。 「 好 吧 。 」 他 說 ， 不再 掙扎 。 我 把 他 放下來 。 「 那 我 可以 非常 非常 用力 地 敲 它 嗎 ？ 」 「 當 我 在 遠處 的 沙丘 上 揮手 的 時候 ， 你 有 多 大 力氣 就 用 多 大 力氣 ， 明白 嗎 ？ 」 「 我 可以 練急 5一 下 嗎 ？ 」 「 可以 敲打 沙地 來 練習 。 」 「 我 可以 拍打 水窪 嗎 ？ 」 __UNDEF__ 「 可以 ， 練習 拍打 水窪 。 好 主意 。 」 「 我 可以 拍打 這 個 水窪 嗎 ？ 」 他 用 木棒 指 著 炸彈 附近 沙地 上 的 一 個 圓形 水窪 。 我 搖搖頭 。 「 不可以 ， 這樣 這 口鐘 可能 會 生氣 。 」 他 皺起 眉頭 ： 「 鐘 會 生氣 嗎 ？ 」 「 會 。 我 現在 要 走 了 。 你 要 非常 用力 地 敲鐘 ， 我 也 會 非常 用心 地 聽 ， 好 嗎 ？ 」 「 好 的 ， 法蘭克 。 」 「 在 我 揮手 之前 你 不會 敲 它 ， 對 不 對 ？ 」 他 搖搖頭 ： 「 保敬 6 不會 。 」 「 很 好 。 不會 很 久 ， 等 著 我 。 」 我 轉身 朝 沙丘 慢慢 跑去 。 身後 的 保羅 覺得 很 好玩 。 離開 的 時候 ， 我 看 了 看 四周 ， 檢查 一下 附近 是否 還 有 別人 ， 只 看到 幾 隻 海鷗 ， 牠們 時而 在 空中 盤旋 ， 時而 穿入 雲霄 。 我 轉身 回頭 看去 ， 只 見 保羅 仍然 站 在 炸彈 旁 。 他 用 兩 隻 手 握住 木棒 ， 使出 全身 力氣 拍打 沙地 ， 然後 跳上 空中 ， 高聲 歡呼 。 我 跑 得 更 快 了 ， 穿過 礁石 來到 堅固 的 沙地 上 ， 再 越過 海邊 的 垃圾 來到 金色 的 沙灘 ， 速度 慢 了 下來 ， 喉嚨 乾澀 ， 然後 跑到 最近 處 的 沙丘 上 。 我 蹣跚 著 爬上 沙丘 的 頂端 ， 越過 沙灘 和 礁石 遠望 保羅 的 位置 。 在 水窪 折射 的 亮光 和 潮溼 沙地 的 映襯 下 ， 他 的 身影 是 那樣 渺小 ， 旁邊 傾斜 的 圓柱形 金屬物 幾乎 吞沒 了 他 。 我 站 在 那裡 ， 直到 他 注意 我 。 我 最後 一 次 看看 了 四周 ， 然後 將 兩 手 舉 過 頭頂 ， 揮動 ， 趴下 。 當 我 趴 在 那裡 等待 炸彈 爆炸 的 時候 ， 突然 想到 我 還 沒 告訴 保羅 用 木棒 敲 炸彈 的 哪 個 地方 。 什麼 都 沒 發生 。 我 靜靜 地 趴 著 ， 感覺 自己 的 心 慢慢 沉入 沙子 裡 。 我 歎 了 口 氣 ， 抬起 頭 來 看 。 遠處 的 保羅 就 像 一 個 木偶 ， 不停 地 用力 揮動 雙臂 ， 反覆 敲打 炸彈 的 一 側 。 小草 在 微風 中 颯颯 作響 ， 因此 我 只 能 聽到 他 的 叫喊聲 。 「 該死 。 」 我 自言自語 著 ， 一 隻 手 托 著 下巴 ， 這時 ， 保羅 朝 我 這裡 飛快 地 瞥 了 一 眼 ， 開始 敲打 炸彈 的 前端 。 他 已經 敲 過 那裡 一 次 了 ， 我 的 手 從 下巴 滑下來 ， 我 準備 下去 了 。 這時 ， 由 沙子 、 水蒸氣 和 飛石 組成 的 圓柱 沖天 而 起 ， 保羅 、 炸彈 和 炸彈 上面 的 小 水窪 ， 以及 方圓 約 十 公尺 內 的 所有 東西 都 消失 在 這 個 圓柱 中 ， 炸彈 引爆 的 一剎那 ， 火光 沖天 。 