 ， 覺得 夷邦 的 文化 確 有 優越 之 處 ， 而且 連 中國 這樣 的 堂堂 大國 都 打不過 洋人 ， 那 日本 怎麼 打 得過 呢 ， 結果 後來 也 漸漸 沒 人 再 喊 攘夷 了 ， 反而 處處 向 夷人 看齊 ， 接著 竟 設 了 個 『 鹿鳴館 』 來 個 全盤 西化 … … 」 提到 鹿鳴館 ， 他 又 想到 自己 從 鹿鳴館 得到 靈感 而 開設 可否 茶館 ， 等於 踩到 自己 的 傷口 ， 鄭永慶 於是 感傷 起來 又 不 說話 了 。 孫文 說 ： 「 所以 如果 要 我 押寶 這 次 中 日 戰爭 誰 贏 ， 我 還是 押 滿清 。 」 「 我 押 日本 。 」 「 為什麼 ？ 」 由於 有 喪家 之 痛 ， 鄭永寧 特別 把 李鴻章 拿出來 罵 ， 說 ： 「 那 個 李鴻章 也 不 知 日本人 一直 對 滿洲人 都 心懷 戒心 ， 還 派 了 軍艦 到 長崎 ， 激起 了 全民 憤慨 ！ 」 鄭永寧 本來 要 說 ： 「 害 得 我 家 也 被 燒 。 」 但 想 這 是 私事 ， 不需 對 一 個 剛 認識 的 人 說 ， 於是 又 嚥 了 下去 。 孫文 已 聽 過 長崎 事件 ， 於是 也 附和 說 ： 「 我 對 李鴻章 也 是 徹底 失望 。 」 「 哦 ？ 為什麼 ？ 」 「 我 曾經 上書 給 他 ， 提出 我 的 救國 方策 ， 但是 對方 卻 連 理 都 不理 我 ， 想來 他 對 革新 並 不 熱衷 。 」 孫文 說 ， 他 又 心想 ： 「 清廷 既 不 願 革新 ， 也 休怪 我 革命 了 ！ 」 「 雖然 說 日本 明治維新 很 成功 ， 但 現 兩 國 打起來 ， 以 日本 這樣 的 蕞爾島國 可能 打 得 過 中國 嗎 ？ 」 鄭永慶 一 聽 ， 覺得 孫文 又 犯 了 所有 唐人 最 易 犯 的 毛病 ， 以為 自己 的 國家 大 ， 別的 小 國 必然 都 不 是 自己 的 對手 ， 但 又 不 好 數落 眼前 這 個 救命 恩人 ， 於是 看 了 看 剛才 孫文 在 紙 上 寫 的 孫日新 ， 說 ： 「 苟日新 、 日日新 ， 又 日新 … … 」 孫文 知道 鄭永慶 提到 自己 的 名字 的 由來 ， 原來 他 的 名字 孫日新 取自 《 大學 》 中 的 一 段 文字 ， 只 聽 鄭永慶 繼續 念 著 ： 「 康誥 曰 ： 『 作 新民 。 』 詩 曰 ： 『 周 雖 舊 邦 ， 其 命 維新 。 』 」 《 大學 》 在 江戶 時代 也 是 日本 儒者 必 讀 之 書 ， 鄭永慶 是 通事 世家 ， 小時 又 在 北京 待 過 ， 《 大學 》 這 種 書 即使 倒背如流 也 不 令 人 意外 。 倒是 孫文 對於 眼前 這 個 日本人 ， 能 背出 《 大學 》 大出 意外 ， 當然 這 意外 全 是 因為 他 不 知道 鄭永慶 的 出身 。 「 在 這 日新月異 的 時代 ， 我 想 最 重要 的 就 是 『 作 新民 』 ， 古老 國家 要 在 這 弱肉強食 的 新 時代 中 求 生存 ， 方法 只有 『 維新 』 。 明治 政府 推動 維新 無所不用其極 ， 從 上 到 下 ， 人人 都 有 要 使 國家 煥然一新 的 決心 ， 所以 進步 得 很 快 。 