了 別的 東西 。 不過 露西 還是 極為 慎重 地 拿起 盒 中央 最 上面 的 一 樣 東西 ， 那樣 東西 裹 在 一 小 張 羊 皮紙 裡 。 亞歷斯 以 眼神 鼓勵 她 ， 於是 她 緩緩 解開 外 包裝 ， 以免 破壞 了 任何 一樣 。 她 把 寫 著 字 的 紙 交給 亞歷斯 ， 在 她 張開 的 手掌 中 ， 放 著 一 件 樣式 簡單 漂亮 的 黃金 小 首飾 ， 長數 公分 ， 鑲 著 大約 十二 顆 的 珍珠 和 紅寶 ， 中央 則 是 一 顆 深藍色 的 寶石 。 這 形狀 他們 兩 人 都 認得 ： 新月 在 一 顆 太陽 和 一 個 十字架 之上 ； 反過來 看 ， α 在 頂端 ， ω 在 底下 ； 環繞 所有 圖案 的 ， 則 是 金星 和 火星 （ 愛神 維納斯 與 戰神 馬爾斯 ） — — 亦即 女性 與 男性 — — 的 象徵 符號 。 這 正 是 約翰．迪 所 創造 的 象形文 。 簡樸 的 標誌 ， 是 對 從 古 至今 每 個 人 的 信仰 與 宗教 的 致敬 ， 對 人類 同胞 懷抱 持續 的 信心 。 她 手 中 握 著 這 標誌 ， 亞歷斯 又 把 羊 皮紙 交給 她 。 「 這 段 引述 — — 我 一 個 字 也 不 認得 。 」 她 把 它 念出來 ： 「 當 你 讓 兩 者 合而為一 ， 當 你 使 內在 成為 外在 ， 外在 成為 內在 ， 上 者 成為 下 者 ； 當 你 使 男性 和 女性 合而為一 ； 那麼 你 將 進入 這 國度 。 」 於是 他們 四 目 交接 ， 徹底 了 解 各 中 含意 。 他們 應該 把 其他 的 收起來 ， 直到 他們 能 在 這樣 的 一 天 打開 它 。 亞歷斯 擁緊 了 露西 ， 經過 很 長 一 段 時間 ， 兩 人 都 沉默 不 語 。 她 知道 他 的 心靈 及 最 深 的 情感 與 他 母親 、 威爾 和 她 同 在 。 她 知道 這些 情感 十分 脆弱 ， 他 不 願 冒險 說出 ； 她 之所以 清楚 這 點 ， 是 因為 她 自己 的 思想 、 情感 與 感官 ， 全 都 與 他 密不可分 。 然後 他 只 問 她 一 句 ： 「 要 等到 仲夏 嗎 ？ 」 她 先 以 眼神 回答 ， 再 用 言語 確認 ： 「 在 黛安娜 的 伊甸園 再 打開 。 」 34 露西 睡 到 很 晚 — — 聽見 門 開 了 又 關 ， 百葉窗 被 推開 ， 彷彿 在 清醒 的 夢 中 ， 拒絕 讓 現實 進入 。 她 近乎 驚慌 地 猛然 坐起 ， 因而 有點 頭暈 ； 隨即 看見 床 邊 有 著 熟悉 的 花瓶 ， 令 她 不禁 一 笑 。 旁邊 的 卡片 簡單 寫 著 ： 「 白條紋 粉紅 薔薇 ： 為 吾 愛 ， 摘 於 仲夏 。 」 露西 倚 著 威爾 房間 的 窗戶 ， 這時 門 上 先 敲 了 一 聲 ， 麥斯 才 接著 出現 。 露西 伸手 迎接 他 ， 他們 不 發 一語 佇立 片刻 ， 望 著 底下 的 情景 。 有 一 男 兩 女 正 搬 著 箱子 從 後門 進入 廚房 。 她 發現 麥斯 打扮 得 光鮮 整齊 ， 身穿 西裝 上衣 與 長褲 ， 麥色 的 頭髮 閃耀 著 金光 。 他 簡直 是 和 他 父親 同 一 個 模子 印出來 的 ， 她 摟 了 他 一下 。 「 爸 要 我 來 ， 等 妳 準備好 就 幫 妳 把 東西 搬到 隔壁 。 