的 表達 ， 而 不 想 一味 遵循 疑點 重重 的 教條 行事 。 可是 賽門 ， 你 的 意思 是 ， 某 一 批 仍 把 這些 隱喻 當作 事實 的 人 — — 包括 在 法國 綁架 我 的 歹徒 — — 在 今日 西方 世界 透過 政治 影響力 ， 企圖 把 世界 推回 混沌 的 狀態 ， 以及 迪 博士 和 同道 者 四百 年 前 所 拚命 逃避 的 教條 時代 。 」 「 這 當然 足以 撼動 整 個 世界 ， 除非 那些 試圖 包容 別人 不同 意見 的 人 ， 依然 有 發言權 和 獨立 思考 的 空間 ， 依然 可以 提出 理性 的 質疑 ， 做 個 睿智 的 懷疑論 者 — — 或 甚至 是 有 思考 能力 的 信徒 。 遺憾 的 是 ， 凱文 的 同夥 在 他們 的 啟示 出處 看 不 見 任何 瑕疵 — — 他們 逐字逐句 地 相信 ， 因而 抹煞 了 提出 質疑 的 一切 可能 — — 這 是 最 負面 陰沉 的 宿命論 了 。 凱文 那 夥人 — — 雖然 我 認為 凱文 已經 改變 心意 — — 同樣 毫無 疑問 地 相信 迪 博士 能 自由自在 與 天使 交談 。 而 假如 我們 那 幫 朋友 能夠 得知 該 如何 進行 、 所 使用 的 語言 ， 以及 開啟 與 天堂 溝通 的 管道 ， 他們 相信 就 可以 和 天使 好好 聊聊 ， 獲悉 真相 到底 是 什麼 ， 或 曾經 啟示 的 內容 是 什麼 。 而 為 了 查出 如何 與 天使 接觸 ， 他們 會 不擇手段 剷除 所有 擋路 礙事 的 人 。 」 一 片 震愕 的 靜默 。 當 他們 開車 經過 外觀 樸實 美麗 ， 數百 年 來 提供 村民 默默 敬神 場所 的 朗派瑞許 教堂 時 ， 露西 不禁 感到 一 陣 刺痛 ， 激動 地 開口 說道 ： 「 難怪 上帝 這麼 氣夏娃 — — 因為 她 吃 了 知識 之 樹 的 果實 。 《 創世記 》 記載 ， 知識 可 賦予 近乎 神 的 力量 。 讓 我們 脫離 純真 狀態 ， 接近 可 經過 理性 思考 行事 的 神 的 狀態 ， 罪魁禍首 便是 夏娃 。 然而 唯有 回到 這樣 的 無知 狀態 ， 我們 才 會 相信 整 套 狂喜 理論 的 無稽 。 亞歷斯 ， 在 你 的 家族 ， 不會 有 人 勸 女性別 去 追求 知識 ， 或 因為 想 知道 得 更多 而 內疚 。 他們 拒絕 毫無 質疑 地 服從 一 個 報復心 強 的 上帝 。 桑樹 ， 智慧 之 樹 ， 是 他們 選擇 埋藏迪 博士 文件 的 地方 。 他們 寧可 選擇 亞莉阿德妮 的 古典 雛型 ， 也 就 是 從 迷宮 中 拯救 男人 的 少女 ， 而 捨棄 夏娃 成為 人類 墮落 與 不幸 根源 的 模型 。 」 亞歷斯 以 激賞 的 目光 看 著 她 ， 然後 親吻 她 。 「 妳 激發 了 我 許多 靈感 ， 康德 說 ： 『 勇於 求知 。 』 他 支持 夏娃 。 」 不知不覺 中 ， 車子 已經 來到 威爾 與 亞歷斯 的 老家 ， 賽門 把 車 開進 老家 的 車道 時 ， 屋 外 的 燈 自動 亮 了 ， 但 沒 人 移動 。 過 了 一會兒 賽門 才 回頭 面對 露西 。 「 但 妳 能 知道 威爾 的 鑰匙 將 通往 何處 嗎 ？ 它 可能 開啟 什麼 樣 的 潘朵拉 之 盒 ？ 」 她 沒 回答 ， 但 片刻 之後 站 在 外面 的 亨利 拉開 了 前門 ， 開心 地 迎接 賓客 。 