。 」 我 向 他 保證 ， 「 我 是 為 了 交朋友 才 喝 一兩 杯 ， 只 是 這樣 。 」 「 那 你 就 與 某 個 和 你 一樣 好 交際 的 人 喝 得 醉醺醺 地 回來 ， 吵 得 家 裡 不得 安寧 ？ 」 他 再次 目光陰沉 地 注視 著 我 ， 坐下來 。 我 聳聳肩 。 我 當然 得 喝到 醉 ， 如果 不 喝 個 爛醉如泥 ， 喝 酒 還 有 什麼 意思 ？ 但是 ， 我 會 很 謹慎 ， 我 不 想 因此 惹 麻煩 。 「 總之 ， 小心 點 就是了 。 我 能 從 你 的 屁 裡 聞出 你 喝 了 多少 。 」 他 哼 了 一 聲 ， 好像 在 模仿 誰 似的 。 關於 大腦 和 腸子 的 關係 ， 爸爸 有 一 套 奇怪 的 理論 ， 他 認為 兩 者 息息相關 ， 而且 是 人體 不可 少 的 器官 。 這 是 他 的 另 一 個 試圖 引起 別人 興趣 的 理論 。 他 就 這 個 主題 撰寫 了 一 篇 論文 （ 《 屁 的 形態 》 ） ， 並 像 對待 其他 歪論 那樣 ， 不時 將 它 寄給 倫敦 的 出版商 ， 結果 當然 是 被 退 了 回來 。 他 多 次 聲稱 ， 他 不僅 可以 從 別人 放 的 屁 裡 分辨出 他們 攝取 的 食物 ， 還 能 判斷出 他們 屬於 哪 種 人 ， 他們 應該 攝取 哪些 食物 ， 他們 的 情緒 是否 煩躁 不安 ， 他們 是否 有 祕密 ， 是否 在 背後 笑話 你 或者 刻意 討好 你 ， 甚至 他們 在 放屁 的 那 一 刻 在 想 什麼 他 也 能 辨別出來 （ 主要 是 依據 放屁 時 發出 的 聲音 ） 。 簡直 是 一派胡言 。 「 嗯 。 」 我 說 ， 沒有 反駁 他 。 「 噢 ， 我 真的 可以 。 」 我 吃完 飯 的 時候 他 這樣 說 。 我 斜靠 在 椅子 上 ， 用 手背 抹抹 嘴 ， 這 是 最 令 他 厭煩 的 。 他 繼續 點 著 頭 ， 說 ， 「 當 你 放 的 屁 又 大 又 響 時 ， 我 就 知道 你 喝 酒 了 。 我 還 能 聞出 你 釋放出來 的 是 健力士 黑 啤酒 的 味道 。 」 「 我 不 喝 健力士 。 」 我 撒 了 謊 ， 並且 悄悄 記住 這 個 謊言 。 「 我 不 想 有 一 副 運動員 的 嗓子 。 」 顯然 ， 這 句 俏皮話 沒有 對 他 產生 任何 效果 ， 因為 他 不 假 思索 地 接下去 說 ： 「 這麼 說 ， 錢 都 丟到 水 裡 了 。 別 指望 我 再 替 你 付 酗酒 的 費用 。 」 「 噢 ， 別 這樣 。 」 我 說 著 ， 站起來 。 「 我 知道 我 在 說 什麼 。 我 見 過 比 你 優秀 的 男人 ， 他們 認為 自己 能 抵擋住 酒 的 誘惑 ， 結果 呢 ， 死 在 貧民區 ， 懷裡 還 揣 著 一 瓶 烈酒 。 」 如果 他 打算 用 最後 一 句 玩笑話 來 說服 我 的 話 ， 那麼 ， 他 失敗 了 。 比 你 優秀 的 男人 — — 這 種 刺激 在 好 久 以前 就 不 起 作用 了 。 「 這 就 是 我 的 生活 ， 不 是 嗎 ？ 」 我 說 ， 把 盤子 放進 水槽 ， 離開 了 廚房 。 爸爸 一言不發 。 