仙恩 很 快 就 會 來 ， 我們 十一點 就 得 出發 去 夏特爾 。 噢 ， 對了 — — 樓下 有 個 盒子 是 寄來 給 妳 的 。 」 露西 把 度周 末 用 的 簡單 行李袋 遞給 他 ， 然後 在 他 胳臂 上 掛 了 一 件 衣服 。 「 謝謝 你 ， 麥斯 。 你 可以 幫 我 把 這 個 拿過去 嗎 ？ 不過 這 件 衣服 和 這 雙 鞋 要 留在 威爾 叔叔 的 房間 ， 讓 你 爸 看到 了 不 吉利 ， 所以 我 要 在 這裡 穿 。 仙恩 等 會 也 會 過來 。 」 「 我 看到 也 會 不 吉利 嗎 ？ 」 他 看 著 她 ， 那 神情 所 散發 的 魅力 ， 遠 超過 一 個 剛 滿 八 歲 的 小孩 所 應 有 的 程度 。 露西 微笑 著 用 手指 按住 他 嘴唇 ， 無言 地 要 他 發誓 絕不 洩露 。 他 樂 得以 誇張 的 鬼祟 表情 窺探 了 紙盒 裡 的 銀絲 禮服 一 眼 ， 比出 OK 的 手勢 。 露西 拍拍 他 ， 要 他 離開 。 已經 是 法國 時間 十點 多 了 ， 她 聽見 賽門 和 其他 客人 的 聲音 穿過 敞開 的 門 ， 傳到 花園 。 他們 已經 用完 早餐 ， 但 她 突然 覺得 彷彿 吃 了 定心丸 ， 並 高興 地 發現 亨利 獨自 在 廚房 。 「 不 急 ， 露西 ， 我們 還 有 將近 一 小時 的 時間 。 這 是 送來 給 妳 的 — — 才 剛 到 的 禮物 。 」 他 指 著 一 盒 鮮花 ， 她 把 那 上面 的 字條 撕下 。 花 是 她 父親 寄來 的 ， 字條 是 為了 他 無法 親自 到場 而 向 她 致歉 ， 並 祝 她 幸福 快樂 而 寫 的 。 她 把 卡片 拿給 亨利 看 ， 伸出 雙手 摟住 他 。 「 我 很 遺憾 他 不 在場 。 」 他 告訴 她 。 「 如今 我 覺得 萬一 沒 認識 妳 ， 將 成為 我 生命 中 的 一 大 憾事 。 」 有 個 小 男孩 站 在 夏特爾 大 教堂 南翼廊 西 走道 的 陰影 中 ， 他 的 上方 是 聖阿波羅 窗 ， 旁邊 的 長方形 板石 ， 與 相鄰 的 板石 呈 傾斜 排列 ， 在 周 遭 灰色 地板 的 襯托 下 ， 顯得 格外 亮白 。 光束 的 尖端 像 支鍍金 的 針 ， 這 是 夏至 的 正午 之前 — — 一 年 之中 白晝 最 長 之 日 的 前 一 天 。 他 父親 正 對著 周遭 的 人群 說道 ： 「 各 位 好友 ， 我們 有 個 十七世紀 的 小 故事 想 跟 大家 分享 — — 這 的確 是 個 奇蹟 。 接下來 由 小 犬 向 各位 介紹 ， 『 天使 唯 吾 所 見 』 。 」 麥斯 站上 舞臺 時 ， 有 幾 個 遊客 駐足 停留 。 「 再 過 五 分鐘 ， 有 一 道 陽光 會 穿透 上方 窗戶 的 一 個 小 洞 。 」 他 伸出 手 往 上 一 指 。 「 然後 射到 地板 的 這 個 位置 ， 就 像 每 年 的 仲夏日 。 」 他 指 著 金屬 的 爪形 飾物 ， 然後 接著 說 ： 「 各位 都 看見 了 ， 這 片 凹面鏡 之所以 擺在 這 一 點 上 ， 是 為了 把 光線 引導到 我們 固定 在 那兒 的 水晶 。 」 他 蹲下來 ， 以 電視 節目 助理 的 姿態 示範 那些 物品 ，