」 這 「 無所不用其極 」 也 是 《 大學 》 接下來 的 一 句 話 ， 鄭永慶 用 這 句 話 來 強調 明治維新 在 日本 強力 推行 的 狀況 。 鄭永慶 繼續 說 ： 「 反觀 中國 ， 主持 洋務 運動 的 大臣 ， 只 想 學學 外國 的 船堅 砲利 ， 骨子裡 還是 認為 自己 最好 ， 這樣 怎麼 會 打 得 過 已經 從 維新 中 脫胎換骨 的 日本 呢 ？ 」 「 話 雖 這麼 說 ， 可是 滿清 的 鎮遠 、 定遠 不 是 噸位 大 ， 砲彈 大 嗎 ？ 日本 可 有 與 這 二 艦 相 匹敵 的 軍艦 ？ 」 孫文 雖然 相信 明治維新 使 日本 改頭換面 ， 自己 也 極力 主張 改革 ， 但 仍然 難以 相信 日本 能 在 這麼 短 的 時間 內 ， 強大 到 能 打敗 中國 。 鄭永慶 於是 不得不 告訴 孫文長崎 事件 發生 的 前因後果 ， 以及 事件 發生 後 ， 日本 是 如何 全 國 一心 ， 以 擊沉 這 二 艦 為 建軍 目標 。 「 那 種 全 國 同仇敵愾 的 心情 ， 害 得 我 家 也 被 燒 了 。 」 「 西村兄 的 家 被 燒 ？ 長崎 事件 也 有關 ？ 」 孫文滿腹 疑問 。 鄭永慶 心想 ： 「 這 位 孫文 老弟 ， 為 人 看來 誠懇 熱心 ， 救 了 我 也 不 求 回報 ， 對於 國際 間 發生 的 事 又 那麼 注意 ， 中國 百姓 少有 這樣 的 有志 之 士 ， 不如 我 就 把 真話 告訴 他 了 吧 ！ 」 於是 鄭永寧 把 他 原本 姓 鄭 ， 並且 被 仇恨 大清 的 浪人 把 家 給 燒 了 一 事 ， 如實說 給 他 聽 。 「 原來 西村 兄 漢姓 是 鄭 。 」 「 日本 早已 將 擊沉 北洋 艦隊 為 海軍 建軍 目標 ， 而 中國 卻 從未 把 日本 放 在 眼 裡 。 一邊 臥薪嚐膽 ， 一邊 自大 狂妄 ， 您 說 哪 邊 會 勝 呢 ？ 」 「 … … 」 孫文 由於 不 知道 日本 明治維新 的 真實 情況 ， 所以 不 知 怎麼 回答 。 「 您 不要 忘記 英倫 三 島 比 之 日本 還 小 ， 才 是 真正 的 蕞爾島國 ， 但 現在 已 成日 不 落國 了 。 日本 為 了 打敗 北洋 艦隊 ， 所以 海軍 樣樣 向 全 世界 海 上 第一 強權 英國 學 。 我 舉 個 例子 吧 ！ 日本 在 江田島 海軍 學校 ， 為了 徹底 英國化 ， 連 建 校舍 的 磚 都 是 從 英國 運來 的 ， 磚 難道 日本 不能 燒 嗎 ？ 當然 能 ， 但 此 舉 在 告訴 所有 海校 學生 ， 我們 要 學 的 就 是 英國 。 這 就 算了 ， 那 校舍 裡頭 還 供奉 著 打敗 法國 和 西班牙 聯合 艦隊 、 擊碎 拿破崙 征服 歐洲 美 夢 的 納爾遜 將軍 的 頭髮 。 」 「 供養 頭髮 ？ 這 … … 這 簡直 把 英國 海軍 當成 神 了 。 」 「 他們 不會 像 唐山 的 那些 官員 ， 什麼 中學 為 體 ， 西學 為 用 ， 日本 海軍 連號令 也 用 英文 ， 而且 大家 每 天 還 要 用 刀叉 吃 一 頓 西餐 ， 就是 這樣 徹底 西化 。 」 這時 孫文 不得不 相信 ， 日本 海軍 有 可能 擊敗 北洋 艦隊 了 。 原來 孫文 這 次 來到 檀香山