非常 喜歡 仙恩 ， 也 絕不 會 在 知情 之下 讓 你們 任何 一 人 遭遇 不測 。 如果 我 早 一 步 開始 採取 行動 ， 我 想 威爾 的 死 或許 就 可以 避免 。 」 兩 個 男人 之間 充斥 著 緊繃 的 情緒 ， 但 亞歷斯 做出 了 一 個 重大 決定 ， 正 要 開口 說話 ， 卻 聽見 一 個 濃重 的 蘇格蘭腔 叫 著 他 的 名字 。 「 史特福 醫師 ？ 」 一 個 年輕人 出現 在 凱文 十五 分鐘 前 所 占據 的 門口 。 「 我 是 麥佛森 督察 ， 或者 如果 你 不 介意 的話 ， 可以 叫 我 『 反 恐 達 人 』 ！ 」 他 的 自我 介紹 非常 不 拘禮 。 親切 幽默 的 聲音 無異 是 亞歷斯 與 凱文 之間 暗潮洶湧 的 情緒 緩衝劑 ， 兩 人 都 對 新 來者 笑 了 ， 亞歷斯 更 與 他 握手 。 「 我們 昨晚 講 過 電話 ， 看 得 出 我 來 對 了 地方 。 這 位 應該 是 凱文． 彼得森 ， 你 在 我們 談話 中 提到 的 那 位 先生 。 」 現在 三 個 人 都 站 著 ， 麥佛森 督察 直視 另外 兩 人 。 「 我們 長話短說 ， 因為 每 個 人 都 還 得 趕去 別的 地方 。 還 有 史特福 醫師 ， 你 得 假裝 我 根本 沒 來 過 這裡 。 彼得森 先生 也 是 ， 所以 如果 你 能 在 這 片 混亂 中 找出 一 只 馬克杯 ， 是否 有 機會 幫 我 泡 杯 咖啡 ？ 」 亞歷斯 笑開 了 ， 兩 人 都 跟著 他 走進 小小 的 廚房 。 計程車 離開 繁花 盛開 的 行道樹 與 購物區 ， 窗 外 風景 改變 時 ， 露西 與 賽門 不 太 自在 地 往後 靠 。 他們 從 時尚 的 中城 旅館 一路 開往 位於 哈德遜河 盡頭 的 六月街 途中 ， 只要 避震 奇 差 的 車子 稍微 顛躓 搖晃 時 ， 賽門 就 後悔 早餐 不 該 多點 了 煎餅 。 他們 在 六月街 與 西 街 交叉口 ， 亦即 格林威治村 的 邊緣 下車 。 他們 所 要 找 的 建築物 ， 結果 是 棟 毫不起眼 的 大型 磚造 倉庫 。 讓 露西 大為 意外 的 是 ， 它 就 位於 哈德遜河 邊 ， 昔日 曾經 功能 俱全 ， 如今 卻 已 荒廢 。 露西 戰戰兢兢 地 按下 卡車 出入 閘 邊 的 破舊 金屬 門鈴 。 一 個 模糊 的 聲音 說 ： 「 嗨 ？ 」 當 她 上報 上 名字 時 ， 那 個 同樣 朝氣蓬勃 的 聲音 又 說 ： 「 很 高興 妳 來 了 ！ 進來 時 ， 請 走到 中央 作業區 的 升降梯 ， 然後 搭到 頂樓 。 我 會 把 升降梯 降下去 ， 然後 在 頂樓 和 妳 碰面 。 」 她 張大 眼睛 看 著 賽門 ， 他 則 以 一 派 輕鬆 的 眼神 回看 露西 。 「 喀啦 」 一 聲 後 ， 他 推開 門 ， 出現 在 他們 面前 的 是 一 片 有如 足球場 般 大小 的 開闊 空間 ， 只 用 十二 個 掛 在 電線 底下 的 燈泡 照明 ， 光線 略顯 昏暗 。 廢棄 建築物 和 潮濕 的 紙張 混合 了 潮水 的 怪異 氣味 迎面 而 來 。 正 如 那 聲音 所 承諾 的 ， 一 輛 貨運 升降梯 立於 荒廢 的 作業區 中央 。 其 生鏽 的 二○年代 鐵框 消失 於 他們 頭頂 高處 的 地板 ， 當 升降籠 從 天花板 往 下 降 時 ， 兩 人 怯懦 地 穿越 空蕩 的 空間 走向 它 。 