玫瑰窗 ， 射入 夏特爾 那樣 的 大 教堂 所 代表 的 意義 。 威爾 去 那兒 的 目的 就 在 此 ， 不 知 他 是否 成功 地 和 其他 人 接觸 了 — — 穿越 時間 和 空間 ？ 好了 ， 你 那邊 有 什麼 進展 ？ 」 亞歷斯 為 這 非比尋常 的 資料 著迷 ， 停頓 了 一下 才 回答 賽門 的 倒數 第二 個 問題 。 「 賽門 ， 我 寧願 認為 他 辦到 了 ， 不過 我 無法 解釋 我 為什麼 知道 。 」 他 想起 露西 所 說 關於 夏特爾 迷宮 的 光線 與 玫瑰 花香 ， 知道 她 所 經歷 的 是 非比尋常 的 體驗 — — 而且 可能 與 他 弟弟 共同 經歷 了 同 一 件 事 。 這 讓 他 覺得 能 與 她 親近 彷彿 得到 上天 的 恩賜 。 「 他們 上鉤 了 。 」 現在 他 開始 敘述 今天 的 歷程 。 「 露西 跟 他們 離開 ， 我 差點 狠 不下 心 讓 讓 露西 跟 他們 走 。 到 現在 都 已 經過 了 好幾 小時 了 。 」 「 不必 替 她 擔心 ， 亞歷斯 。 露西 是 個 非常 獨特 的 人 ， 她 絕對 有 辦法 跟 他們 鬥法 鬥智 的 。 」 亞歷斯 回想起 賽門 的 判斷 往往 比 自己 所 認為 的 還要 正確 ； 不過 這 番 客觀 的 稱讚 仍 令 他 感到 安慰 。 「 我 知道 。 我 得 掛 電話 了 ， 晚點 到 那兒 跟 你 碰面 。 檢查 有 沒 有 人 跟蹤 ， 在 角落 跟蹤 你們 的 人 是 一 個 心胸 狹窄 的 以色列人 ， 我 在 法國 見 過 他 ， 他 叫 班．多維德 。 他 跟 譚波 和 渥特斯 是 一 夥 的 ， 因為 他 想 在 耶路撒冷 擁有 自己 的 神殿 。 凱文復活節 時 和 他 有 過 接觸 ， 他 興致勃勃 地 想 炸掉 聖殿山 的 清真寺 。 可 別 招惹 他 。 」 亞歷斯 知道 賽門 一定 也 會 懷疑 凱文 為何 會 透露 這 消息 給 他 ， 但 賽門 並 沒 說 什麼 ， 於是 亞歷斯 便 掛 了 電話 ， 立刻 又 撥 第二 個 號碼 。 穿著 一絲不苟 的 菲茲亞倫．渥特斯 教授 坐 在 他 旅館 套房 私人 餐桌 的 首席 ， 身邊 隨侍 著 黃眼 的 梅菲斯特 ， 以及 在 法國 開車 載走 露西 的 灰眼 法國人 。 他 為 客人 斟 酒 ， 倒滿 半 杯 便 停下來 。 「 我 知道 妳 不能 喝 酒 ； 酒精 會 抑制 妳 服藥 的 功效 。 不過 喝 一點點 應該 無傷大雅 ， 這 瓶 白酒 佐上 C B 魚 是 絕配 。 」 露西 擺出 鎮定 的 神情 ， 努力 表現 她 的 自制力 與 獨立 意志 ； 但 接著 他 顯示 他 知道 有關 她 的 諸多 私事 ， 令 露西 不寒而慄 。 先前 他 問起 她 母親 離開 雪梨 時 她 才 幾 歲 ， 諸如 此 類 的 問題 就 已經 讓 她 極為 訝異 ， 但 她 努力 掩飾 自己 的 驚慌 。 她 的 電話 擺在 旁邊 的 桌 上 ， 這 時候 響 了 起來 。 「 一定 是 亞歷斯 打來 的 ， 他 會 擔心 我 ， 最好 還是 讓 我 接 一下 。 」 她 晚餐桌 上 的 同伴 毫無 異議 便 同意 了 。 他 如此 溫文有禮 ， 令 她 覺得 十分 詭異 。 「 我 沒 事 ， 亞歷斯 。 還 有 你 不用 問 ， 我 先 回答 你 ， 有 ， 我 正在 吃飯 。 事實 上 ， 我 的 晚餐 相當 豐盛 。 