上升 的 碎片 像 花兒 盛開 時 打開 的 花瓣 一樣 ， 飛散 在 空中 ， 並且 開始 往 下 飄落 。 炸彈 的 衝擊波 一陣陣 地 向 我 襲來 ， 我 模糊 地 感覺到 ， 附近 沙丘 上 的 許多 小 片 沙塊 正 從 烘乾 的 表面 滑落 下來 。 緊接著 ， 轟隆聲 滾滾而來 。 隨著 碎片 的 落地 ， 我 看到 爆炸 的 中心 逐漸 出現 了 一 個 不斷 擴大 的 圓圈 。 爆炸 形成 的 氣柱 和 沙柱 被 風 吹散 了 ， 變成 一 簾 朦朧 的 紗帳 ， 被 它們 遮蔽住 的 沙地 更加 陰暗 。 這 就 像 有時 你 站 在 一 片 烏雲 下 ， 突然 看到 雨點 灑落 。 現在 ， 我 能 看到 彈坑 了 。 我 跑下 沙丘 。 彈坑 仍 在 冒 著 熱氣 ， 我 站 在 距 它 約 五十 公尺 遠 的 地方 。 我 沒有 湊近 看 那些 散落 的 碎片 ， 只 是 用 眼角 的 餘光 瞥 了 它們 一 眼 ， 想 看 又 不 願意 看到 血淋淋 的 碎肉 或 碎布 。 轟隆聲 不時 從 小鎮 那邊 的 山 上 傳來 。 礁石 和 深 埋 在 沙灘 下 的 岩床 被 炸裂 了 ， 許多 大 塊 的 石頭 碎片 散落 在 彈坑 的 邊緣 。 它們 像 從 嘴 裡 拔出 的 牙齒 一樣 戳 在 彈坑 的 四周 ， 或 直指 藍天 ， 或 躺 在 沙灘 上 。 遠處 ， 爆炸 形成 的 雲團 飄過 海灣 ， 消失 了 。 我 轉身 ， 以 最 快 的 速度 往 家 裡 跑 。 現在 ， 我 可以 斷定 ， 那 是 一 顆 重達 五百 公斤 的 德國製 炸彈 。 一 架 被 擊中 的 HE 一一一 型 戰鬥機 把 它 扔 了 下來 ， 這 架 戰鬥機 企圖 襲擊 位於 海灣 深處 的 一 個 飛船 基地 ， 結果 沒有 成功 ， 在 它 設法 返回 在 挪威 的 基地 時 ， 把 那 顆 炸彈 扔 了 下來 。 但 我 卻 寧願 相信 是 架 在 碉堡 上 的 那 尊 大炮 擊中 了 戰鬥機 ， 迫使 飛行員 不得不 卸掉 炸彈 逃生 。 後來 經過 很 長 一 段 時間 ， 沙子 又 回來 了 ， 重新 形成 沙灘 ； 現在 ， 一些 火成岩 的 巨大 碎片 仍舊 戳 在 沙灘 上 ， 露出 一個個 尖尖 的 腦袋 ， 它們 就 組成 了 「 炸彈圈 」 ， 這 是 與 可憐 的 保羅 最 相稱 的 紀念碑 ： 一 個 由 石頭 圍成 的 圓圈 ， 它們 的 影子 在 裡面 嬉戲 ， 這 是 對 神靈 的 褻瀆 。 這 次 我 又 很 幸運 了 。 沒有 人 看出 任何 破綻 ， 沒有 人 會 相信 那 是 我 幹 的 。 這 一 次 ， 我 因為 悲痛 而 心煩意亂 ， 也 因為 內疚 而 流下 了 眼淚 。 我 表演 得 完美 無缺 ， 導致 艾瑞克 不得不 照顧 我 ， 但是 我 認為 那 就 是 真實 的 我 。 我 不 喜歡 欺騙 艾瑞克 ， 然而 我 知道 這 有 必要 。 我 不能 告訴 他 是 我 幹 的 ， 因為 他 不會 理解 我 為什麼 這樣 做 。 他 會 覺得 恐怖 ， 而且 很 有 可能 不再 和 我 做 朋友 了 。 因此 ， 我 必須 把 自己 扮演成 一 個 傷心 、 自責 的 孩子 ， 而 艾瑞克 不得不 在 爸爸 憂慮 萬分 的 時候 來 安慰 我 。 事實 上 ， 我 不 喜歡