也 一樣 ， 所以 我 拿回來 之後 就 把 它 塞進 櫃子 ， 後來 根本 忘 了 它 的 存在 ， 直到 那 人 把 東西 統統 翻出來 ， 我 才 又 想起 。 」 他 聽 著 她 的 解釋 ， 然後 伸手 摟住 她 ， 扶 她 走進 客廳 。 攙 著 她 走到 椅子 的 旁邊 ， 清空 散落 在 椅子 書本 ， 然後 扶 著 她 坐進去 。 「 妳 先 坐 著 ， 仙恩 。 我 想 檢查 一下 妳 的 傷勢 。 」 他 從 夾克 掏出 一 支 筆型 手電筒 ， 照射 她 的 眼睛 ， 直到 她 往後 退縮 。 亞歷斯 對 她 的 反應 感到 滿意 。 然後 他 打開 她 的 檯燈 ， 把 她 的 臉 轉向 燈光 ， 檢查 她 鼻子 的 軟骨 和 臉頰 的 傷口 。 「 光 用 手 打 人 不會 這樣 ， 應該 是 他 手 上 還 有 戒指 吧 ， 傷口 需要 縫合 ， 不過 應該 不會 留下 疤痕 。 」 她 點頭 。 「 妳 哪 個 部位 撞到 牆壁 ？ 」 仙恩 比 了 比 她 的 左 肩 與 左臂 ， 輕輕 揉上 半部 。 她 的 臉 透露 痛苦 的 表情 。 「 很 痛 ？ 」 「 非常 痛 ； 不過 我 想 應該 沒 骨折 。 」 亞歷斯 請 她 拉 他 的 手 ， 測試 她 的 臂力 ， 結果 她 辦到 了 。 「 我 想 應該 沒 骨折 。 告訴 我 怎麼 一 回 事 ？ 」 「 我 出去 買 酒 ， 當 我 回來 時 ， 以為 是 你 按 門鈴 。 我 聽見 門鈴 響 ， 心想 你 大概 來 早 了 ， 所以 就 按下 開門 紐 。 他 敲門 時 我 沒有 察看 外面 是 誰 ， 走廊 的 燈 沒 開 ， 不過 安全鍊 有 閂好 。 我 才 一 扭開鎖 ， 他 就 整 個 人 撞進來 。 安全鍊 也 被 它 撞裂 ， 他 從 我 身邊 擠進來 ， 用力 撞 我 ， 還 叫 我 不要 亂動 就 不會 受傷 。 然後 他 搞成 這樣 … … 」 她 環顧 周遭 的 混亂 ， 到 目前 為止 頭 一 次 哭 。 「 我 心想 ， 如果 我 打電話 報警 ， 他 或許 真的 會 回來 置 我 於 死地 。 」 亞歷斯 輕輕 左右 轉動 她 的 頸部 ， 確定 她 的 脊椎 沒 受傷 ， 覺得 滿意 。 仙恩 還是 緊緊 抓著 那 件 夾克 。 「 他 在 這兒 待 多久 ， 仙恩 ？ 長 什麼 樣子 ？ 魁梧 粗壯 嗎 ？ 」 「 我 不 曉得 ， 亞歷斯 。 大概 二十 分鐘 ？ 或許 更 久 。 他 的 體格 壯碩 ， 不 是 很 高 ， 穿著 昂貴 的 外套 — — 質料 還 不 差 ； 當 他 打 我 時 ， 還 刻意 脫掉 其中 一 只 棕色 手套 ， 然後 又 把 它 戴上 。 他 的 鞋 很 昂貴 ， 和 手套 是 成 套 的 。 」 仙恩 即使 面臨 危機 仍 是 三 句 不 離 本行 ， 令 亞歷斯 不禁 會心一笑 。 「 他 問 我 的 男朋友 在 哪 ， 如果 我 不 說 就 要 再 打 我 。 我 相信 他 在 找 一 樣 東西 ， 可是 應該 沒 找到 。 他 指 的 是 威爾 嗎 ？ 」 「 我 想 他 指 的 是 凱文。 」 亞歷斯 的 念頭 飛快 地 轉 著 ， 他 再度 環顧 整 間 公寓 ， 然後 撿起 仙恩 的 外套 。 「 我 今天 應該 要 把 一 樣 東西 交給 凱文 ， 可是 到處 都 找 不 到 他 。 