你 自己 也 去 吃 點 東西 吧 ！ 我 保證 事情 一 辦完 ， 就 會 馬上 打電話 給 你 。 」 露西 拚命 掩飾 他 的 聲音 對 她 內心 所 激起 的 情感 ； 她 不 願 曝露出 任何 弱點 。 她 掛掉 電話 ， 眼神 展現出 桀驁不遜 之 色 ， 卻 發現 對方 正 盯 著 掛 在 她 頸 間 的 那 把 鑲紅 寶石 鑰匙 。 「 能 得到 妳 的 醫師 如此 殷勤 關切 ， 妳 真是 幸運 ， 金恩 小姐 。 他 不 是 受 過 專業 訓練 嗎 ？ 我 以為 醫生 是 不會 隨便 跟 病人 上床 的 。 」 露西 不 理會 他 的 無禮 ， 於是 他 改變 策略 。 「 為什麼 妳 說 狂喜 行動 必須 等到 今晚 十一點 以後 開始 ？ 」 他 輕言 細語 ， 反而 流露出 更加 險惡 的 氣息 。 現在 蓋 ． 譚波 也 出現 了 ， 但 並 未 加入 談話 。 她 回答 他 。 「 首先 ， 如果 白鹿 旅館 打烊 了 ， 會 比較 方便 行事 — — 否則 現場 可能 會 有 太多 好奇 的 目擊 證人 。 其次 ， 我 相信 時間 一定 要 精準 ， 如果 我 的 計算 正確 的話 ， 應該 是 近 午夜 時 的 金牛座 四 度 。 我 認為 原先 設定 的 某 件 事 勢必 會 發生 。 」 「 原來如此 。 跟 哈姆雷特 見到 鬼魂 的 時間 相同 ， 可 真是 詩意 啊 。 還 有 妳 答應 帶 我們 去 的 那 棟 建築 ， 妳 確認 是 那 棟 嗎 ？ 」 「 絕對 是 那裡 ， 摩特雷克 是 迪 博士 的 終點 ， 但 不 是 他 的 起點 — — 他 是 出生 在 倫敦 塔 的 某 一 角 。 還 有 雖然 史特拉福 是 莎士比亞 的 起點 和 終點 ， 但 在 他 死前 ， 他 根本 不可能 知道 這 點 。 從 線索 判斷 ， 他 是 寫 謎語 的 人 ， 但 卻 是 為 約翰．迪 而 寫 的 。 所以 一定 是 那 家 客棧 。 符合 所有 線索 的 只 剩 那 個 地方 。 白色 雄鹿 ， 莎士比亞 ， 玫瑰 ， 維納斯 與 阿多尼斯 。 他們 似乎 就 是 選擇 那裡 進行 玄學 討論 的 。 」 一 整 個 下午 他們 三 人 都 待在 史特拉福 的 愛維斯頓 豪宅 中 渥特斯 的 套房 ， 一起 討論 文件 的 內容 。 露西 再度 仔細 觀看 原稿 ， 撫摸 那些 紙張 讓 她 有 種 新 的 喜悅 。 她 興味 盎然 地 看 著 挾持 她 的 人 完全 忽略 文件 背面 的 迷宮 圖案 ， 也 因此 沒 注意到 那 張 臉 — — 那 張 只要 線條 一 結合 就 清晰 可 辨 的 臉 。 只 需 一 個 聰明 的 七 歲 小孩 ， 便 可 立即 發現 其中 的 關連 ， 而 她 決定 不 提醒 他們 。 但 話 說回來 ， 黛安娜那 本 十七世紀 的 家族 《 聖經 》 在 他們 手 上 — — 露西 一 拿 在 手 中 便 感到 自己 充滿 了 堅強 的 力量 。 想到 他們 強行 竊取 ， 隨意 翻閱 就 令 她 覺得 不屑 。 事實 上 ， 裡面 有 大量 她 和 亞歷斯 所 欠缺 的 註釋 。 但 信仰 不 夠 虔誠 的 人 是 無法 發現 其中 的 幾 個 祕密 。 她 注意到 出現 在 刺繡袋 的 幾 個 字 被 重複 寫 在 這裡 ： 翻遍 箴言卷 ， 凡是 有關 智慧 、 珍珠 與 紅寶石 的 項目 ， 都 被 做 了 記號 ， 每 一 張 文件 結尾 的 詩句 ， 也 被 抄