「 你 覺得 這 東西 安全 嗎 ？ 」 當 它 發出 巨響 抵達 一樓 ， 然後 張開 鐵門 時 ， 露西 不禁 問 賽門 。 他 不 搭腔 ， 只 逕 直 跨入 其 寬大 的 金屬 內部 ， 並且 輕輕 地 把 她 拉 在 自己 後面 ， 無聲 地 笑笑 。 「 你 以前 就 來 過 了 ， 你 真 可惡 ！ 你 可以 先 告訴 我 啊 ！ 」 露西 笑 了 起來 。 「 等 妳 看過 他 住 的 地方 就 知道 了 。 」 賽門 說 ， 然後 仔細 關上 門 。 「 三 面 景色 如 畫 ， 面河 的 景觀 簡直 像 仙境 一樣 虛幻 。 威爾 和 我 曾 在 工作 空檔 去 參加 瘋狂 派對 的 時候 路過 這裡 。 當 羅藍 偶爾 想要 找 人 陪 的 時候 ， 他 還 會 收容 我們 。 他 可 是 個 特立獨行 的 人 。 」 升降梯 開始 往 上 爬 時 ， 賽門 以 稚氣 的 純真 笑容 和 一些 極 具 故事性 的 細節 ， 回應 露西 的 質疑 。 「 他 是 大西部 的 人 — — 應該 是 蒙大 拿 吧 — — 他 就 像 我 想像 中 的 高山人 一樣 ， 如果 真 有 這樣 的 人 存在 的話 ！ 他 不 在意 自己 的 外表 ， 曾經 結 過 好幾 次 婚 。 現在 他 過 著 僧侶 般 的 生活 ， 不過 我 知道 他 仍 愛 女人 。 我 不 清楚 他 幾 歲 ； 因為 十 年 來 他 看起來 都 沒 變 。 」 露西 認為 賽門 所 描述 的 人物 幾乎 讓 任何 人 都 難以 具體 想像 ： 或許 像 約翰 ． 韋恩 吧 ， 想到 這兒 她 不禁 一 笑 ， 並 注意 聽 賽門 用 說 故事 和 攝影 的 角度 敘述 他 所 欣賞 的 人 。 「 不論 他 是 什麼 樣 的 人 ， 」 在 升降梯 吱吱 嘎嘎 即將 抵達 目的 樓層 之 際 ， 賽門 繼續 說 ： 「 他 在 這 一 行 熟門熟路 ， 為 自己 和 聘用 他 的 人 賺進 不少 財富 。 當 市場 上 還 沒 出現 用 舊樓 改建 大樓 之前 ， 他 就 用 現金 買下 了 這 棟 樓 。 」 升降梯 的 噪音 與 賽門 的 敘述 同時 結束 ， 一 個 有 著 寬闊 額頭 和 聰敏 灰眼 的 男人 打開 閘門 ， 立刻 向 露西 伸出 了 手 。 「 羅藍 ． 布朗 。 」 他 親切 地 握住 她 的 手 。 「 昨天 真的 很 不好意思 ， 我 被 困在 波士頓 了 。 」 他 轉向 賽門 ， 給 了 他 一 個 很 大 的 擁抱 。 「 威爾 實在 太 不幸 了 。 快 進來 吧 ， 把 你 知道 的 告訴 我 。 」 他 的 體型 令 露西 望 之 生嘆 ， 他 至少 有 一九○ 公分 ， 高大 壯碩 ， 留 著 發亮 的 馬尾 ； 但 他 從 升降 梯口 走向 主空間 門口 的 動作 ， 卻 像 芭蕾舞者 般 輕盈 優雅 。 露西 總算 知道 這 座 紐約 舊 大樓 公寓 的 真正 格局 — — 光 是 客廳 ， 長達 半 個 街區 ， 有 整 排 的 三 面 窗 ， 西邊 則 俯覽 整個 河面 ； 往 上 城 方向 可以 看到 喬治 ． 華盛頓橋 ； 往 下 城 方向 可以 瞧見 昔日 世貿 中心 雙塔 聳立 的 遺址 。 紐約 的 景物 都 盡收 於 眼 底 ， 而且 地板 是 沙色 的 寬厚 木板 ， 與 義大利製 的 黑白 雙色 地板 ， 開放 的 廚房 空間 是 亞歷斯