他 還 沒 跟 妳 聯絡 ， 對 嗎 ？ 」 她 搖搖頭 。 「 走 吧 ， 我 有 個 朋友 在 這 附近 的 醫院 急診處 值班 。 現在 趕緊 送 妳 去 處理 傷口 ， 然後 妳 跟 我 回家 。 等 警方 來 勘查 過後 ， 明天 我們 再 來 整理 ； 他們 真是 欺人太甚 。 」 露西 往 下 看 ， 但 這 高度 並 未 令 她 心慌 。 她 烏黑 的 長髮 被 風 吹 得 不斷 拍打 ， 新鮮 的 空氣 令 她 橄欖色 的 皮膚 顯得 更為 明亮 。 她 的 氣色 好 多 了 ， 她 對著 同伴 笑 著 說 ： 「 你 早 就 知道 了 ， 是 不 是 ？ 你 知道 這 就 是 羊皮 紙袋 裡 說 的 『 神猿 怪力 』 、 電影 和 藝術 裝飾 前廳 的 線索 ？ 」 「 一直 等 我們 來到 這裡 我 才 敢 肯定 。 金剛 的 謎語 很 容易 猜 ， 還 有 指向 蘋果樹 頂端 的 針 — — 當然 就 是 紐約 嘍 。 但 到 現在 我 才 確定 帝國 大廈 占地 有 一萬 平方呎 ， 這些 全 都 是 在 第三十四 街 ， 只是 我 不 懂 為什麼 三十四 這 數字 如此 重要 ？ 」 露西 發覺 她 的 手機 響 了 ， 高樓 上 的 狂風 幾乎 讓 她 聽 不 見 鈴聲 。 若是 亞歷斯 打來 的 未免 太早 了 ， 她 心想 ， 英國 現在 才 晚上 九點 ， 他 應該 正 和 仙恩 吃 晚餐 。 「 我 是 山迪 ， 妳 在 哪 ？ 」 在 周 遭 都 是 美國腔 環繞 下 ， 他 的 聲音 聽起來 格外 渾厚 。 她 驚喜 地 大叫 — — 還是 因為 風 的 關係 ？ 山迪 代表 著 什麼 意義 嗎 ？ 「 我們 在 三十四街 的 帝國 大廈 頂樓 ， 到時候 你 就 會 知道 它 和 我們 的 謎語 相關 ， 這 次 換 我們 超前 你 了 ！ 一切 都 還好 吧 ？ 我 一直 在 擔心 你 ， 不過 我 想 你 正在 吃 晚餐 ， 所以 就 不 想 打擾 你 了 。 該 不會 是 麥斯 出事 了 吧 ？ 」 亞歷斯 在 電話 的 另 一 邊 搖 著 頭 ， 對 她 的 直覺 反應 不再 感到 驚奇 。 「 不 ， 不 是 麥斯 ， 這 回 是 仙恩 。 有 人 闖進 了 她 的 公寓 ， 我 沒辦法 把 包裹 交給 我們 的 中間人 — — 到處 找 不 到 他 。 我 剛 跟 凱文 的 母親 聯絡上 ， 她 說 他 才 回到 南塔基特 住 了 一 兩 天 — — 不過 現在 已經 離開 了 ， 今晚 他 要 搭機 飛往 波士頓 — — 」 「 波士頓 ？ 」 她 打岔道 。 「 聽起來 像是 臨時 的 決定 ； 我 不 知道 他 在 玩 什麼 把戲 ， 可是 我 現在 還 不 想 這麼 早下斷論 。 今晚 我 帶 仙恩 回 我 那兒 過夜 。 她 受到 驚嚇 ， 而且 受 了 點 傷 ， 而且 她 的 門 被 撞壞 了 。 等 會 還 得 幫 她 放 熱水 讓 她 盥洗 ， 不過 我 需要 跟 賽門 講話 ， 我 想 找 他 在 蘇格蘭 警場 的 熟人 。 」 露西 吃驚 不已 ， 不 敢 多 問 便 直接 把 電話 遞給 賽門 。 賽門 立即 滔滔不絕 地 激動 講起來 ， 惹得 頂樓 的 遊客 紛紛 轉 過 頭 來 看 究竟 發生 了 什麼 事 。 「 我們