「 你們 是 打算 在 車 裡頭 坐 一 整 夜 ， 還是 想 進來 喝 點 東西 ？ 」 23 「 來 杯 香檳 嗎 ， 爸 ？ 」 亞歷斯 笑 了 。 「 星期天 晚上 開 香檳 未免 太 奢侈 了 ， 還是 要 改 喝 你 的 拉弗洛伊吉 威士忌 ？ 」 亞歷斯 從 冰桶 拿出 冰鎮 的 酒瓶 ， 轉出 瓶塞 ， 在 每 只 酒杯 內 都 倒 一些 。 唯有 露西 向 他 搖手 拒絕 ， 自從 開刀 以後 ， 她 只 接受 小酌 。 「 今天 是 母親節 ， 亞歷斯 。 我 希望 能 向 不 在場 的 朋友 敬酒 。 」 亨利 向 新來 的 賓客 舉杯 。 「 星期五 清潔工 剛 來 過 ， 所有 的 床單 都 剛 換 過 。 客房 隨時 都 可以 住 — — 假如 你們 晚餐 時 想 喝 幾 杯 ， 明天 一早 再 趕回去 的話 。 」 「 亨利 ， 你 真 體貼 ， 拒絕 未免 太 失禮 — — 大家 都 贊成 明天 一早 再 趕回去 吧 ？ 」 賽門 說 ， 其他 人 也 點頭 同意 ， 神情 放鬆 ， 與 來 時 的 心情 截然不同 。 「 可是 葛麗絲 ， 要是 妳 先 提醒 我 打 個 電話 給 我 媽 就 好 了 ， 明天 我 恐怕 會 被 揍 了 。 」 「 我 已經 打給 我 媽 祝 她 母親節 快樂 。 」 葛莉絲 穩如 泰山 。 「 敬 我 母親 ， 還 有 你 母親 ， 賽門 。 」 她 小聲 補充 道 ： 「 尤其 是 史特福 太太 。 」 「 露西 ， 我們 也 應該 也 敬 妳 母親 吧 ， 但 我 猜 澳洲 母親節 的 日期 應該 不同 。 」 亨利 的 魅力 親切 而 自然 ， 令 露西 自在 地 回答 他 。 「 我 很 樂意 向 亞歷斯 的 母親 敬酒 ， 亨利 。 亞歷斯 ， 你 還是 倒 一點 酒 給 我 好了 。 」 他 把 他 那 杯 給 她 ， 替 自己 又 倒 了 一 杯 。 「 那麼 敬黛安娜 。 」 露西 真心 地 說 ； 其他 人 跟著 說 同樣 的 話 。 「 奇怪 的 是 ， 爸 ， 我 最 想 跟 你 談 的 人 就 是 她 。 」 亞歷斯 說 。 自從 他 和 露西 去 過 母親 位於 諾曼第賴吉爾 的 花園 之後 ， 亞歷斯 的 世界 似乎 產生 了 小 幅度 的 轉變 ， 至於 是 朝 什麼 方向 轉變 ， 他 難以 分辨 。 他 總是 對 母親 的 溫柔 力量 、 廣泛 興趣 ， 與 淵博 知識 感到 讚嘆 ； 他 總 認為 母親 的 藝術 才華 是 她 表現 自我 的 管道 ， 而 她 也 為了 家庭 生活 而 或多或少 隱藏 了 自我 。 假如 她 生長 於 今天 的 環境 ， 也許 會 成為 專業 畫家 、 雕刻家 或 設計師 了 。 但 她 成長 於 上 個 世代 的 尾聲 ， 當時 家庭 優先 的 中產階級 價值 依然 普遍 ， 於是 她 把 生活 重心 放 在 兩 個 兒子 和 家庭 上 ， 藝術 成為 閒暇 的 點綴 。 但 今天 他 發掘 了 一 個 祕密 ， 發掘 了 他 母親 不 為 他 所 知 的 一 面 ， 而 他 急 著 想 知道 更多 。 「 我 還 沒 告訴 你 ， 露西 和 我 臨時 去 了 一 趟 諾曼第 。 那裡 很 漂亮 ， 雖然 全程 幾乎 都 在 下雨 。 」 他 專注 地 看 著 他 父親 。 「 當初 你們 為什麼 會 在 賴吉爾 買 房子 ？ 是 你 決定 的 ， 還是 媽 想要 的 ？ 」 「 你們 去 過 那兒 ？ 」 賽門 原本 準備 要 幫