晚上 ， 我 看 了 一會兒 電視 ， 寫 了 些 東西 ， 將 新 命名 的 「 黑色 殺手山 」 補 畫進 地圖 中 ， 簡單 描述 了 與 兔子 的 戰爭 ， 並且 寫下 已 使用 過 的 炸彈 的 威力 ， 及 最 新 一 批 炸彈 的 製造 情況 。 我 決定 以後 把 拍立 得 相機 也 裝進 「 戰備包 」 裡 ， 雖然 會 增加 重量 ， 並且 拍攝 時 會 花 些 時間 ， 但 拍攝 類似 懲罰 野兔 這樣 低 風險 的 探險 畫面 ， 付出 一些 代價 還是 值得 的 。 當然 ， 對 嚴重 的 惡行 來 說 ， 光背 上 「 戰備包 」 就 夠 瞧 的 ， 相機 反倒 成 了 累贅 。 自從 鎮 上 的 一些 大 男孩 欺負 我 ， 並且 在 路 上 伏擊 我 之後 ， 這 幾 年 來 ， 我 還 沒有 遇到 過 什麼 真正 的 威脅 。 那 次 受辱 之後 ， 我 以為 情況 會 越來越 嚴重 ， 但 他們 的 惡行 卻 沒有 像 我 想像 的 那樣 升級 。 有 一 次 ， 他們 擋 在 我 的 自行車 前 ， 將 我 推到 一 邊 ， 勒索 我 ， 我 拿出 小刀 嚇唬 他們 。 那 次 他們 跑 了 ， 但 幾 天 過後 ， 他們 試圖 入侵 小島 。 我 朝 他們 發射 鋼珠 和 石塊 ， 阻擋 他們 登陸 ， 他們 用 氣槍 反擊 。 起初 打 得 非常 刺激 ， 但是 後來 克萊姆 夫人 帶 著 一 週 以來 發生 的 新聞 來 了 ， 她 恐嚇 他們 要 報警 ， 於是 ， 他們 用 一些 難聽 的 話 詛咒 她 一 番 之後 ， 悻悻 地 離開 。 我 隨即 開始 建立 儲備 系統 ， 把 子彈 、 石塊 、 箭弩 、 釣魚 鉛錘 裝進 塑膠袋 和 盒子 裡 ， 埋 在 島 上 的 戰略 要地 附近 。 我 還 在 溪 邊 沙丘 上 的 草地 裡 布置 陷阱 ， 設 了 綁 著 玻璃瓶 的 絆網 ， 因此 ， 如果 有 人 試圖 潛入 小島 的話 ， 他們 要麼 會 掉進 陷阱 裡 ， 要麼 會 踩 在 絆網 上 ， 把 埋 在 沙洞 裡 的 瓶子 拉出來 ， 落到 石頭 上 。 接下來 的 幾 個 晚上 ， 我 整 夜 蹲守 在 閣樓 的 後天 窗 下 ， 豎 著 耳朵 捕捉 玻璃 打碎 時 發出 的 清脆 聲響 或 壓低 嗓音 的 詛咒聲 ， 或者 是 更 尋常 的 信號 — — 鳥兒 受到 驚擾 時 拍打 著 翅膀 飛走 。 然而 ， 什麼 都 沒有 發生 ， 我 只有 偶爾 到 鎮 上 去 的 時候 需要 躲避 那些 男孩 。 那 段 時間 裡 ， 我 只有 在 與 爸爸 同行 的 情況 下 才 到 鎮 上 去 ， 或者 我 知道 他們 是 在 學校 裡 ， 我 才 敢 獨自 一 人 走 在 小鎮 的 街道 上 。 儲備 系統 還 在 ， 我 甚至 將 一些 裝 在 瓶子 裡 的 汽油彈 添置 到 一 、 兩 個 祕密 儲備點 ， 那 是 一 條 可能 的 進攻 路線 ， 瓶子 會 在 這 個 地區 爆炸 。 不過 ， 我 拆除 了 絆網 ， 把 它們 丟 在 小 棚子 裡 。 我 的 《 防禦 手冊 》 包羅萬象 ， 比如 標有 儲備點 的 島圖 、 可能 的 進攻 路線 、 戰略 總結 ， 以及 採購 或 自己 製造 的 武器 。 最後 一 項 中 包括 許多 殺傷性 武器 ， 如 絆網 和 陷阱 ， 在 離 它們 一 個 人 距離 的 草叢 裡 祕密 安放 一 個 破 瓶子 — — 由 雷管 和